Conjugação do verbo miterleben

A conjugação do verbo miterleben (vivenciar, assistir a) é regular. As formas mais comuns são erlebt mit, erlebte mit e hat miterlebt. O verbo auxilar para miterleben é "haben". O prefixo mit - de miterleben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo miterleben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo miterleben. Não apenas o verbo miterlebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

mit·erleben

erlebt mit · erlebte mit · hat miterlebt

Inglês witness, experience together

/mɪtɐˈleːbn̩/ · /ɐˈleːpt mɪt/ · /ɐˈlɛptə mɪt/ · /ˌmɪtɐˈleːpt/

dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren; durchmachen, mitmachen, erfahren, erleben, durchlaufen

(dat., acus.)

» Das habe auch ich miterlebt . Inglês I have experienced that too.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo miterleben

Presente

ich erleb(e)⁵ mit
du erlebst mit
er erlebt mit
wir erleben mit
ihr erlebt mit
sie erleben mit

Pretérito

ich erlebte mit
du erlebtest mit
er erlebte mit
wir erlebten mit
ihr erlebtet mit
sie erlebten mit

Imperativo

-
erleb(e)⁵ (du) mit
-
erleben wir mit
erlebt (ihr) mit
erleben Sie mit

Conjuntivo I

ich erlebe mit
du erlebest mit
er erlebe mit
wir erleben mit
ihr erlebet mit
sie erleben mit

Conjuntivo II

ich erlebte mit
du erlebtest mit
er erlebte mit
wir erlebten mit
ihr erlebtet mit
sie erlebten mit

Infinitivo

miterleben
mitzuerleben

Particípio

miterlebend
miterlebt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo miterleben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich erleb(e)⁵ mit
du erlebst mit
er erlebt mit
wir erleben mit
ihr erlebt mit
sie erleben mit

Pretérito

ich erlebte mit
du erlebtest mit
er erlebte mit
wir erlebten mit
ihr erlebtet mit
sie erlebten mit

Perfeito

ich habe miterlebt
du hast miterlebt
er hat miterlebt
wir haben miterlebt
ihr habt miterlebt
sie haben miterlebt

Mais-que-perf.

ich hatte miterlebt
du hattest miterlebt
er hatte miterlebt
wir hatten miterlebt
ihr hattet miterlebt
sie hatten miterlebt

Futuro I

ich werde miterleben
du wirst miterleben
er wird miterleben
wir werden miterleben
ihr werdet miterleben
sie werden miterleben

Futuro II

ich werde miterlebt haben
du wirst miterlebt haben
er wird miterlebt haben
wir werden miterlebt haben
ihr werdet miterlebt haben
sie werden miterlebt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo miterleben

Conjuntivo I

ich erlebe mit
du erlebest mit
er erlebe mit
wir erleben mit
ihr erlebet mit
sie erleben mit

Conjuntivo II

ich erlebte mit
du erlebtest mit
er erlebte mit
wir erlebten mit
ihr erlebtet mit
sie erlebten mit

Conj. Perf.

ich habe miterlebt
du habest miterlebt
er habe miterlebt
wir haben miterlebt
ihr habet miterlebt
sie haben miterlebt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte miterlebt
du hättest miterlebt
er hätte miterlebt
wir hätten miterlebt
ihr hättet miterlebt
sie hätten miterlebt

Conjuntivo Futuro I

ich werde miterleben
du werdest miterleben
er werde miterleben
wir werden miterleben
ihr werdet miterleben
sie werden miterleben

Conj. Fut. II

ich werde miterlebt haben
du werdest miterlebt haben
er werde miterlebt haben
wir werden miterlebt haben
ihr werdet miterlebt haben
sie werden miterlebt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde miterleben
du würdest miterleben
er würde miterleben
wir würden miterleben
ihr würdet miterleben
sie würden miterleben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde miterlebt haben
du würdest miterlebt haben
er würde miterlebt haben
wir würden miterlebt haben
ihr würdet miterlebt haben
sie würden miterlebt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo miterleben

Presente

erleb(e)⁵ (du) mit
erleben wir mit
erlebt (ihr) mit
erleben Sie mit

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo miterleben

Infinitivo I


miterleben
mitzuerleben

Infinitivo II


miterlebt haben
miterlebt zu haben

Particípio I


miterlebend

Particípio II


miterlebt
  • Das habe auch ich miterlebt . 
  • Er hatte noch den Ersten Weltkrieg miterlebt . 
  • Frankreich hat sich verändert, und ich habe seine Metamorphosen nicht miterlebt . 

Exemplos

Exemplos de frases para miterleben

  • Das habe auch ich miterlebt . 
    Inglês I have experienced that too.
  • Er hatte noch den Ersten Weltkrieg miterlebt . 
    Inglês He had still experienced the First World War.
  • Frankreich hat sich verändert, und ich habe seine Metamorphosen nicht miterlebt . 
    Inglês France has changed, and I have not witnessed its metamorphoses.
  • Auch viele Touristen haben das Erd-Beben miterlebt . 
    Inglês Many tourists have also experienced the earthquake.
  • Einige Seminarteilnehmer hatten ihn noch als Kinder miterlebt . 
    Inglês Some seminar participants had experienced him as a child.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para miterleben

Alemão miterleben
Inglês witness, experience together
Russo переживать, пережить, быть, быть свидетелем, испытать, испытывать, претерпевать, претерпеть
Espanhol vivir, experimentar, presenciar
Francês vivre, participer
Turco birlikte deneyimlemek, tanık olmak, yaşamak
Português vivenciar, assistir a, participar, presenciar
Italiano assistere a, vivere, partecipare, partecipare a, vivere insieme
Romeno experimenta, trăi împreună
Húngaro együtt átél, megtapasztalni, tapasztalni
Polaco być świadkiem, doświadczać razem, współprzeżywać
Grego ζω, ζω από κοντά, παρίσταμαι, συμμετέχω
Holandês meebeleven, meemaken, samen ervaren
Tcheco zažít, zažívat, zažívatžít, účastnit se
Sueco vara med om, uppleva, uppleva tillsammans
Dinamarquês deltage, opleve
Japonês 共に経験する, 目撃する
Catalão experimentar, viure
Finlandês kokea yhdessä, olla läsnä
Norueguês oppleve, være med
Basco bizi, elkarlotze
Sérvio doživeti, sudestvovati
Macedônio преживувам, учествувам
Esloveno biti prisoten, doživeti
Eslovaco spolužiť, zažiť
Bósnio doživjeti, svjedočiti
Croata doživjeti, svjedočiti
Ucraniano переживати, свідчити
Búlgaro преживявам, участвам
Bielorrusso бачыць, перажыць
Indonésio mengalami bersama
Vietnamita trải nghiệm cùng nhau
Uzbeque birga tajriba qilish
Hindi साथ में अनुभव करना, साथ-साथ देखना
Chinês 一起经历, 共同经历
Tailandês ประสบร่วมกัน, ร่วมประสบการณ์
Coreano 함께 경험하다, 함께 체험하다
Azerbaijano birlikdə təcrübə keçmək
Georgiano ერთად განვიცადო
Bengalês একসাথে অনুভব করা
Albanês përjetojmë së bashku
Maráti एकत्र अनुभवणे
Nepalês संगै अनुभव गर्नु
Telugo కలిసి అనుభవించడం
Letão kopā piedzīvot
Tâmil கூட்டாக்க அனுபவிக்க
Estoniano koos kogema
Armênio հետ միասին զգալ, հետ միասին փորձել
Curdo hevdu tecrûbe kirin
Hebraicoלחוות
Árabeشهد، عاش، عاصر، يشارك، يشهد، عاصَرَ
Persaشاهد بودن، همراه بودن
Urduشامل ہونا، مشترکہ تجربہ

miterleben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de miterleben
  • dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren, durchmachen
  • mitmachen, erfahren, durchmachen, erleben, durchlaufen, ausstehen
miterleben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo miterleben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo miterleben

A conjugação do verbo mit·erleben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·erleben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erlebt mit - erlebte mit - hat miterlebt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary miterleben e no Duden miterleben.

miterleben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich erleb(e) miterlebte miterlebe miterlebte mit-
du erlebst miterlebtest miterlebest miterlebtest miterleb(e) mit
er erlebt miterlebte miterlebe miterlebte mit-
wir erleben miterlebten miterleben miterlebten miterleben mit
ihr erlebt miterlebtet miterlebet miterlebtet miterlebt mit
sie erleben miterlebten miterleben miterlebten miterleben mit

Indicativo Ativo

  • Presente: ich erleb(e) mit, du erlebst mit, er erlebt mit, wir erleben mit, ihr erlebt mit, sie erleben mit
  • Pretérito: ich erlebte mit, du erlebtest mit, er erlebte mit, wir erlebten mit, ihr erlebtet mit, sie erlebten mit
  • Perfeito: ich habe miterlebt, du hast miterlebt, er hat miterlebt, wir haben miterlebt, ihr habt miterlebt, sie haben miterlebt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte miterlebt, du hattest miterlebt, er hatte miterlebt, wir hatten miterlebt, ihr hattet miterlebt, sie hatten miterlebt
  • Futuro I: ich werde miterleben, du wirst miterleben, er wird miterleben, wir werden miterleben, ihr werdet miterleben, sie werden miterleben
  • Futuro II: ich werde miterlebt haben, du wirst miterlebt haben, er wird miterlebt haben, wir werden miterlebt haben, ihr werdet miterlebt haben, sie werden miterlebt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich erlebe mit, du erlebest mit, er erlebe mit, wir erleben mit, ihr erlebet mit, sie erleben mit
  • Pretérito: ich erlebte mit, du erlebtest mit, er erlebte mit, wir erlebten mit, ihr erlebtet mit, sie erlebten mit
  • Perfeito: ich habe miterlebt, du habest miterlebt, er habe miterlebt, wir haben miterlebt, ihr habet miterlebt, sie haben miterlebt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte miterlebt, du hättest miterlebt, er hätte miterlebt, wir hätten miterlebt, ihr hättet miterlebt, sie hätten miterlebt
  • Futuro I: ich werde miterleben, du werdest miterleben, er werde miterleben, wir werden miterleben, ihr werdet miterleben, sie werden miterleben
  • Futuro II: ich werde miterlebt haben, du werdest miterlebt haben, er werde miterlebt haben, wir werden miterlebt haben, ihr werdet miterlebt haben, sie werden miterlebt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde miterleben, du würdest miterleben, er würde miterleben, wir würden miterleben, ihr würdet miterleben, sie würden miterleben
  • Mais-que-perfeito: ich würde miterlebt haben, du würdest miterlebt haben, er würde miterlebt haben, wir würden miterlebt haben, ihr würdet miterlebt haben, sie würden miterlebt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: erleb(e) (du) mit, erleben wir mit, erlebt (ihr) mit, erleben Sie mit

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: miterleben, mitzuerleben
  • Infinitivo II: miterlebt haben, miterlebt zu haben
  • Particípio I: miterlebend
  • Particípio II: miterlebt

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Erd-Beben in Italien

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 107254, 92684, 274810

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7772714

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): miterleben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107254

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9