Conjugação do verbo erspüren
A conjugação do verbo erspüren (perceber, tatear) é regular. As formas mais comuns são erspürt, erspürte e hat erspürt. O verbo auxilar para erspüren é "haben".
O prefixo er- de erspüren é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erspüren . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · inseparável
erspürt · erspürte · hat erspürt
sense, feel out, detect, perceive
etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet; etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt; erfassen, anfassen, heraushören, erkennen
(acus.)
» Kannst du die kleine Delle im Deckel erspüren
, hier links knapp vor der Ecke? Can you feel the small dent in the lid, here on the left just before the corner?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erspüren
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erspüren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | erspürt |
du | hast | erspürt |
er | hat | erspürt |
wir | haben | erspürt |
ihr | habt | erspürt |
sie | haben | erspürt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | erspürt |
du | hattest | erspürt |
er | hatte | erspürt |
wir | hatten | erspürt |
ihr | hattet | erspürt |
sie | hatten | erspürt |
Futuro I
ich | werde | erspüren |
du | wirst | erspüren |
er | wird | erspüren |
wir | werden | erspüren |
ihr | werdet | erspüren |
sie | werden | erspüren |
Futuro II
ich | werde | erspürt | haben |
du | wirst | erspürt | haben |
er | wird | erspürt | haben |
wir | werden | erspürt | haben |
ihr | werdet | erspürt | haben |
sie | werden | erspürt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erspüren
Conj. Perf.
ich | habe | erspürt |
du | habest | erspürt |
er | habe | erspürt |
wir | haben | erspürt |
ihr | habet | erspürt |
sie | haben | erspürt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | erspürt |
du | hättest | erspürt |
er | hätte | erspürt |
wir | hätten | erspürt |
ihr | hättet | erspürt |
sie | hätten | erspürt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erspüren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erspüren
Exemplos
Exemplos de frases para erspüren
-
Kannst du die kleine Delle im Deckel
erspüren
, hier links knapp vor der Ecke?
Can you feel the small dent in the lid, here on the left just before the corner?
Exemplos
Traduções
Traduções para erspüren
-
erspüren
sense, feel out, detect, perceive
ощущать, чувствовать, постигать
percibir, sentir, darse cuenta de, intuir, palpar
percevoir, ressentir
hissetmek, sezmek, duymak
perceber, tatear, sentir, intuir
intuire, percepire, sentire
percepe, simți
megérez, megérzéssel észlel, érzékel, észlel
wyczuwać, odczuwać, odczuć, wyczuć
αισθάνομαι, αντιλαμβάνομαι
aanvoelen, voelen
vnímat, cítit, vnímaní
uppfatta, känna, känna av
fornemme, mærke, opfange
感じ取る, 察知する, 探る
percebre, intuir, sentir
aistia, tunnistaa, tunnustella
erkjenne, fornemme, føle, oppfatte
sentitu, antzeman, ukitu
osetiti, prepoznati
осетување, препознавање
zaznati, opaziti, otipati
cítiť, vnímať
osjetiti, prepoznati
osjetiti, prepoznati
відчувати, відчуття, пізнавати
разпознавам, усещам
адчуванне, адчуваць
להרגיש، לחוש
إحساس، استشعار، إدراك
احساس کردن، درک کردن، لمس کردن
محسوس کرنا، احساس کرنا، پہچاننا
erspüren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erspüren- etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet, etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt, erfassen, anfassen, heraushören, erkennen
- etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet, etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt, erfassen, anfassen, heraushören, erkennen
- etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet, etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt, erfassen, anfassen, heraushören, erkennen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erspüren
≡ erbitten
≡ erachten
≡ ausspüren
≡ erblassen
≡ nachspüren
≡ erbleichen
≡ erbeten
≡ erblonden
≡ durchspüren
≡ erbarmen
≡ erbittern
≡ erbieten
≡ spüren
≡ erbetteln
≡ erarbeiten
≡ aufspüren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erspüren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erspüren
A conjugação do verbo erspüren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erspüren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erspürt - erspürte - hat erspürt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erspüren e no Duden erspüren.
erspüren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | erspür(e) | erspürte | erspüre | erspürte | - |
du | erspürst | erspürtest | erspürest | erspürtest | erspür(e) |
er | erspürt | erspürte | erspüre | erspürte | - |
wir | erspüren | erspürten | erspüren | erspürten | erspüren |
ihr | erspürt | erspürtet | erspüret | erspürtet | erspürt |
sie | erspüren | erspürten | erspüren | erspürten | erspüren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erspür(e), du erspürst, er erspürt, wir erspüren, ihr erspürt, sie erspüren
- Pretérito: ich erspürte, du erspürtest, er erspürte, wir erspürten, ihr erspürtet, sie erspürten
- Perfeito: ich habe erspürt, du hast erspürt, er hat erspürt, wir haben erspürt, ihr habt erspürt, sie haben erspürt
- Mais-que-perfeito: ich hatte erspürt, du hattest erspürt, er hatte erspürt, wir hatten erspürt, ihr hattet erspürt, sie hatten erspürt
- Futuro I: ich werde erspüren, du wirst erspüren, er wird erspüren, wir werden erspüren, ihr werdet erspüren, sie werden erspüren
- Futuro II: ich werde erspürt haben, du wirst erspürt haben, er wird erspürt haben, wir werden erspürt haben, ihr werdet erspürt haben, sie werden erspürt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erspüre, du erspürest, er erspüre, wir erspüren, ihr erspüret, sie erspüren
- Pretérito: ich erspürte, du erspürtest, er erspürte, wir erspürten, ihr erspürtet, sie erspürten
- Perfeito: ich habe erspürt, du habest erspürt, er habe erspürt, wir haben erspürt, ihr habet erspürt, sie haben erspürt
- Mais-que-perfeito: ich hätte erspürt, du hättest erspürt, er hätte erspürt, wir hätten erspürt, ihr hättet erspürt, sie hätten erspürt
- Futuro I: ich werde erspüren, du werdest erspüren, er werde erspüren, wir werden erspüren, ihr werdet erspüren, sie werden erspüren
- Futuro II: ich werde erspürt haben, du werdest erspürt haben, er werde erspürt haben, wir werden erspürt haben, ihr werdet erspürt haben, sie werden erspürt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde erspüren, du würdest erspüren, er würde erspüren, wir würden erspüren, ihr würdet erspüren, sie würden erspüren
- Mais-que-perfeito: ich würde erspürt haben, du würdest erspürt haben, er würde erspürt haben, wir würden erspürt haben, ihr würdet erspürt haben, sie würden erspürt haben
Imperativo Ativo
- Presente: erspür(e) (du), erspüren wir, erspürt (ihr), erspüren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erspüren, zu erspüren
- Infinitivo II: erspürt haben, erspürt zu haben
- Particípio I: erspürend
- Particípio II: erspürt