Conjugação do verbo erweitern
A conjugação do verbo erweitern (ampliar, alargar) é regular. As formas mais comuns são erweitert, erweiterte e hat erweitert. O verbo auxilar para erweitern é "haben".
O verbo erweitern pode ser usado como
B2 · regular · haben · inseparável
erweitert · erweiterte · hat erweitert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
extend, expand, enlarge, dilate, widen, aggrandise, aggrandize, amplify, augment, broaden, enhance, interpolate, parlay, ream, upgrade, widen out, add, embiggen
[Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen; in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren; vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten
(sich+A, acus., um+A)
» Wir erweitern
es. We are expanding it.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erweitern
Pretérito
ich | erweiterte |
du | erweitertest |
er | erweiterte |
wir | erweiterten |
ihr | erweitertet |
sie | erweiterten |
Conjuntivo I
ich | erweit(e)⁴re |
du | erweiterst |
er | erweit(e)⁴re |
wir | erweitern |
ihr | erweitert |
sie | erweitern |
Conjuntivo II
ich | erweiterte |
du | erweitertest |
er | erweiterte |
wir | erweiterten |
ihr | erweitertet |
sie | erweiterten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erweitern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | erweiterte |
du | erweitertest |
er | erweiterte |
wir | erweiterten |
ihr | erweitertet |
sie | erweiterten |
Perfeito
ich | habe | erweitert |
du | hast | erweitert |
er | hat | erweitert |
wir | haben | erweitert |
ihr | habt | erweitert |
sie | haben | erweitert |
Mais-que-perf.
ich | hatte | erweitert |
du | hattest | erweitert |
er | hatte | erweitert |
wir | hatten | erweitert |
ihr | hattet | erweitert |
sie | hatten | erweitert |
Futuro I
ich | werde | erweitern |
du | wirst | erweitern |
er | wird | erweitern |
wir | werden | erweitern |
ihr | werdet | erweitern |
sie | werden | erweitern |
Futuro II
ich | werde | erweitert | haben |
du | wirst | erweitert | haben |
er | wird | erweitert | haben |
wir | werden | erweitert | haben |
ihr | werdet | erweitert | haben |
sie | werden | erweitert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erweitern
Conjuntivo I
ich | erweit(e)⁴re |
du | erweiterst |
er | erweit(e)⁴re |
wir | erweitern |
ihr | erweitert |
sie | erweitern |
Conjuntivo II
ich | erweiterte |
du | erweitertest |
er | erweiterte |
wir | erweiterten |
ihr | erweitertet |
sie | erweiterten |
Conj. Perf.
ich | habe | erweitert |
du | habest | erweitert |
er | habe | erweitert |
wir | haben | erweitert |
ihr | habet | erweitert |
sie | haben | erweitert |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | erweitert |
du | hättest | erweitert |
er | hätte | erweitert |
wir | hätten | erweitert |
ihr | hättet | erweitert |
sie | hätten | erweitert |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | erweitern |
du | werdest | erweitern |
er | werde | erweitern |
wir | werden | erweitern |
ihr | werdet | erweitern |
sie | werden | erweitern |
Conj. Fut. II
ich | werde | erweitert | haben |
du | werdest | erweitert | haben |
er | werde | erweitert | haben |
wir | werden | erweitert | haben |
ihr | werdet | erweitert | haben |
sie | werden | erweitert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erweitern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erweitern
Exemplos
Exemplos de frases para erweitern
-
Wir
erweitern
es.
We are expanding it.
-
Reisen
erweitert
den Horizont.
Travel broadens the horizon.
-
Gute Filme
erweitern
den Horizont.
Good movies broaden the horizon.
-
Wer lernt,
erweitert
seinen Horizont.
Whoever learns expands their horizon.
-
Ich habe den Text verändert und
erweitert
.
I've changed and expanded the text.
-
Die Reise
erweiterte
seine Kenntnisse in hohem Maße.
The journey greatly added to his store of knowledge.
-
Wenn du dein Wissen ergänzt,
erweiterst
du deinen Schmerz.
When you supplement your knowledge, you expand your pain.
Exemplos
Traduções
Traduções para erweitern
-
erweitern
extend, expand, enlarge, dilate, widen, aggrandise, aggrandize, amplify
расширять, увеличивать, делать пошире, делать шире, отпускать в ширину, отпустить в ширину, пополнить, пополнять
ampliar, extender, aumentar, ampliarse, dilatar, dilatarse, ensanchar, ensancharse
élargir, agrandir, étendre, amplifier, augmenter, dilater, développer, enrichir
genişletmek, artırmak, büyütmek, çoğaltmak
ampliar, alargar, aumentar, espaçar, adicionar, expandir
allargare, estendere, accrescere, allargarsi, ampliarsi, amplificare, arricchire, aumentare
extinde, adăuga
bővít, kibővít, kiszélesít, kitágít, szélesít, tágít, bővíteni, kiterjeszteni
powiększać, rozszerzać, powiększyć, poszerzać, poszerzyć, rozszerzać się, rozszerzyć, rozszerzyć się
διευρύνω, επεκτείνομαι, επεκτείνω, επέκταση
uitbreiden, verwijden, wijder maken, wijder worden, zich uitbreiden, zich verwijden, vergroten
rozšířit, rozšířovat, rozšiřovat, rozšiřovatšířit
förlänga, utöka, bredda, utvidga, bli bredare, bygga ut, expandera, vidga
udvide, forstørre, tilføje
広げる, 広める, 拡張する, 増やす, 追加する
eixamplar, ampliar, afegir
laajentaa, avartaa, laajentua, syventää, lisätä
utvide, forlenge
gehitu, handikatu, zabaldu
proširiti, dodati
дополнување, проширување
razširiti
rozšíriť
proširiti, dodati
proširiti, dodati
розширювати, зробити ширше, додавати, розширити
разширявам, увеличавам
дадаць, пашыраць
להרחיב
توسيع، توسع، وسع، إضافة، زاد، كبّر، مدّد، وسّع
بسط دادن، بزرگ کردن، افزودن، توسعه دادن، گسترده کردن، گسترش، گسترش دادن
وسیع کرنا، پھیلانا، شامل کرنا
erweitern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erweitern- [Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen, in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren, vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten
- [Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen, in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren, vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten
- [Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen, in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren, vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten
- [Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen, in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren, vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para erweitern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erweitern
≡ erbarmen
≡ erbieten
≡ erarbeiten
≡ erbitten
≡ erblassen
≡ erachten
≡ erbetteln
≡ erbleichen
≡ erbeten
≡ erbeuten
≡ erblonden
≡ erblinden
≡ erbeben
≡ erbittern
≡ erbauen
≡ erahnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erweitern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erweitern
A conjugação do verbo erweitern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erweitern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erweitert - erweiterte - hat erweitert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erweitern e no Duden erweitern.
erweitern conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | erweit(e)r(e) | erweiterte | erweit(e)re | erweiterte | - |
du | erweiterst | erweitertest | erweiterst | erweitertest | erweit(e)r(e) |
er | erweitert | erweiterte | erweit(e)re | erweiterte | - |
wir | erweitern | erweiterten | erweitern | erweiterten | erweitern |
ihr | erweitert | erweitertet | erweitert | erweitertet | erweitert |
sie | erweitern | erweiterten | erweitern | erweiterten | erweitern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erweit(e)r(e), du erweiterst, er erweitert, wir erweitern, ihr erweitert, sie erweitern
- Pretérito: ich erweiterte, du erweitertest, er erweiterte, wir erweiterten, ihr erweitertet, sie erweiterten
- Perfeito: ich habe erweitert, du hast erweitert, er hat erweitert, wir haben erweitert, ihr habt erweitert, sie haben erweitert
- Mais-que-perfeito: ich hatte erweitert, du hattest erweitert, er hatte erweitert, wir hatten erweitert, ihr hattet erweitert, sie hatten erweitert
- Futuro I: ich werde erweitern, du wirst erweitern, er wird erweitern, wir werden erweitern, ihr werdet erweitern, sie werden erweitern
- Futuro II: ich werde erweitert haben, du wirst erweitert haben, er wird erweitert haben, wir werden erweitert haben, ihr werdet erweitert haben, sie werden erweitert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erweit(e)re, du erweiterst, er erweit(e)re, wir erweitern, ihr erweitert, sie erweitern
- Pretérito: ich erweiterte, du erweitertest, er erweiterte, wir erweiterten, ihr erweitertet, sie erweiterten
- Perfeito: ich habe erweitert, du habest erweitert, er habe erweitert, wir haben erweitert, ihr habet erweitert, sie haben erweitert
- Mais-que-perfeito: ich hätte erweitert, du hättest erweitert, er hätte erweitert, wir hätten erweitert, ihr hättet erweitert, sie hätten erweitert
- Futuro I: ich werde erweitern, du werdest erweitern, er werde erweitern, wir werden erweitern, ihr werdet erweitern, sie werden erweitern
- Futuro II: ich werde erweitert haben, du werdest erweitert haben, er werde erweitert haben, wir werden erweitert haben, ihr werdet erweitert haben, sie werden erweitert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde erweitern, du würdest erweitern, er würde erweitern, wir würden erweitern, ihr würdet erweitern, sie würden erweitern
- Mais-que-perfeito: ich würde erweitert haben, du würdest erweitert haben, er würde erweitert haben, wir würden erweitert haben, ihr würdet erweitert haben, sie würden erweitert haben
Imperativo Ativo
- Presente: erweit(e)r(e) (du), erweitern wir, erweitert (ihr), erweitern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erweitern, zu erweitern
- Infinitivo II: erweitert haben, erweitert zu haben
- Particípio I: erweiternd
- Particípio II: erweitert