Exemplos de frases com o verbo abreißen (ist)

---

abreißen (ist)

 cut off, tear off, break off, rip, sever, snap, stall, tear

 обрывать, обрываться, разорвать, разрываться, вычертить, вычерчивать, изнашивать, износить

 cortar, romper, interrumpir, romperse

 couper, déchirer, interrompre, rompre, se rompre, se sectionner

 koparmak, kesmek, sökmek

 romper, cortar, interromper, interromper-se, parar

 interrompersi, interrompere, recidere, rompersi, spezzarsi, staccare, staccarsi, strappare

 rupe, rupt, tăiat, întrerupe

 elszakad, letép, megszakít

 przerwać, zerwać, urwać, urywać, zrywać, burzyć, oderwać, odrywać

 διακοπή, καταστροφή, κόβω, σπάω

 afbreken, afsnijden, doorsnijden, ontkoppelen

 přerušit, přetrhnout, přetržení, ukončit

 avbryta, avskäras, brista, bryta, brytas, gå av, klippas

 afbryde, briste, bryde, rive

 中断する, 切れる, 切断する, 断ち切る

 interrompre's, trencar, trencar-se, desconnectar, tallar

 katkaista, purkaa, repäistä

 avbryte, bryte, kappe, rives

 apurtu, etena, hautsi, moztu

 odseći, prekinuti

 прекинување, пресечен

 pretrgati, odtrgati, trgati

 prerušiť, pretrhnúť, roztrhnúť, ukončiť

 prekinuti, odvojiti

 odrezati, prekinuti

 обриватися, обірвати, перериватися, порвати

 прекъсвам, прекъсване, разрушавам, скъсване

 разрываць, адрываць, разрэзаць

 terputus, putus, terputus hubungan

 bị gián đoạn, bị ngắt, đứt

 uzilmoq, uzilib qolmoq

 कटना, टूटना, बिच्छिन्न होना

 中断, 断, 断线, 断裂

 ขาด, ขาดการเชื่อมต่อ, ถูกตัด

 끊기다, 끊어지다, 단절되다

 kəsilmək, qırılmaq

 განთიშვა, გაწყვეტა, წყდება

 কেটে যাওয়া, ছিঁড়ে যাওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া

 këputet, ndërpritet, prishet

 काटला जाणे, खंडित होणे, तुटणे

 कट्नु, टुट्नु, विच्छेद हुनु

 కట్ అవడం, తెగిపోవడం, విచ్ఛిన్నమవడం

 pārtrūkt, pārtraukties, trūkt

 அறுந்தல், உடைவிதல், தடைபடுதல்

 katkeda, katkema, katkestuda

 կտրվել, խափանվել

 qutbûn, veqetandin, veqetîn

לקרוע، לחתוך، לנתק

قطع، إنهاء، تمزق، هدم

قطع شدن، قطع کردن، پاره شدن، پاره کردن

توڑنا، ختم کرنا، کٹنا

---

abreißen (ist) in dict.cc

---

Traduções 

Participar

---

Todos os heróis 

---

• etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, herunterreißen, abszindieren, abrupfen, abtrennen
• durchtrennt werden (beispielsweise ein Seil, Tau), Kabel), durchreißen
• (Kontakt, Verbindung, etc) (vorzeitig) beendet werden, abbrechen, enden, stoppen, aufhören
• ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, demolieren, niederreißen, wegreißen, zurückbauen
• Zeit beim Militär verbringen, unwillig, lustlos oder ohne Engagement dienen
...

---

abreißen (ist) in openthesaurus.de

---

Significados  Sinônimos 

---

• Presente do verbo abreißen
• Pretérito do verbo abreißen
• Imperativo do verbo abreißen
• Conjuntivo I do verbo abreißen
• Conjuntivo II do verbo abreißen
• Infinitivo do verbo abreißen
• Particípio do verbo abreißen
• Como conjugar os verbos em alemão?