Exemplos de frases com o verbo abverlangen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo abverlangen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão abverlangen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo abverlangen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Insgeheim betete er, der Soldat möge ihm nicht die Brieftasche abverlangen . 
    Inglês He secretly prayed that the soldier would not ask him for his wallet.
  • Siegen werden die, welche den Mut haben, sich und für sich das Meiste abzuverlangen . 
    Inglês Those who have the courage to demand the most from themselves and for themselves will prevail.

Particípio

  • Die letzten Tage haben uns allen viel abverlangt . 
    Inglês The last days have demanded a lot from all of us.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo abverlangen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo abverlangen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo abverlangen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abverlangen


Alemão abverlangen
Inglês demand, demand from, demand (from), exact, require of, ask for, require
Russo требовать, вытребовать, потребовать
Espanhol exigir, reclamar
Francês exiger, demander à, exiger de, demander
Turco istemek, talep etmek
Português exigir de, exigir, requerer
Italiano esigere, pretendere, pretendere da, richiedere a, richiedere
Romeno cere, solicita
Húngaro követel
Polaco żądać, wymagać
Grego απαιτώ
Holandês vergen van, verlangen van, eisen, verlangen
Tcheco požadovat, vyžadovat
Sueco begära, kräva
Dinamarquês forlange, kræve
Japonês 求める, 要求する
Catalão demanar, exigir
Finlandês edellyttää, vaatia
Norueguês forlange, kreve
Basco eskatzea
Sérvio zahtevati
Macedônio барање, потреба
Esloveno zahtevati
Eslovaco požadovať, vyžadovať
Bósnio tražiti, zahtevati
Croata tražiti, zatražiti
Ucraniano вимагати
Búlgaro изисквам
Bielorrusso патрабаваць
Hebraicoדרישה
Árabeمطالبة
Persaخواستارچیزی شدن، تقاضا کردن، خواستن
Urduتقاضا کرنا، مطالبہ کرنا

abverlangen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abverlangen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2404306, 3416657

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 144242

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1180573

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abverlangen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9