Exemplos de frases com o verbo abwandeln

Exemplos do uso da Conjugação do verbo abwandeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão abwandeln será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo abwandeln estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 
    Inglês Changing a verb is called conjugating.

Particípio

  • Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen. 
    Inglês The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo abwandeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo abwandeln

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo abwandeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abwandeln


Alemão abwandeln
Inglês modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
Russo изменять, варьировать, модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать
Espanhol variar, modificar, cambiar, flexionar, remodelar, transfigurar
Francês modifier, adapter, changer, conjuguer, déclinaison, décliner, flexion
Turco değiştirmek, değişiklik yapmak, esnetmek, farklılaştırmak
Português modificar, alterar, flexionar, mudar, transfigurar, variar
Italiano modificare, cambiare, coniugare, flettere
Romeno adaptare, flexiona, modifica, modificare
Húngaro ragozni, változtatni, változtatás
Polaco modyfikować, zmieniać, flexjonować, odmieniać, zmienić, zmodyfikować
Grego αλλάζω, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση, τροποποιώ
Holandês veranderen, aanpassen, afleiden, variëren, verbuigen, wijzigen
Tcheco modifikovat, obměňovat, obměňovatnit, odchylovat, přizpůsobit
Sueco modifiera, böja, variera, ändra
Dinamarquês aflede, bøje, modificere, variere, ændre
Japonês 変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
Catalão modificar, flexionar, variar
Finlandês muunnella, muuttaa, taivuttaa
Norueguês modifisere, bøye, endre
Basco aldaketa, flektatu, flexionak
Sérvio flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
Macedônio изменување, промена, флектирање
Esloveno flektirati, prilagoditi, spremeniti
Eslovaco flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
Bósnio prilagoditi, flektirati, izmijeniti
Croata izmijeniti, flektirati, prilagoditi
Ucraniano змінювати, модифікувати
Búlgaro модифициране, промяна, флексиониране
Bielorrusso змяняць, мяняць, флекцыя
Indonésio mendeklinasi, mengonjugasi, mengubah, menyesuaikan
Vietnamita biến cách, chia, chỉnh sửa, thay đổi
Uzbeque moslashtirmoq, o'zgartirmoq, turlash, tuslash
Hindi बदलना, रूप-परिवर्तन करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना
Chinês 使词形变化, 修改, 屈折变化, 调整
Tailandês ปรับเปลี่ยน, ผัน, แก้ไข
Coreano 굴절시키다, 변경하다, 수정하다, 활용하다
Azerbaijano dəyişdirmək, dəyişmək, hallandırmaq, çəkimləmək
Georgiano დეკლინირება, კონიუგირება, მორგება, შეცვლა
Bengalês পরিবর্তন করা, পরিমার্জন করা, বিভক্তি যোগ করা, রূপ পরিবর্তন করা
Albanês lakoj, modifikoj, ndryshoj
Maráti परिवर्तन करणे, बदलणे, विभक्ती लावणे
Nepalês परिवर्तन गर्नु, रूप परिवर्तन गर्नु, विभक्ति जोड्नु, समायोजन गर्नु
Telugo మార్చు, విభక్తి జోడించు, సవరించు
Letão locīt, mainīt, pārveidot
Tâmil திருத்துதல், மாற்றுதல், விகுதி சேர்க்க
Estoniano flekteerima, kohandama, muuta
Armênio խմբագրել, խոնարհել, հոլովել, փոփոխել
Curdo fleksîyon kirin, guherandin, guhertin
Hebraicoלגוון، לשנות، שינוי
Árabeتحوير، تعديل، تغيير، عدل، غير
Persaتغییر دادن، تبدیل کردن
Urduتبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا

abwandeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abwandeln

  • eine Veränderung vornehmen, verändern, modifizieren, abändern, ändern, (eine Sache) variieren
  • [Sprache] Flexionsendungen hinzufügen, flektieren

abwandeln in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abwandeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 960658, 960658

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 960658, 6064

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9