Conjugação do verbo abwandeln
A conjugação do verbo abwandeln (modificar, mudar) é regular. As formas mais comuns são wandelt ab, wandelte ab e hat abgewandelt. O verbo auxilar para abwandeln é "haben".
O prefixo ab - de abwandeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abwandeln . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
wandelt ab · wandelte ab · hat abgewandelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
modify, alter, adulterate, variegate, vary, adapt, inflect
[Sprache] eine Veränderung vornehmen; Flexionsendungen hinzufügen, flektieren; verändern, modifizieren, abändern, ändern
(acus.)
» Ein Zeitwort abzuwandeln
nennt man konjugieren. Changing a verb is called conjugating.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abwandeln
Presente
ich | wand(e)l(e)⁵ | ab |
du | wandelst | ab |
er | wandelt | ab |
wir | wandeln | ab |
ihr | wandelt | ab |
sie | wandeln | ab |
Pretérito
ich | wandelte | ab |
du | wandeltest | ab |
er | wandelte | ab |
wir | wandelten | ab |
ihr | wandeltet | ab |
sie | wandelten | ab |
Conjuntivo I
ich | wand(e)le | ab |
du | wandelst | ab |
er | wand(e)le | ab |
wir | wandeln | ab |
ihr | wandelt | ab |
sie | wandeln | ab |
Conjuntivo II
ich | wandelte | ab |
du | wandeltest | ab |
er | wandelte | ab |
wir | wandelten | ab |
ihr | wandeltet | ab |
sie | wandelten | ab |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abwandeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | wand(e)l(e)⁵ | ab |
du | wandelst | ab |
er | wandelt | ab |
wir | wandeln | ab |
ihr | wandelt | ab |
sie | wandeln | ab |
Pretérito
ich | wandelte | ab |
du | wandeltest | ab |
er | wandelte | ab |
wir | wandelten | ab |
ihr | wandeltet | ab |
sie | wandelten | ab |
Perfeito
ich | habe | abgewandelt |
du | hast | abgewandelt |
er | hat | abgewandelt |
wir | haben | abgewandelt |
ihr | habt | abgewandelt |
sie | haben | abgewandelt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | abgewandelt |
du | hattest | abgewandelt |
er | hatte | abgewandelt |
wir | hatten | abgewandelt |
ihr | hattet | abgewandelt |
sie | hatten | abgewandelt |
Futuro I
ich | werde | abwandeln |
du | wirst | abwandeln |
er | wird | abwandeln |
wir | werden | abwandeln |
ihr | werdet | abwandeln |
sie | werden | abwandeln |
Futuro II
ich | werde | abgewandelt | haben |
du | wirst | abgewandelt | haben |
er | wird | abgewandelt | haben |
wir | werden | abgewandelt | haben |
ihr | werdet | abgewandelt | haben |
sie | werden | abgewandelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abwandeln
Conjuntivo I
ich | wand(e)le | ab |
du | wandelst | ab |
er | wand(e)le | ab |
wir | wandeln | ab |
ihr | wandelt | ab |
sie | wandeln | ab |
Conjuntivo II
ich | wandelte | ab |
du | wandeltest | ab |
er | wandelte | ab |
wir | wandelten | ab |
ihr | wandeltet | ab |
sie | wandelten | ab |
Conj. Perf.
ich | habe | abgewandelt |
du | habest | abgewandelt |
er | habe | abgewandelt |
wir | haben | abgewandelt |
ihr | habet | abgewandelt |
sie | haben | abgewandelt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | abgewandelt |
du | hättest | abgewandelt |
er | hätte | abgewandelt |
wir | hätten | abgewandelt |
ihr | hättet | abgewandelt |
sie | hätten | abgewandelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abwandeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abwandeln
Exemplos
Exemplos de frases para abwandeln
-
Ein Zeitwort
abzuwandeln
nennt man konjugieren.
Changing a verb is called conjugating.
-
Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich
abgewandelt
ausgesprochen.
The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.
Exemplos
Traduções
Traduções para abwandeln
-
abwandeln
modify, alter, adulterate, variegate, vary, adapt, inflect
изменять, варьировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать, склонять
variar, modificar, cambiar, remodelar, transfigurar, flexionar
modifier, changer, conjuguer, décliner, adapter, déclinaison, flexion
değiştirmek, farklılaştırmak, değişiklik yapmak, esnetmek
modificar, mudar, transfigurar, variar, alterar, flexionar
coniugare, modificare, cambiare, flettere
modifica, adaptare, flexiona, modificare
ragozni, változtatni, változtatás
modyfikować, zmieniać, zmienić, zmodyfikować, flexjonować, odmieniać
αλλάζω, τροποποιώ, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση
veranderen, variëren, wijzigen, aanpassen, afleiden, verbuigen
obměňovat, obměňovatnit, modifikovat, odchylovat, přizpůsobit
variera, modifiera, böja, ändra
variere, aflede, bøje, modificere, ændre
変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
modificar, flexionar, variar
muunnella, muuttaa, taivuttaa
modifisere, bøye, endre
aldaketa, flektatu, flexionak
flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
изменување, промена, флектирање
flektirati, prilagoditi, spremeniti
flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
prilagoditi, flektirati, izmijeniti
izmijeniti, flektirati, prilagoditi
змінювати, модифікувати
модифициране, промяна, флексиониране
змяняць, мяняць, флекцыя
לגוון، לשנות، שינוי
عدل، غير، تحوير، تعديل، تغيير
تغییر دادن، تبدیل کردن
تبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا
abwandeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abwandeln- [Sprache] eine Veränderung vornehmen, Flexionsendungen hinzufügen, flektieren, verändern, modifizieren, abändern, ändern
- [Sprache] eine Veränderung vornehmen, Flexionsendungen hinzufügen, flektieren, verändern, modifizieren, abändern, ändern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abwandeln
≡ abäsen
≡ nachtwandeln
≡ abatmen
≡ anwandeln
≡ abbauen
≡ anverwandeln
≡ abballern
≡ abätzen
≡ abästen
≡ abasten
≡ verwandeln
≡ traumwandeln
≡ abbaggern
≡ abbalzen
≡ abändern
≡ abbeizen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abwandeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abwandeln
A conjugação do verbo ab·wandeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·wandeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wandelt ab - wandelte ab - hat abgewandelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abwandeln e no Duden abwandeln.
abwandeln conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | wand(e)l(e) ab | wandelte ab | wand(e)le ab | wandelte ab | - |
du | wandelst ab | wandeltest ab | wandelst ab | wandeltest ab | wand(e)l(e) ab |
er | wandelt ab | wandelte ab | wand(e)le ab | wandelte ab | - |
wir | wandeln ab | wandelten ab | wandeln ab | wandelten ab | wandeln ab |
ihr | wandelt ab | wandeltet ab | wandelt ab | wandeltet ab | wandelt ab |
sie | wandeln ab | wandelten ab | wandeln ab | wandelten ab | wandeln ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ich wand(e)l(e) ab, du wandelst ab, er wandelt ab, wir wandeln ab, ihr wandelt ab, sie wandeln ab
- Pretérito: ich wandelte ab, du wandeltest ab, er wandelte ab, wir wandelten ab, ihr wandeltet ab, sie wandelten ab
- Perfeito: ich habe abgewandelt, du hast abgewandelt, er hat abgewandelt, wir haben abgewandelt, ihr habt abgewandelt, sie haben abgewandelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte abgewandelt, du hattest abgewandelt, er hatte abgewandelt, wir hatten abgewandelt, ihr hattet abgewandelt, sie hatten abgewandelt
- Futuro I: ich werde abwandeln, du wirst abwandeln, er wird abwandeln, wir werden abwandeln, ihr werdet abwandeln, sie werden abwandeln
- Futuro II: ich werde abgewandelt haben, du wirst abgewandelt haben, er wird abgewandelt haben, wir werden abgewandelt haben, ihr werdet abgewandelt haben, sie werden abgewandelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich wand(e)le ab, du wandelst ab, er wand(e)le ab, wir wandeln ab, ihr wandelt ab, sie wandeln ab
- Pretérito: ich wandelte ab, du wandeltest ab, er wandelte ab, wir wandelten ab, ihr wandeltet ab, sie wandelten ab
- Perfeito: ich habe abgewandelt, du habest abgewandelt, er habe abgewandelt, wir haben abgewandelt, ihr habet abgewandelt, sie haben abgewandelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte abgewandelt, du hättest abgewandelt, er hätte abgewandelt, wir hätten abgewandelt, ihr hättet abgewandelt, sie hätten abgewandelt
- Futuro I: ich werde abwandeln, du werdest abwandeln, er werde abwandeln, wir werden abwandeln, ihr werdet abwandeln, sie werden abwandeln
- Futuro II: ich werde abgewandelt haben, du werdest abgewandelt haben, er werde abgewandelt haben, wir werden abgewandelt haben, ihr werdet abgewandelt haben, sie werden abgewandelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde abwandeln, du würdest abwandeln, er würde abwandeln, wir würden abwandeln, ihr würdet abwandeln, sie würden abwandeln
- Mais-que-perfeito: ich würde abgewandelt haben, du würdest abgewandelt haben, er würde abgewandelt haben, wir würden abgewandelt haben, ihr würdet abgewandelt haben, sie würden abgewandelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: wand(e)l(e) (du) ab, wandeln wir ab, wandelt (ihr) ab, wandeln Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abwandeln, abzuwandeln
- Infinitivo II: abgewandelt haben, abgewandelt zu haben
- Particípio I: abwandelnd
- Particípio II: abgewandelt