Exemplos de frases com o verbo androhen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo androhen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão androhen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo androhen estão disponíveis.

Presente

Er beschimpft sie und droht ihnen Gewalt an .
He insults them and threatens them with violence.
Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst , hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst.
The listener is only truly won when he loves what you promise, fears what you threaten, hates what you accuse, gladly does what you recommend, regrets what you call regrettable.

Pretérito

Er drohte dem Gegner Weiterungen an .
He threatened the opponent with consequences.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Dan hat angedroht , Linda zu töten.
Dan threatened to kill Linda.
Obwohl Strafen bei Zuwiderhandlung angedroht wurden, blieben die Ergebnisse zunächst unbefriedigend.
Although penalties for violations were threatened, the results initially remained unsatisfactory.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo androhen

Er drohte dem Gegner Weiterungen an .
He threatened the opponent with consequences.
Er beschimpft sie und droht ihnen Gewalt an .
He insults them and threatens them with violence.
Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst , hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst.
The listener is only truly won when he loves what you promise, fears what you threaten, hates what you accuse, gladly does what you recommend, regrets what you call regrettable.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo androhen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo androhen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para androhen

androhen

intimidate, menace, threaten, threaten with

угрожать, грозить, погрозить, пригрозить

amenazar, amenazar con, señalar

brandir, intimider, menacer, menacer de

tehdit etmek, gözdağı vermek

ameaçar, ameaçar com, cominar a

minacciare, comminare a, intimidire

amenința

fenyegetni, megfenyegetni

grozić, pogrozić, zagrażać, zagrozić

απειλώ

bedreigen, dreigen

vyhrožovat

hot

true, trusle

威嚇する, 脅す

amenaçar

uhata, uhkailla

true, trussel

mehatxu egin

pretnja, zaprećanje

заканува

grožnja, ogrožati

vyhrážať

prijetiti

prijetiti, zaprijetiti

погрожувати

заплашвам, угрожавам

пагражаць

mengancam, mengintimidasi

đe dọa

qo'rqitmoq, tahdid qilish

धमकाना, धमकी देना

威胁

ขู่, ข่มขู่

위협하다, 협박하다

hədələmək, təhdid etmək

ემუქრება, მუქარა

ভয় দেখানো, হুমকি দেওয়া

kërcënoj

धमकवणे, धमक्या देणे

धम्की दिनु, धम्क्याउनु

బెదిరించడం, భయపెట్టడం

draudēt

பயம் காட்டுவது, மிரட்டுவது

hirmutama, ähvardama

սպառնալ, վախեցնել

tehdit kirin, şantaj kirin

איום

تهديد

تهدید کردن

دھمکی دینا

androhen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.