Exemplos de frases com o verbo bestreuen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo bestreuen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão bestreuen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo bestreuen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Tom belegte seine Pizza mit kleineren Pizzen, die wiederum mit Käse bestreut waren. 
    Inglês Tom topped his pizza with smaller pizzas, which were in turn sprinkled with cheese.
  • Hier werden die Brötchen mit Mohn bestreut . 
    Inglês Here, the rolls are sprinkled with poppy seeds.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo bestreuen


  • Bestreuen Sie den Auflauf mit Parmesan. 
    Inglês Sprinkle the gratin with parmesan.
  • Zum Schluss bestreuen Sie den Pflaumenkuchen mit den noch warmen Haferflockenstreuseln. 
    Inglês Finally, sprinkle the plum cake with the still warm oat crumbles.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo bestreuen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo bestreuen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bestreuen


Alemão bestreuen
Inglês besprinkle, dust, sprinkle, bespread, bestrew, dredge with, pepper, powder
Russo посыпать, обсыпать, усыпать, осыпать
Espanhol espolvorear, polvorear, rociar con, rociar
Francês parsemer, couvrir, couvrir de, joncher de, parsemer de, répandre, saupoudrer de, saupoudrer
Turco Serpmek, serpiştirmek, serpmek
Português polvilhar, polvilhar com, cobrir
Italiano cospargere, cospargere di, costellare di, spargere, spolverizzare con, spolverizzare di, spruzzare
Romeno presăra
Húngaro behint, hint vmit vmire, meghint, megszór, szór vmit vmire, teleszór, megszórni
Polaco posypać, posypywać
Grego πασπαλίζω
Holandês bestrooien, strooien
Tcheco posypávat, posypávatpat, posypat
Sueco beströ, strö
Dinamarquês bestrø, strø
Japonês 振りかける, 撒く
Catalão espolvorejar
Finlandês sirotella, ripotella
Norueguês strø
Basco hautsitu, zaratzen
Sérvio posipati
Macedônio посипување
Esloveno posipati
Eslovaco posypať
Bósnio posipati
Croata posipati
Ucraniano посипати
Búlgaro поръсвам
Bielorrusso прысыпаць
Hebraicoמפזר
Árabeرش، تغطية، يرش
Persaپاشیدن
Urduچھڑکنا، پھینکنا

bestreuen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bestreuen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 28876, 283374

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7986543, 353343

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283374

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestreuen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9