Exemplos de frases com o verbo hindurchzwingen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hindurchzwingen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hindurchzwingen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hindurchzwingen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo hindurchzwingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo hindurchzwingen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo hindurchzwingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hindurchzwingen


Alemão hindurchzwingen
Inglês force through, push through
Russo пробиваться, прорваться
Espanhol forzar, penetrar
Francês forcer, pénétrer
Turco zorla aşmak, zorla geçmek
Português forçar a passagem, penetrar com dificuldade
Italiano attraversare con difficoltà, forzare
Romeno forța, străbate
Húngaro átverekedi magát
Polaco przebijać się
Grego διεισδύω, παλεύω
Holandês doorbreken, doordringen
Tcheco probojovat se
Sueco tränga igenom
Dinamarquês trænge igennem
Japonês 強引に通過する, 無理に通る
Catalão forçar, penetrar
Finlandês läpäistä, päästä läpi
Norueguês tvinge seg gjennom
Basco indarrez iragazi
Sérvio prodrijeti, proći
Macedônio пробивање
Esloveno prisiliti se skozi
Eslovaco prebojovať sa, preniknúť
Bósnio prodrijeti, proći
Croata probijati se
Ucraniano пробиватися, прориватися
Búlgaro преодолявам, пробивам
Indonésio menerobos, menerobos dengan susah payah
Vietnamita chen lách qua, chật vật xuyên qua
Uzbeque majburan o'tib chiqmoq, qiyinchilik bilan o'tib chiqmoq
Hindi जबरदस्ती निकलना, मुश्किल से निकलना
Chinês 强行穿过, 艰难穿过
Tailandês ฝืนผ่าน, ฝ่าฟันผ่าน
Coreano 간신히 뚫고 나가다, 억지로 뚫고 나가다
Azerbaijano zorla keçmək, çətinliklə keçmək
Georgiano რთულად გაიარება, ძალით გაიარება
Bengalês কষ্ট করে বের হওয়া, জবর করে বের হওয়া
Albanês kaloj me vështirësi, përshkoj me mund
Maráti कष्ट करून आतून बाहेर पडणे, जबरदस्ती पुढे जाणे
Nepalês कठिनले पार पर्नु, जबरजस्ती पार पर्नु
Telugo కష్టపడి గుండా పోవడం
Letão izlauzties cauri, izspraukties cauri
Tâmil கஷ்டப்பட்டு கடக்க, போராடி கடக்க
Estoniano läbi tungima, vaevaga läbi tungima
Armênio բռնությամբ անցնել, քրտնաջանությամբ անցնել
Curdo bi zehmet derketin, bi zor derketin
Hebraicoלחדור
Árabeاجتياز بصعوبة
Persaبا زحمت عبور کردن
Urduمشکل سے گزرنا

hindurchzwingen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hindurchzwingen

  • mit Mühe durch etwas dringen

hindurchzwingen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9