Exemplos de frases com o verbo auseinanderklappen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo auseinanderklappen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão auseinanderklappen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo auseinanderklappen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo auseinanderklappen


  • Damit niemand daran zweifelt, klappt der Hippopotamus seine Riesenkiefer so weit auseinander , wie es geht. 
    Inglês So that no one doubts it, the hippopotamus opens its huge jaw as wide as it can.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo auseinanderklappen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo auseinanderklappen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auseinanderklappen


Alemão auseinanderklappen
Inglês fold apart, open, unfold
Russo разворачивать, раскрывать
Espanhol abrir, desplegar
Francês déplier, ouvrir
Turco açmak, katlamak
Português abrir, desdobrar
Italiano aprire, sviluppare
Romeno deschide, extinde
Húngaro kibont, kibővít
Polaco otworzyć, rozłożyć
Grego ανοίγω, ξεδιπλώνω
Holandês ontvouwen, openklappen
Tcheco otevřít, rozložit
Sueco fälla ut, öppna
Dinamarquês udfold, åbne
Japonês 展開する, 開く
Catalão desplegar, obrir
Finlandês aukeaminen, avautua
Norueguês felle ut, åpne
Basco ireki, zabaldu
Sérvio otvoriti, rasporediti
Macedônio отворање, расклопување
Esloveno odpreti, razpreti
Eslovaco otvoriť, rozložiť
Bósnio otvoriti, rasporediti
Croata otvoriti, rasporediti
Ucraniano розкладати, розкривати
Búlgaro отваряне, разгъване
Bielorrusso разгортваць, разкладаць
Indonésio membentangkan, membuka
Vietnamita mở ra, xòe ra
Uzbeque ochish, tarqatish
Hindi खोलना, फैलाकर खोलना
Chinês 展开, 摊开
Tailandês กางออก, คลี่ออก
Coreano 펴다, 펼치다
Azerbaijano açmaq
Georgiano გაფართოვება, გახსნა
Bengalês খোলানো
Albanês hap, shtrij
Maráti उघडणे, फाडून उघडणे
Nepalês खोल्नु, फैलाउन
Telugo విస్తరించు
Letão atplest, izklāt
Tâmil விரிவாக்கு
Estoniano avada, lahti voltima
Armênio բացել
Curdo vekirin
Hebraicoלהתפרס، לפתוח
Árabeتوسيع، فتح
Persaباز کردن، گشودن
Urduپھیلانا، کھولنا

auseinanderklappen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auseinanderklappen

  • etwas durch Aufklappen öffnen oder entfalten

auseinanderklappen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 850114

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9