Exemplos de frases com o verbo bitten ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo bitten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão bitten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo bitten estão disponíveis.

Presente

Tom bittet darum.
Tom is asking for it.
Ich bitte Sie um Geduld.
I ask you for patience.
Warum bittest du sie nicht direkt?
Why don't you ask her directly?
Er bittet mich, achtsamer zu sein.
He asks me to be more careful.
Der Abteilungsleiter bittet die Sachbearbeiterin zu einer Unterredung.
The department head asks the clerk for a meeting.

Pretérito

Tom bat um Bestätigung.
Tom asked for verification.
Wir baten um seine Hilfe.
We called on his aid.
Ich bat Tom, sich uns anzuschließen.
I asked Tom to join us.
Ich tat, worum ihr mich batet .
I did what you asked me to.
Ich tat, worum du mich batest .
I did what you asked me to.
Tom bat Mary, auf die Kinder aufzupassen.
Tom asked Mary to watch the children.
Tom weiß nicht, ob er zu dem, worum du ihn batst , in der Lage ist.
Tom doesn't know if he can do what you're asking him to do.
Ich bat um Rückerstattung.
I asked for a refund.
Tom bat Mary einige Reste aufzuwärmen.
Tom asks Mary to warm up some leftovers.
Ich bat Tom umzukehren.
I asked Tom to turn around.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest .
Tom would help you if you asked him to.
Wenn es nicht wichtig wäre, bäte ich dich nicht.
I wouldn't ask you if it wasn't important.
Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten .
I'd be willing to do almost anything Tom and Mary ask me to do.

Imperativo

Infinitivo

Darf ich um Gehör bitten ?
May I ask for attention?

Particípio

Tom hat um ein Glas Wasser gebeten .
Tom asked for a glass of water.
Ich habe um Rückerstattung gebeten .
I asked for a refund.
Ich habe Tom gebeten , heute auszuhelfen.
I asked Tom to help out today.
Ich habe Tom darum gebeten , heute auszuhelfen.
I asked Tom to help out today.
Er hat um etwas Bedenkzeit gebeten .
He asked for some time to think.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo bitten

Tom bittet darum.
Tom is asking for it.
Ich bitte Sie um Geduld.
I ask you for patience.
Tom bat um Bestätigung.
Tom asked for verification.
Wir baten um seine Hilfe.
We called on his aid.
Warum bittest du sie nicht direkt?
Why don't you ask her directly?
Ich bat Tom, sich uns anzuschließen.
I asked Tom to join us.
Ich tat, worum ihr mich batet .
I did what you asked me to.
Ich tat, worum du mich batest .
I did what you asked me to.
Tom bat Mary, auf die Kinder aufzupassen.
Tom asked Mary to watch the children.
Tom weiß nicht, ob er zu dem, worum du ihn batst , in der Lage ist.
Tom doesn't know if he can do what you're asking him to do.
Ich bat um Rückerstattung.
I asked for a refund.
Tom bat Mary einige Reste aufzuwärmen.
Tom asks Mary to warm up some leftovers.
Ich bat Tom umzukehren.
I asked Tom to turn around.
Er bittet mich, achtsamer zu sein.
He asks me to be more careful.
Tom bat Maria um ein Autogramm.
Tom asked Mary for her autograph.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo bitten

Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest .
Tom would help you if you asked him to.
Wenn es nicht wichtig wäre, bäte ich dich nicht.
I wouldn't ask you if it wasn't important.
Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten .
I'd be willing to do almost anything Tom and Mary ask me to do.

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo bitten

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bitten

bitten

request, ask, ask (for), beg, plead, solicit (for), invite, appeal

просить, попросить, выражать просьбу, выразить просьбу, спросить, умолять

pedir, invitar, rogar, solicitar, hacer pasar, invocar, orar por

demander, inviter, prier, convier à, demander à, faire venir, invoquer, mander

rica etmek, dilemek, davet etmek, istemek

pedir, solicitar, rogar a

chiedere, chiedere a, domandare a, invitare, richiesta, pregare

cere, pofti, ruga, ruga ceva, invita, solicita

kérni, kér, kérés, meghívni

prosić, zapraszać, poprosić, poprosić o, zapytać

ζητώ, παρακαλώ, καλώ, προσκαλώ

verzoeken, vragen, uitnodigen, wensen

poprosit, prosit, prosba, žádat, požádat

be, bjuda in, inbjuda, bjuda, bön

anmode, bede, indbyde

頼む, 要請する, 願う, お願いする, 招待する

demanar, pregar, convidar, sol·licitar

pyytää, anoa

be, innby, invitere, anmode

eskaera, eskatzea, galdetu

zamoliti, moliti, pozvati

молам, поканува, прашам

prositi, prošnja, vabiti, vljudno vprašati

pozvať, požiadať, prosiť

moliti, zamoliti

просити, прохання, прохати

моля

прасіць, запрасіць, запытаць

לבקש، שאלה

التمس، دعوة، رجا، طلب، مناشدة، يرجو، يسأل، يطلب

خواهش کردن، درخواست کردن، استدعا کردن، تقاضاکردن، تمناکردن، خواهش میکنم، دعوت کردن

درخواست کرنا، مانگنا، مدعو کرنا

bitten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.