Conjugação do verbo bitten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo bitten (pedir, solicitar) é irregular. As formas mais comuns são ... bittet, ... bat e ... gebeten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - e. O verbo auxilar para bitten é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bitten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bitten. Não apenas o verbo bittenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · irregular · haben

bitten

... bittet · ... bat · ... gebeten hat

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  i - a - e   Eliminação de dupla consoante  t - t - t 

Inglês request, ask, ask (for), beg, plead, solicit (for), invite, appeal, approach (for), ask a favour, ask a favour (of), ask for, ask round, ask to do, beg (for), beg for, beg of, bid, entreat to do, invite to do, make a request, make a request (for), please, request to do, seek (from), solicit for, solicit to do, trouble for, solicit

jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken; jemanden in höflicher Form zu etwas einladen; beschwören, anhalten, jemanden angehen (um), heischen

(acus., für+A, um+A, zu+D)

» Weine bitte nicht. Inglês Please don't cry.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bitten

Presente

... ich bitt(e)⁵
... du bittest
... er bittet
... wir bitten
... ihr bittet
... sie bitten

Pretérito

... ich bat
... du bat(e)⁷st
... er bat
... wir baten
... ihr batet
... sie baten

Imperativo

-
bitt(e)⁵ (du)
-
bitten wir
bittet (ihr)
bitten Sie

Conjuntivo I

... ich bitte
... du bittest
... er bitte
... wir bitten
... ihr bittet
... sie bitten

Conjuntivo II

... ich bäte
... du bätest
... er bäte
... wir bäten
... ihr bätet
... sie bäten

Infinitivo

bitten
zu bitten

Particípio

bittend
gebeten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo bitten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich bitt(e)⁵
... du bittest
... er bittet
... wir bitten
... ihr bittet
... sie bitten

Pretérito

... ich bat
... du bat(e)⁷st
... er bat
... wir baten
... ihr batet
... sie baten

Perfeito

... ich gebeten habe
... du gebeten hast
... er gebeten hat
... wir gebeten haben
... ihr gebeten habt
... sie gebeten haben

Mais-que-perf.

... ich gebeten hatte
... du gebeten hattest
... er gebeten hatte
... wir gebeten hatten
... ihr gebeten hattet
... sie gebeten hatten

Futuro I

... ich bitten werde
... du bitten wirst
... er bitten wird
... wir bitten werden
... ihr bitten werdet
... sie bitten werden

Futuro II

... ich gebeten haben werde
... du gebeten haben wirst
... er gebeten haben wird
... wir gebeten haben werden
... ihr gebeten haben werdet
... sie gebeten haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Tom bittet darum. 
  • Ich bitte Sie um Geduld. 
  • Tom bat um Bestätigung. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bitten

Conjuntivo I

... ich bitte
... du bittest
... er bitte
... wir bitten
... ihr bittet
... sie bitten

Conjuntivo II

... ich bäte
... du bätest
... er bäte
... wir bäten
... ihr bätet
... sie bäten

Conj. Perf.

... ich gebeten habe
... du gebeten habest
... er gebeten habe
... wir gebeten haben
... ihr gebeten habet
... sie gebeten haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gebeten hätte
... du gebeten hättest
... er gebeten hätte
... wir gebeten hätten
... ihr gebeten hättet
... sie gebeten hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich bitten werde
... du bitten werdest
... er bitten werde
... wir bitten werden
... ihr bitten werdet
... sie bitten werden

Conj. Fut. II

... ich gebeten haben werde
... du gebeten haben werdest
... er gebeten haben werde
... wir gebeten haben werden
... ihr gebeten haben werdet
... sie gebeten haben werden
  • Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest . 
  • Wenn es nicht wichtig wäre, bäte ich dich nicht. 
  • Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten . 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich bitten würde
... du bitten würdest
... er bitten würde
... wir bitten würden
... ihr bitten würdet
... sie bitten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gebeten haben würde
... du gebeten haben würdest
... er gebeten haben würde
... wir gebeten haben würden
... ihr gebeten haben würdet
... sie gebeten haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo bitten

Presente

bitt(e)⁵ (du)
bitten wir
bittet (ihr)
bitten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo bitten

Infinitivo I


bitten
zu bitten

Infinitivo II


gebeten haben
gebeten zu haben

Particípio I


bittend

Particípio II


gebeten
  • Tom hat um ein Glas Wasser gebeten . 
  • Ich bat Tom, sich uns anzuschließen. 
  • Tom bat Mary, auf die Kinder aufzupassen. 

Exemplos

Exemplos de frases para bitten

  • Weine bitte nicht. 
    Inglês Please don't cry.
  • Bilde bitte einfache Sätze. 
    Inglês Please create simple sentences.
  • Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. 
    Inglês I request thirty sheets of white paper.
  • Zwei Kaffees bitte . 
    Inglês Two coffees, please.
  • Tom bittet darum. 
    Inglês Tom is asking for it.
  • Sprich bitte etwas lauter. 
    Inglês Please speak a little louder.
  • Ich bitte Sie um Geduld. 
    Inglês I ask you for patience.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bitten

Alemão bitten
Inglês request, ask, ask (for), beg, plead, solicit (for), invite, appeal
Russo просить, попросить, выражать просьбу, выразить просьбу, спросить, умолять
Espanhol pedir, invitar, rogar, solicitar, hacer pasar, invocar, orar por
Francês demander, inviter, prier, convier à, demander à, faire venir, invoquer, mander
Turco rica etmek, dilemek, davet etmek, istemek
Português pedir, solicitar, rogar a
Italiano chiedere, chiedere a, domandare a, invitare, richiesta, pregare
Romeno cere, pofti, ruga, ruga ceva, invita, solicita
Húngaro kérni, kér, kérés, meghívni
Polaco prosić, zapraszać, poprosić, poprosić o, zapytać
Grego ζητώ, παρακαλώ, καλώ, προσκαλώ
Holandês verzoeken, vragen, uitnodigen, wensen
Tcheco poprosit, prosit, prosba, žádat, požádat
Sueco be, bjuda in, inbjuda, bjuda, bön
Dinamarquês anmode, bede, indbyde
Japonês 頼む, 要請する, 願う, お願いする, 招待する
Catalão demanar, pregar, convidar, sol·licitar
Finlandês pyytää, anoa
Norueguês be, innby, invitere, anmode
Basco eskaera, eskatzea, galdetu
Sérvio zamoliti, moliti, pozvati
Macedônio молам, поканува, прашам
Esloveno prositi, prošnja, vabiti, vljudno vprašati
Eslovaco pozvať, požiadať, prosiť
Bósnio moliti, zamoliti
Croata moliti, zamoliti
Ucraniano просити, прохання, прохати
Búlgaro моля
Bielorrusso прасіць, запрасіць, запытаць
Hebraicoלבקש، שאלה
Árabeالتمس، دعوة، رجا، طلب، مناشدة، يرجو، يسأل، يطلب
Persaخواهش کردن، درخواست کردن، استدعا کردن، تقاضاکردن، تمناکردن، خواهش میکنم، دعوت کردن
Urduدرخواست کرنا، مانگنا، مدعو کرنا

bitten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bitten
  • jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken, jemanden in höflicher Form zu etwas einladen, beschwören, anhalten, jemanden angehen (um), heischen
  • jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken, jemanden in höflicher Form zu etwas einladen, beschwören, anhalten, jemanden angehen (um), heischen
  • jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken, jemanden in höflicher Form zu etwas einladen, beschwören, anhalten, jemanden angehen (um), heischen
bitten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para bitten

  • jemand bittet für jemanden
  • jemand bittet jemanden um etwas
  • jemand bittet jemanden zu etwas
  • jemand bittet um etwas
  • jemand bittet zu etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden um etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden zu etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden zu sich
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bitten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bitten

A conjugação do verbo bitten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bitten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... bittet - ... bat - ... gebeten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bitten e no Duden bitten.

bitten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... bitt(e)... bat... bitte... bäte-
du ... bittest... bat(e)st... bittest... bätestbitt(e)
er ... bittet... bat... bitte... bäte-
wir ... bitten... baten... bitten... bätenbitten
ihr ... bittet... batet... bittet... bätetbittet
sie ... bitten... baten... bitten... bätenbitten

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich bitt(e), ... du bittest, ... er bittet, ... wir bitten, ... ihr bittet, ... sie bitten
  • Pretérito: ... ich bat, ... du bat(e)st, ... er bat, ... wir baten, ... ihr batet, ... sie baten
  • Perfeito: ... ich gebeten habe, ... du gebeten hast, ... er gebeten hat, ... wir gebeten haben, ... ihr gebeten habt, ... sie gebeten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebeten hatte, ... du gebeten hattest, ... er gebeten hatte, ... wir gebeten hatten, ... ihr gebeten hattet, ... sie gebeten hatten
  • Futuro I: ... ich bitten werde, ... du bitten wirst, ... er bitten wird, ... wir bitten werden, ... ihr bitten werdet, ... sie bitten werden
  • Futuro II: ... ich gebeten haben werde, ... du gebeten haben wirst, ... er gebeten haben wird, ... wir gebeten haben werden, ... ihr gebeten haben werdet, ... sie gebeten haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich bitte, ... du bittest, ... er bitte, ... wir bitten, ... ihr bittet, ... sie bitten
  • Pretérito: ... ich bäte, ... du bätest, ... er bäte, ... wir bäten, ... ihr bätet, ... sie bäten
  • Perfeito: ... ich gebeten habe, ... du gebeten habest, ... er gebeten habe, ... wir gebeten haben, ... ihr gebeten habet, ... sie gebeten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebeten hätte, ... du gebeten hättest, ... er gebeten hätte, ... wir gebeten hätten, ... ihr gebeten hättet, ... sie gebeten hätten
  • Futuro I: ... ich bitten werde, ... du bitten werdest, ... er bitten werde, ... wir bitten werden, ... ihr bitten werdet, ... sie bitten werden
  • Futuro II: ... ich gebeten haben werde, ... du gebeten haben werdest, ... er gebeten haben werde, ... wir gebeten haben werden, ... ihr gebeten haben werdet, ... sie gebeten haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich bitten würde, ... du bitten würdest, ... er bitten würde, ... wir bitten würden, ... ihr bitten würdet, ... sie bitten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebeten haben würde, ... du gebeten haben würdest, ... er gebeten haben würde, ... wir gebeten haben würden, ... ihr gebeten haben würdet, ... sie gebeten haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: bitt(e) (du), bitten wir, bittet (ihr), bitten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: bitten, zu bitten
  • Infinitivo II: gebeten haben, gebeten zu haben
  • Particípio I: bittend
  • Particípio II: gebeten

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3342653, 3609910, 6855152, 7448702, 4018577, 3064329, 7832528, 5589589, 2292012, 1047983, 5714806, 1363554, 1615384, 4687509

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15059, 15059

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bitten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9