Exemplos de frases com o verbo entlohnen ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo entlohnen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão entlohnen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo entlohnen estão disponíveis.

Presente

Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren.
The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen .
I am looking for the night watchman to reward him for his help.
Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen .
Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.

Particípio

Ich werde täglich entlohnt .
I'm paid by the day.
Tom sollte besser entlohnt werden.
Tom should be getting paid more.
Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt .
Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo entlohnen

Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren.
The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo entlohnen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo entlohnen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entlohnen

entlohnen

pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться

pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar

payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier

ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek

pagar, remunerar, assalariar, pagar por

compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare

plăti, compensa, remunera

kifizet

wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić

αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή

vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen

odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit

avlöna, betala, ersätta, lön, belöna

lønne, betale, aflønnede, honorere

報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う

pagar, recompensar

palkita, palkata, korvata

belønne, kompensere, lønn

ordain, ordainketa

nagraditi, isplatiti

исплатити, награда, платити

nagraditi, plačati

odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit

nagraditi, isplatiti

оплачувати, винагорода, відшкодовувати

заплащам, плащам, плащам заплата

аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць

שכר

إعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض

جبران کردن، پاداش دادن

اجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.