Exemplos de frases com o verbo quergehen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo quergehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão quergehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo quergehen estão disponíveis.

Presente

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo quergehen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo quergehen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo quergehen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para quergehen

quergehen

cause discontent, go awry

вызывать недовольство, идти не по плану

causar descontento, desviarse, salirse del plan

déranger, dévier

plan dışı, rahatsız etmek

desviar, sair do plano

andar male, andare storto, creare malcontento

deranja, merge prost

sikertelenség, zűrzavar

niezgodnie, wbrew planom

αναταραχή, παρεκκλίνω

mislukken, tegenzitten, tegen de plannen ingaan, tegenvallen

neúspěch, problém

gå snett, misslyckas

skride

不満を引き起こす, 計画通りに進まない

caure malament, desviar-se

epäonnistua, herättää tyytymättömyyttä

gå på tvers, skape misnøye

desbideratu, desegon

neuspeh, neuspešno

непријатност, неуспех

neprijetnost, neuspeh, zmeda

nepodariť sa, spôsobiť nespokojnosť

izazvati nezadovoljstvo, neusputiti

neplanirano, neuspjeh

викликати невдоволення, не за планом

неудовлетворение, неуспех

незгода, непаходжанне

gagal, membuat kesal

làm phật ý, trục trặc

buzilmoq, norozilik uyg'otmoq

नाखुश करना, बिगड़ना

出岔子, 惹恼

ทำให้ไม่พอใจ, พลาด

불쾌하게 하다, 틀어지다

narazılıq yaratmaq, pis getmək

არ მოეწონება, დაფუჭება

অসন্তোষ সৃষ্টি করা, বিগড়ে যাওয়া

dështoj, mërzit

खटकणे, बिगडणे

असन्तुष्टि जगाउनु, बिग्रनु

అసంతృప్తి కలిగించడం, తప్పిపోవడం

neizdoties, nepatikt

கோபம் உண்டாக்கு, தவறாக நடக்க

pahameelt tekitama, viltu minema

նեղացնել, վատ ընթանալ

qezebandin, şikestin

לגרום לאי נוחות، ללכת נגד התוכנית

خروج عن النص، عدم الانضباط

خلاف جریان رفتن، ناهمخوانی

بگاڑنا، خراب ہونا

quergehen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.