Exemplos de frases com o verbo schwingen (hat)

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schwingen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schwingen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schwingen estão disponíveis.

sein

schwingen

haben

schwingen

Presente

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Sie hatte sich gerade den Rucksack auf den Rücken geschwungen , als es zu regnen begann.
She had just swung the backpack onto her back when it started to rain.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo schwingen (hat)

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo schwingen (hat)

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo schwingen (hat)

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schwingen (hat)

schwingen (hat)

swing, oscillate, curve, flail, propel, set with momentum, shake, wave

махать, колебать, колебаться, качаться, размахивать, раскачиваться, борьба, взмахивать

oscilar, balancear, balancearse, agitar, bambolearse, mover, bambolear, blandir

osciller, balancer, se balancer, agiter, brandir, combat, enfourcher, lutte

dalgalanmak, sallamak, salınmak, dönmek, atılma, savurmak, sıçrama

balançar, oscilar, swingar, sacudir, agitar, balancear, brandir, combate

oscillare, dondolare, vibrare, saltare, agitare, balzare, battere, brandire

oscila, duce, se agita, se arcui, se așeza cu elan, se mișca, transporta, vibra

hintázás, lendület, lenget, lendít, forgás, forog, hajlítás, hintázik

wahać, kołysać, kręcić, wahać się, huśtać, machać, machnąć, usiąść z impetem

κουνώ, σείω, κινώ, καμπύλη, πηδώ, συγκίνηση, ταλάντευση, ταλαντεύω

zwaaien, schommelen, bewegen, bogen, een boog beschrijven, slaan met, slingeren, wannen

houpání, kroužení, mávat, houpat, houpat se, klenout se, kmitat, kmitání

svänga, svinga, kasta, böja, vanna, vifta

svinge, vugge, bevæge, sving, svinge sig

揺れる, 振る, 弧を描く, 振動する

balançar, moure, saltar, balancejar-se, corbar-se, fer un salt, llançar-se, ondular

heiluttaa, swingata, heilahtaa, heilauttaa, kaarella, keikuttaa, pyörittää, vavahdella

svinge, sving, bevege, bøye, svinge mot, svingende

dantza, mugitu, mugimendu, astindu, bukaera, kurbatzea

ljuljati, zavijati, zavrteti, ljuljati se, nagnuti, osloboditi, zabaciti, zamah

барање, вибрира, вртам, вртеж, завивање, замавнување, заседнување, мава

gibati, zibati, zavijati, zavijanje, zavoj

kývať, hojdať, hojdať sa, húpať, klenúť sa, kývať sa, sadať sa, vytriasť

ljuljati, zavijati, zamah, ljuljati se, mahnuti, osloboditi, zavrtjeti

zavijati, ljuljati, njegovati, mahnuti, naginjati, nagnuti, osloboditi, zabaciti

махати, коливати, коливатися, боротися, змахнути, підскочити, розмахувати

люлея, махам, размахвам, засилвам се, заскачам, люлеене, махане

махнуць, круціцца, размахваць, барацьба, заскакаць, круціць, размахвацца

berayun, bergoyang, bergulat gaya Swiss, lempar, melengkung, melompat naik, membusur, memukul

cong, giã lanh, lắc lư, nhảy lên ngồi, ném, trèo lên ngồi, uốn cong, đu đưa

Shveysar uslubida kurashmoq, aylanmoq, egilmoq, maqsadga tashlamoq, minmoq, qiyshaymoq, sakrab minmoq, siljimoq

झूलना, उछलकर बैठना, कूटना, चढ़ बैठना, चाप बनना, डोलना, पीटना, फेंकना

摇摆, 弯曲, 成弧形, 打麻, 投向, 捶麻, 摆动, 练瑞士式摔跤

แกว่ง, กระโดดขึ้นนั่ง, ขว้าง, ขึ้นคร่อม, ตีปอ, ตีป่าน, เล่นมวยปล้ำแบบสวิส, แอ่น

던지다, 두들기다, 스위스식 레슬링을 하다, 올라타다, 찧다, 호를 그리다, 휘어지다, 휙 올라타다

atmaq, döymək, minmək, qıvrılmaq, sallanmaq, yellənmək, yırğalanmaq, çırpmaq

აგება, დატრიალება, ზედ დაჯდომა, მოზნექა, მოიღუნება, რხევა, ქანაობა, შესკუპება

কুটানো, চড়ে বসা, ছোড়া, ঝুলনা, দোলা, দোলায়িত হওয়া, পিটানো, বাঁকা হওয়া

bëj mundje zvicerane, hedh drejt qëllimit, hip, lakohem, luhatem, lëkund, lëkundem, përkulem

झुलणे, उडी मारून बसणे, कुटणे, चढून बसणे, ठोकणे, डोलणे, फेकणे, वाकणे

झुल्नु, उछ्लेर बस्नु, कुट्नु, चढेर बस्नु, डुल्नु, पिट्नु, फ्याँक्नु, बाङ्गिनु

ఊగిసలాడు, ఊగు, ఎక్కి కూర్చోవడం, ఎగబాకి కూర్చోవడం, ఎగురవేయు, కొట్టు, తిరగడం, దంచు

cīkstēties Šveices stilā, griezties, izliekties, liekties, mest uz mērķi, sist, uzlēkt seglos, uzsēsties

அடித்தல், ஊசலாடு, எறிவது, சுழல்வது, சுவிஸ் மல்யுத்தம் செய், தாவி அமருதல், மேலேறி அமருதல், வளை

hooga peale istuma, kaarduma, kiikuma, kõikuma, ropsima, sadulasse hüppama, viskama, õõtsuma

ծեծել, կորանալ, հեծնել, ճոճվել, նետել, շուռել, շվեյցարական ոճով ըմբշամարտել, տատանվել

gûreşê Swîsê kirin, li ser rabûn, li ser rûniştin, lêdan, pêçîn, qews bûn, sallanmak, zivirîn

להניף، לנוע، לנער، להתנדנד، לנוע בקשת، לנחות، נדנוד، ריקוד

تأرجح، يتأرجح، يتمايل، اهتزاز، تحريك، تذبذب

جنبش، نوسان، چرخاندن، جنباندن، حرکت، حرکت دادن، چرخش، چرخیدن

جھولنا، لٹکنا، جھنجھنا، جھکنا، لچکنا، لہر دینا، لہرانا، چکر لگانا

schwingen (hat) in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.