Exemplos de frases com o verbo schwoien

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schwoien. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schwoien será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schwoien estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo schwoien

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo schwoien

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo schwoien

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schwoien


Alemão schwoien
Inglês sway at anchor, rock, sway
Russo колебаться
Espanhol navegar
Francês se mouvoir au mouillage
Turco sallanmak
Português navegar
Italiano oscillare
Romeno se mișca
Húngaro horgonyozni
Polaco kołysać się
Grego κινούμαι
Holandês schommelen, wiegen
Tcheco plavit se
Sueco svaja
Dinamarquês svaje
Japonês 揺れる
Catalão moure's ancorat
Finlandês ankkurissa liikkuminen
Norueguês sveve
Basco ancla gainean mugitzea
Sérvio ploviti
Macedônio плување
Esloveno pluti
Eslovaco kotviť
Bósnio ploviti
Croata ploviti
Ucraniano коливатися
Búlgaro плаване
Bielorrusso плыць на якорі
Indonésio berayun di jangkar, berputar di jangkar
Vietnamita lắc lư khi neo đậu, xoay khi neo đậu
Uzbeque langarda aylanmoq, langarda tebranmoq
Hindi लंगर पर घूमना, लंगर पर डोलना
Chinês 锚泊中回转, 锚泊中摆动
Tailandês หมุนอยู่ที่สมอ, แกว่งอยู่ที่สมอ
Coreano 정박 중 선회하다
Azerbaijano ləngərdə fırlanmaq, ləngərdə yellənmək
Georgiano ღუზაზე ტრიალი, ღუზაზე ქანაობა
Bengalês নোঙরে ঘোরা, নোঙরে দুলা
Albanês lëkundem në spirancë, rrotullohem në spirancë
Maráti लंगरावर डोलणे, लंगरावर फिरणे
Nepalês नाङ्गरमा घुम्नु, नाङ्गरमा डुल्नु
Telugo నంగూరులో ఊగడం, నంగూరులో తిరగడం
Letão griezties uz enkura, šūpoties uz enkura
Tâmil நங்கூரத்தில் ஆடுதல், நங்கூரத்தில் சுழலுதல்
Estoniano ankrus kõikuma, ankrus pöörlema
Armênio խարիսխի վրա ճոճվել, խարիսխի վրա պտտվել
Curdo di langarê de zivirîn
Hebraicoלנוע
Árabeالتأرجح
Persaتکان خوردن
Urduلنگر انداز ہونا

schwoien in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schwoien

  • [Verkehr] sich vor Anker liegend bewegen
  • [Verkehr]

schwoien in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 325217

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9