Exemplos de frases com o verbo verleiten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verleiten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verleiten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verleiten estão disponíveis.

Presente

Ich verleite euch nicht.
I do not tempt you.
Ein leerer Beutel verleitet zur Sünde.
An empty bag leads to sin.
Dein Verhalten verleitet dazu, dich misszuverstehen.
Your behavior leads to misunderstandings.

Pretérito

Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte.
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln.
The pain of separation led him to act recklessly.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Der wahre Zweck eines Buches ist es, den Geist hinterrücks zum eigenen Denken zu verleiten .
The true purpose of a book is to lead the mind to think for itself from behind.

Particípio

Hast du Tom dazu verleitet ?
Did you put Tom up to it?
Du hast die Jugendlichen verleitet .
You have seduced the youth.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo verleiten

Ich verleite euch nicht.
I do not tempt you.
Ein leerer Beutel verleitet zur Sünde.
An empty bag leads to sin.
Dein Verhalten verleitet dazu, dich misszuverstehen.
Your behavior leads to misunderstandings.
Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte.
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln.
The pain of separation led him to act recklessly.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo verleiten

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo verleiten

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verleiten

verleiten

lead astray, entice, seduce, betray into doing, bribe, bribe to do, deceive, decoy

склонять, вовлекать, вовлечь, втягивать, втянуть, обольстить, обольщать, подговаривать

inducir, inducir a hacer, malmeter, seducir, persuadir

inciter, entrainer dans, entraîner, entraîner dans, inciter à, porter à, pousser à faire, être incitatif à

ayartmak, kandırmak

induzir, desencaminhar, induzir a, instigar, persuadir

indurre, spingere, indurre a fare, istigare

ispiti, determina

csábít, rávesz, csábítani, rávenni

nakłaniać, nakłonić, skłaniać, skłaniać do, skłonić, namawiać, wabić

παρασύρω, παρασέρνω

verleiden, ertoe brengen, verlokken, afleiden

svést, svádět, přimět

förleda, locka

forlede, forføre, lokke

唆す, そそのかす, 誘惑する

induir, seduir

vietellä, houkutella

forlede, lokke

bultzatu, sustatu

navesti, zavarati

заведување, поттикнување

prevarati, zapeljati

naviesť, povzbudiť

navesti, zavesti

зваблювати, спонукати

въвеждам в грешка, подбуждам

заводзіць, звабліваць

לפתות

إغواء، تحريض

ازراه راست بدرکردن، اغواکردن، ترغیب کردن، فریب دادن، گمراه کردن، گول زدن

اکسانا، پھسلانا

verleiten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.