Exemplos de frases com o verbo hochwachsen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hochwachsen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hochwachsen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hochwachsen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo hochwachsen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo hochwachsen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo hochwachsen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochwachsen

Alemão hochwachsen
Inglês grow up, rise up
Russo вырастать, расти вверх
Espanhol crecer, aumentar
Francês grandir, croître
Turco büyümek, yükselmek
Português crescer, aumentar
Italiano crescere, svilupparsi
Romeno se înălța, crește în sus
Húngaro felnőni, növekedni
Polaco rosnąć, wzrastać
Grego αναπτύσσομαι, ψηλώνω
Holandês opgroeien, groeien
Tcheco vyrůst, vzrůst
Sueco växa upp
Dinamarquês vokse højere, vokse opad
Japonês 成長する, 高くなる
Catalão augmentar, creixer
Finlandês kasvaa, ylöspäin kasvaminen
Norueguês vekst, vokse
Basco gorantz haztea, handia izan
Sérvio rasti, uzgajati
Macedônio виснење, растење нагоре
Esloveno naraščati, rasti
Eslovaco rásť, vyrastať
Bósnio rasti, uzgajati
Croata rasti, uzgajati
Ucraniano виростати, підніматися
Búlgaro възход, израствам
Bielorrusso вырастаць, расці
Indonésio tumbuh ke atas
Vietnamita mọc lên
Uzbeque yuqoriga o'smoq
Hindi ऊपर उठना
Chinês 向上生长
Tailandês เติบโตขึ้น
Coreano 위로 자라다
Azerbaijano yuxarı böyümək
Georgiano ზემოთ იზრდება
Bengalês উঁচা হওয়া
Albanês rritet lart
Maráti उंच वाढणे
Nepalês ऊपर बढ्नु
Telugo పైకి పెరుగడం
Letão augt uz augšu
Tâmil மேலே வளரு
Estoniano kasvama üles
Armênio վերև աճել
Curdo bilind bûn
Hebraicoלגדול، לצמוח
Árabeينمو، ينمو لأعلى
Persaبالا رفتن، رشد کردن
Urduاونچا ہونا، اوپر بڑھنا

hochwachsen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochwachsen
  • an einer Stütze, Fläche empor größer werden, nach oben wachsen
  • aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, schossen, emporsprießen
hochwachsen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1082423

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1082423

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochwachsen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9