Exemplos de frases com o verbo glänzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Presente

• Nicht nur Gold glänzt . 
   All that glitters is not gold.
• Das Dach glänzt in der Sonne. 
   The roof is shining in the sun.
• Es ist nicht alles Gold, was glänzt . 
   All that glitters is not gold.
• Hell glänzt der Stern am Firmament. 
   The star shines brightly in the firmament.
• Beim Reichen ist alles Gold, was glänzt . 
   For the rich, all that glitters is gold.
• Wenn ein Schachspieler matt ist, glänzt er nicht. 
   When a chess player is checkmated, he does not shine.
• Ein Lack, der nicht glänzt , ist matt. 
   A paint that does not shine is matte.
• Gold glänzt , aber nicht alles Glänzende ist Gold. 
   Gold shines, but not everything that shines is gold.

Pretérito

• Tom glänzte durch Abwesenheit. 
   Tom was conspicuous by his absence.
• Er glänzte in allen Fächern. 
   He shone in all subjects.
• Während er sprach, glänzten seine Augen. 
   While he spoke, his eyes shone.
• Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit. 
   Instead of participating in the discussion, he shone through his absence.
• Der Schnee glänzte in der Morgensonne. 
   The snow was brilliant in the morning sun.
• Die goldene Kuppel glänzte in der Sonne. 
   The golden dome shone in the sun.
• Er glänzte mal wieder durch Abwesenheit. 
   He shone again through his absence.
• Sie glänzte schon durch ihre bloße Anwesenheit. 
   She already shone through her mere presence.
• Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein. 
   He liked to shine at social occasions with hair-raising anecdotes and soon earned a reputation as an excellent storyteller and a great joker.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

• Sie soll sehr bunt sein und glänzen . 
   It should be very colorful and shine.

Particípio

• Maria hat durch Abwesenheit geglänzt . 
   Maria shone through absence.

---

 Tabela de Verbo Regras  Significados 

---

• Tom glänzte durch Abwesenheit. 
   Tom was conspicuous by his absence.
• Nicht nur Gold glänzt . 
   All that glitters is not gold.
• Er glänzte in allen Fächern. 
   He shone in all subjects.
• Das Dach glänzt in der Sonne. 
   The roof is shining in the sun.
• Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne. 
   The golden coins shine in the sun.
• Während er sprach, glänzten seine Augen. 
   While he spoke, his eyes shone.
• Es ist nicht alles Gold, was glänzt . 
   All that glitters is not gold.
• Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit. 
   Instead of participating in the discussion, he shone through his absence.
• Hell glänzt der Stern am Firmament. 
   The star shines brightly in the firmament.
• Beim Reichen ist alles Gold, was glänzt . 
   For the rich, all that glitters is gold.
• Wenn ein Schachspieler matt ist, glänzt er nicht. 
   When a chess player is checkmated, he does not shine.
• Der Schnee glänzte in der Morgensonne. 
   The snow was brilliant in the morning sun.
• Die goldene Kuppel glänzte in der Sonne. 
   The golden dome shone in the sun.
• Ein Lack, der nicht glänzt , ist matt. 
   A paint that does not shine is matte.
• Erze glänzen oft metallisch. 
   Ores often shine metallically.

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo