Conjugação do verbo glänzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo glänzen (brilhar, reluzir) é regular. As formas mais comuns são ... geglänzt wird, ... geglänzt wurde e ... geglänzt worden ist. O verbo auxilar para glänzen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo glänzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo glänzen. Não apenas o verbo glänzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

geglänzt werden

... geglänzt wird · ... geglänzt wurde · ... geglänzt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês shine, excel, glare, glitter, sparkle, be brilliant at, be polished, be resplendent, be shiny, beam, blaze, coruscate, gleam, glimmer, glint, glisten, glister, glow, lighten, stand out, twinkle

eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun; schillern, brillieren, blenden, schimmern

(acus., vor+D, in+A, mit+D, in+D)

» Tom glänzte durch Abwesenheit. Inglês Tom was conspicuous by his absence.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo glänzen

Presente

... ich geglänzt werde
... du geglänzt wirst
... er geglänzt wird
... wir geglänzt werden
... ihr geglänzt werdet
... sie geglänzt werden

Pretérito

... ich geglänzt wurde
... du geglänzt wurdest
... er geglänzt wurde
... wir geglänzt wurden
... ihr geglänzt wurdet
... sie geglänzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich geglänzt werde
... du geglänzt werdest
... er geglänzt werde
... wir geglänzt werden
... ihr geglänzt werdet
... sie geglänzt werden

Conjuntivo II

... ich geglänzt würde
... du geglänzt würdest
... er geglänzt würde
... wir geglänzt würden
... ihr geglänzt würdet
... sie geglänzt würden

Infinitivo

geglänzt werden
geglänzt zu werden

Particípio

geglänzt werdend
geglänzt worden

Indicativo

O verbo glänzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich geglänzt werde
... du geglänzt wirst
... er geglänzt wird
... wir geglänzt werden
... ihr geglänzt werdet
... sie geglänzt werden

Pretérito

... ich geglänzt wurde
... du geglänzt wurdest
... er geglänzt wurde
... wir geglänzt wurden
... ihr geglänzt wurdet
... sie geglänzt wurden

Perfeito

... ich geglänzt worden bin
... du geglänzt worden bist
... er geglänzt worden ist
... wir geglänzt worden sind
... ihr geglänzt worden seid
... sie geglänzt worden sind

Mais-que-perf.

... ich geglänzt worden war
... du geglänzt worden warst
... er geglänzt worden war
... wir geglänzt worden waren
... ihr geglänzt worden wart
... sie geglänzt worden waren

Futuro I

... ich geglänzt werden werde
... du geglänzt werden wirst
... er geglänzt werden wird
... wir geglänzt werden werden
... ihr geglänzt werden werdet
... sie geglänzt werden werden

Futuro II

... ich geglänzt worden sein werde
... du geglänzt worden sein wirst
... er geglänzt worden sein wird
... wir geglänzt worden sein werden
... ihr geglänzt worden sein werdet
... sie geglänzt worden sein werden
  • Tom glänzte durch Abwesenheit. 
  • Nicht nur Gold glänzt . 
  • Er glänzte in allen Fächern. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo glänzen

Conjuntivo I

... ich geglänzt werde
... du geglänzt werdest
... er geglänzt werde
... wir geglänzt werden
... ihr geglänzt werdet
... sie geglänzt werden

Conjuntivo II

... ich geglänzt würde
... du geglänzt würdest
... er geglänzt würde
... wir geglänzt würden
... ihr geglänzt würdet
... sie geglänzt würden

Conj. Perf.

... ich geglänzt worden sei
... du geglänzt worden seiest
... er geglänzt worden sei
... wir geglänzt worden seien
... ihr geglänzt worden seiet
... sie geglänzt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geglänzt worden wäre
... du geglänzt worden wärest
... er geglänzt worden wäre
... wir geglänzt worden wären
... ihr geglänzt worden wäret
... sie geglänzt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geglänzt werden werde
... du geglänzt werden werdest
... er geglänzt werden werde
... wir geglänzt werden werden
... ihr geglänzt werden werdet
... sie geglänzt werden werden

Conj. Fut. II

... ich geglänzt worden sein werde
... du geglänzt worden sein werdest
... er geglänzt worden sein werde
... wir geglänzt worden sein werden
... ihr geglänzt worden sein werdet
... sie geglänzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geglänzt werden würde
... du geglänzt werden würdest
... er geglänzt werden würde
... wir geglänzt werden würden
... ihr geglänzt werden würdet
... sie geglänzt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geglänzt worden sein würde
... du geglänzt worden sein würdest
... er geglänzt worden sein würde
... wir geglänzt worden sein würden
... ihr geglänzt worden sein würdet
... sie geglänzt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo glänzen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo glänzen

Infinitivo I


geglänzt werden
geglänzt zu werden

Infinitivo II


geglänzt worden sein
geglänzt worden zu sein

Particípio I


geglänzt werdend

Particípio II


geglänzt worden
  • Sie soll sehr bunt sein und glänzen . 
  • Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit. 
  • Maria hat durch Abwesenheit geglänzt . 

Exemplos

Exemplos de frases para glänzen

  • Tom glänzte durch Abwesenheit. 
    Inglês Tom was conspicuous by his absence.
  • Nicht nur Gold glänzt . 
    Inglês All that glitters is not gold.
  • Er glänzte in allen Fächern. 
    Inglês He shone in all subjects.
  • Das Dach glänzt in der Sonne. 
    Inglês The roof is shining in the sun.
  • Sie soll sehr bunt sein und glänzen . 
    Inglês It should be very colorful and shine.
  • Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne. 
    Inglês The golden coins shine in the sun.
  • Während er sprach, glänzten seine Augen. 
    Inglês While he spoke, his eyes shone.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para glänzen

Alemão glänzen
Inglês shine, excel, glare, glitter, sparkle, be brilliant at, be polished, be resplendent
Russo блестеть, блистать, сиять, сверкать, выделяться, блеснуть, выделиться, сверкнуть
Espanhol brillar, resplandecer, cintilar, dar brillo, destacar, destellar, lucir, relucir
Francês briller, exceller dans, exceller en, luire, miroiter, polir, reluire, resplendir
Turco parlamak, parıldamak, ışıltı, şahane olmak
Português brilhar, reluzir, brilho, destacar-se, distinguir-se, luzir, refulgir, resplandecer
Italiano brillare, splendere, eccellere, fulgere, luccicare, lucere, rilucere, risplendere
Romeno străluci, luci, se remarca
Húngaro fénylik, csillog, kitűnni, ragyog, ragyogni
Polaco błyszczeć, iskrzyć się, lśnić, mienić, skrzyć się, wyróżniać się, świecić
Grego λάμψη, γυαλίζω, διακρίνω, λάμπω, στίλβωση
Holandês glanzen, schitteren, uitblinken, blinken
Tcheco blýskat se, lesknout se, vynikat, zářit, třpytit se, vynikatknout, zalesknout se, zatřpytit se
Sueco skina, blänka, briljera, glänsa, utmärka sig, glittra, lysa
Dinamarquês stråle, blinke, funkle, glimte, glinse, glitre, lyse, skinne
Japonês 輝く, 光る, 照る, 目立つ
Catalão brillar, destacar, reflexar
Finlandês hohtaa, loistaa, erottua, kiiltää, kimaltaa, kimaltava
Norueguês glitre, skinne, glinse, stråle, utmerke seg
Basco distira, distiratsu, islatzea
Sérvio sijati, blistati, istaknuti se, sjajiti
Macedônio блеска, сјае
Esloveno sijati, blesteti, svetiti
Eslovaco žiariť, lesknúť, vyniknúť
Bósnio sijati, blistati, istaknuti se, sjajiti
Croata blistati, sjaj, sjajiti, sjati
Ucraniano блищати, вражати, світитися
Búlgaro блестя, изявявам се, сияя
Bielorrusso бліскаць, выдатна выступіць, свяціцца
Indonésio berkilat, berkilau, bersinar, menonjol
Vietnamita lấp lánh, nổi bật, sáng bóng, tỏa sáng
Uzbeque ajralib chiqmoq, porlamoq, yaltiramoq, yarqiramoq
Hindi चमकना, उत्कृष्ट प्रदर्शन करना, दमकना
Chinês 闪耀, 发亮, 表现突出
Tailandês ส่องประกาย, เด่น, แวววาว
Coreano 빛나다, 두각을 나타내다, 반짝이다
Azerbaijano fərqlənmək, işıldamaq, parlamaq, parıldamaq
Georgiano ბრწყინვა, გამოირჩევა, ელვა
Bengalês উৎকৃষ্টতা দেখানো, চকচক করা, চকমক করা, ঝলমল করা
Albanês dalloj, shkelqej, shkëlqej, vezulloj
Maráti चमकणे, उत्कृष्ट प्रदर्शन करणे, झळाळणे
Nepalês चम्किनु, उत्कृष्ट प्रदर्शन गर्नु, दम्किनु
Telugo ఉత్తమ ప్రదర్శన ఇవ్వడం, ప్రకాశించడం, మెరవడం, వెలుగొందడం
Letão spīdēt, izcelties, mirdzēt
Tâmil ஒளிர், சிறப்பு காட்டுதல், பளிக்குதல், மினுமினுக்கு
Estoniano eristuma, läikima, silma paistma, särama
Armênio փայլել, առանձնանալ, փայլատակել
Curdo berqîn, ronak bûn, serkeftin
Hebraicoלְהִשְׁקִיף، לְהַבִּיט، להבריק، לזרוח
Árabeتألق، لمع، يتألق، يتفوق، يتلألأ، يشرق، يلمع
Persaدرخشش، برجستگی، برق زدن، تابش
Urduچمک، چمکنا

glänzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de glänzen
  • eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern, schillern, schimmern, strahlen
  • eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun, brillieren, herausstechen, überstrahlen
  • blenden, schimmern, glitzern, vorstehen, flimmern, brillieren
glänzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para glänzen

  • jemand/etwas glänzt in etwas
  • jemand/etwas glänzt mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas glänzt vor etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo glänzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo glänzen

A conjugação do verbo geglänzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geglänzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geglänzt wird - ... geglänzt wurde - ... geglänzt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary glänzen e no Duden glänzen.

glänzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geglänzt werde... geglänzt wurde... geglänzt werde... geglänzt würde-
du ... geglänzt wirst... geglänzt wurdest... geglänzt werdest... geglänzt würdest-
er ... geglänzt wird... geglänzt wurde... geglänzt werde... geglänzt würde-
wir ... geglänzt werden... geglänzt wurden... geglänzt werden... geglänzt würden-
ihr ... geglänzt werdet... geglänzt wurdet... geglänzt werdet... geglänzt würdet-
sie ... geglänzt werden... geglänzt wurden... geglänzt werden... geglänzt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geglänzt werde, ... du geglänzt wirst, ... er geglänzt wird, ... wir geglänzt werden, ... ihr geglänzt werdet, ... sie geglänzt werden
  • Pretérito: ... ich geglänzt wurde, ... du geglänzt wurdest, ... er geglänzt wurde, ... wir geglänzt wurden, ... ihr geglänzt wurdet, ... sie geglänzt wurden
  • Perfeito: ... ich geglänzt worden bin, ... du geglänzt worden bist, ... er geglänzt worden ist, ... wir geglänzt worden sind, ... ihr geglänzt worden seid, ... sie geglänzt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geglänzt worden war, ... du geglänzt worden warst, ... er geglänzt worden war, ... wir geglänzt worden waren, ... ihr geglänzt worden wart, ... sie geglänzt worden waren
  • Futuro I: ... ich geglänzt werden werde, ... du geglänzt werden wirst, ... er geglänzt werden wird, ... wir geglänzt werden werden, ... ihr geglänzt werden werdet, ... sie geglänzt werden werden
  • Futuro II: ... ich geglänzt worden sein werde, ... du geglänzt worden sein wirst, ... er geglänzt worden sein wird, ... wir geglänzt worden sein werden, ... ihr geglänzt worden sein werdet, ... sie geglänzt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geglänzt werde, ... du geglänzt werdest, ... er geglänzt werde, ... wir geglänzt werden, ... ihr geglänzt werdet, ... sie geglänzt werden
  • Pretérito: ... ich geglänzt würde, ... du geglänzt würdest, ... er geglänzt würde, ... wir geglänzt würden, ... ihr geglänzt würdet, ... sie geglänzt würden
  • Perfeito: ... ich geglänzt worden sei, ... du geglänzt worden seiest, ... er geglänzt worden sei, ... wir geglänzt worden seien, ... ihr geglänzt worden seiet, ... sie geglänzt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geglänzt worden wäre, ... du geglänzt worden wärest, ... er geglänzt worden wäre, ... wir geglänzt worden wären, ... ihr geglänzt worden wäret, ... sie geglänzt worden wären
  • Futuro I: ... ich geglänzt werden werde, ... du geglänzt werden werdest, ... er geglänzt werden werde, ... wir geglänzt werden werden, ... ihr geglänzt werden werdet, ... sie geglänzt werden werden
  • Futuro II: ... ich geglänzt worden sein werde, ... du geglänzt worden sein werdest, ... er geglänzt worden sein werde, ... wir geglänzt worden sein werden, ... ihr geglänzt worden sein werdet, ... sie geglänzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich geglänzt werden würde, ... du geglänzt werden würdest, ... er geglänzt werden würde, ... wir geglänzt werden würden, ... ihr geglänzt werden würdet, ... sie geglänzt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geglänzt worden sein würde, ... du geglänzt worden sein würdest, ... er geglänzt worden sein würde, ... wir geglänzt worden sein würden, ... ihr geglänzt worden sein würdet, ... sie geglänzt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geglänzt werden, geglänzt zu werden
  • Infinitivo II: geglänzt worden sein, geglänzt worden zu sein
  • Particípio I: geglänzt werdend
  • Particípio II: geglänzt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86626, 86626

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): glänzen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7694833, 6555000, 8342287, 7841024, 1104412, 2270880

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 86626, 86626

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Streit wegen Kunst-Werk

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9