Exemplos de frases com o verbo hochrennen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hochrennen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hochrennen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hochrennen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Sie versuchte, die Halde hochzurennen , fiel hin, versuchte es erneut. 
    Inglês She tried to run up the hill, fell down, tried again.

Particípio

  • Er ist die Treppe hochgerannt . 
    Inglês He ran up the stairs.
  • Ich bin so schnell hochgerannt , dass mir die Luft weggeblieben ist. 
    Inglês I ran up so quickly that I lost my breath.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo hochrennen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo hochrennen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo hochrennen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochrennen

Alemão hochrennen
Inglês dash up, run up
Russo бежать вверх, взбегать
Espanhol correr arriba, subir corriendo
Francês courir en haut, monter rapidement
Turco yukarı koşmak
Português correr para cima, subir correndo
Italiano correre su, salire, salire di corsa
Romeno urca repede
Húngaro felfelé szalad, futás felfelé
Polaco wbiegać
Grego τρέχω ψηλά
Holandês omhoog rennen, oprennen
Tcheco vyběhnout
Sueco löpa upp, springa upp
Dinamarquês løbe op
Japonês 急いで上る, 駆け上がる
Catalão córrer amunt, córrer cap amunt
Finlandês juosta ylös
Norueguês løpe oppover, springe opp
Basco azkar igotzea, igo
Sérvio brzo trčati uzbrdo
Esloveno hitro teči gor
Eslovaco vybehnúť
Bósnio brzo trčati uzbrdo
Croata brzo trčati uzbrdo
Ucraniano бігти вгору, підніматися
Búlgaro бързо нагоре, изкачвам се
Bielorrusso бегчы ўверх
Indonésio berlari ke atas
Vietnamita chạy lên
Uzbeque tepaga yugurmoq
Hindi ऊपर दौड़ना
Chinês 跑上去
Tailandês วิ่งขึ้น
Coreano 위로 달리다
Azerbaijano yuxarıya qaçmaq
Georgiano ზემოთ დარბენა
Bengalês উঁচুতে দৌড়া
Albanês vrapoj lart
Maráti उच्चावर धावणे
Nepalês ऊपर दौडनु
Telugo పైకి పరుగెత్తడం
Letão skriet augšup
Tâmil மேலே ஓடுதல்
Estoniano jooksma üles
Armênio վերև վազել
Curdo zû bi ser jorê birin
Hebraicoלרוץ למעלה
Árabeالجري لأعلى
Persaبالا رفتن
Urduاوپر جانا، تیز دوڑنا

hochrennen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochrennen
  • auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen
hochrennen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1082508

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1038039

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1082508

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9