Exemplos de frases com o verbo rollen (ist) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo rollen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão rollen (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo rollen estão disponíveis.

sein
gerollt werden
haben
gerollt werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo rollen (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo rollen (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo rollen (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rollen (ist)


Alemão rollen (ist)
Inglês roll, roll along, wheel, taxi, trundle, wallow
Russo катиться, валять, грохотать, закатить, катать, катить, откатиться, откатываться
Espanhol rodar, balancear, girar, correr, oscilar
Francês rouler
Turco yuvarlanmak, dönmek, dönme, yan yatma, yuvarlanma
Português rolar, andar, deslizar, rodar, girar, movimento lateral
Italiano rotolare, brontolare, girare, muoversi, muoversi su ruote, rollare, rullare
Romeno se rostogoli, rulare, mișcare longitudinală, rotație, se răsuci
Húngaro düllöng, forog, gördül, himbál, forgás, gördülés, hullámzás
Polaco przetaczać, przetoczyć, kołysanie, kręcenie, kręcić, rolowanie, toczenie, toczyć
Grego κυλώ, κύλιση
Holandês rollen
Tcheco valit se, houpání, otáčení, otáčet se, rolovat, rolování
Sueco rulla, rullning, snurra
Dinamarquês rulle, trille, dreje
Japonês 転がる, 転げる, 転ぶ, 回転, 回転する, 揺れる, 横揺れ
Catalão rodar, balancejar-se, rodolar, balançar, moure, rotllar
Finlandês keinaaminen, keinunta, kääntyä, pyöriminen, pyöriä, rullaaminen
Norueguês rulle, rulling, snurre
Basco biraka, biraketa, biratu
Sérvio kotrljati, valjati, kotrljanje, valjanje
Macedônio валкање, вртеж, ролување
Esloveno kotaliti, kotaljenje, valjanje, valjati, vrtenje
Eslovaco kolísanie, kotúľať sa, otáčanie, rolovať, valcovanie
Bósnio kotrljanje, valjanje, kotrljati, valjati
Croata valjati, kotrljanje, kotrljati, valjanje
Ucraniano обертатися, катити, качання, коливання, крутити, крутитися
Búlgaro валцуване, валям, движение на колело, люлеене, търкалям
Bielorrusso катанне, катіцца, качэнне, круціцца
Hebraicoגלגול، גלישה، לגלגל، רול
Árabeيدير، يطوي، تدحرج، تدوير، دحرجة
Persaغلتیدن، غلت خوردن، چرخیدن، چرخش
Urduگھومنا، لہر میں حرکت، چلنا، گھومنا پھیرنا

rollen (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rollen (ist)

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6760137, 10754091

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rollen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9