Exemplos de frases com o verbo starten (hat) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo starten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão starten (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo starten estão disponíveis.

sein
gestartet werden
haben
gestartet werden

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Tom hat es gestartet . 
    Inglês Tom started it.
  • Sie haben eine Rakete gestartet . 
    Inglês They have launched a rocket.
  • Wir haben ein neues Projekt gestartet . 
    Inglês We have started a new project.
  • Der Extremsportler Felix Baumgartner hat seinen Rekordversuch gestartet . 
    Inglês The extreme athlete Felix Baumgartner has started his record attempt.
  • Tom hat einen Blog gestartet . 
    Inglês Tom has started a blog.
  • Die Bürger haben ein Volks-Begehren gestartet . 
    Inglês The citizens have initiated a popular initiative.
  • Hast du den Computer mal neu gestartet ? 
    Inglês Have you restarted the computer?
  • Sie hatte die Rakete mit dem Mars-Rover im Juli gestartet . 
    Inglês She had launched the rocket with the Mars rover in July.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo starten (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo starten (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo starten (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para starten (hat)


Alemão starten (hat)
Inglês start, begin, launch, activate, actuate, boot, commence, initiate
Russo запускать, запустить, начать, начинать, стартовать, заводить, брать старт, взлетать
Espanhol comenzar, iniciar, arrancar, encender, dar inicio, empezar, in Gang setzen, inicializar
Francês commencer, démarrer, lancer, mettre en marche
Turco başlatmak, başlamak, çalıştırmak, açmak
Português começar, iniciar, arrancar, dar partida em, lançar, ligar, pôr a trabalhar
Italiano iniziare, avviare, cominciare, aprire, far iniziare, lanciare
Romeno porni, începe, deschide
Húngaro indítani, beindít, elkezd, kezdeni, startol, versenyt indítani, elkezdeni, rajtol
Polaco startować, rozpocząć, odlatywać, odlecieć, rozpoczynać, uruchomić, wystartować, zaczynać
Grego ξεκινώ, άρχω, ανοίγω, απογειώνω, βάζω μπρος, εκκινώ, εκτοξεύω
Holandês starten, beginnen, afschieten, lanceren, op gang brengen, opstarten, starten met
Tcheco zahájit, spustit, startovat, rozběhnout
Sueco starta, sätta igång, börja, påbörja, öppna
Dinamarquês starte, begynde, åbne
Japonês スタートする, 開始する, 始める, 始動する
Catalão començar, engegar, iniciar
Finlandês aloittaa, käynnistää, avata
Norueguês starte, begynne, åpne
Basco abiarazi, hasi, hastea, lehiaketa hasi, martxan jarri
Sérvio započeti, pokrenuti, otvoriti, početi, krenuti
Macedônio започнува, отворање на натпревар, почнува, стартува
Esloveno začeti, zagnati
Eslovaco začať, naštartovať, otvoriť, spustiť
Bósnio započeti, otvoriti, pokrenuti, početi
Croata pokrenuti, otvoriti natjecanje, započeti
Ucraniano запустити, стартувати, почати, почати змагання, починати, заводити
Búlgaro стартиране, започвам, започване, откриване, стартирам
Bielorrusso адкрываць, запускаць, пачаць, стартаваць
Indonésio membuka lomba, memulai, menghidupkan, menyalakan
Vietnamita khởi động, bật máy, mở cuộc thi
Uzbeque boshlash, ishga tushirmoq, musobaqani ochish, yoqmoq
Hindi चालू करना, प्रतियोगिता शुरू करना, शुरू کرنا, स्टार्ट करना
Chinês 发动, 启动, 开始, 开赛
Tailandês ติดเครื่อง, สตาร์ท, เปิดการแข่งขัน, เริ่มต้น
Coreano 대회를 시작하다, 시동 걸다, 시동하다, 시작하다
Azerbaijano başlamaq, işə düşmək, işə salmaq, müsabiqəni başlamaq
Georgiano დაწყება, შეჯიბრის დაწყება, ჩართვა
Bengalês চালু করা, প্রতিযোগিতা শুরু করা, শুরু করা, স্টার্ট করা
Albanês filloj, hap garën, ndez, nis
Maráti सुरू करणे, चालू करणे, स्पर्धा सुरू करणे
Nepalês चालु गर्नु, प्रतियोगिता सुरु गर्नु, शुरू गर्नु, स्टार्ट गर्नु
Telugo పోటీ ప్రారంభించడం, ప్రारంభించు, ప్రారంభించు, స్టార్ట్ చేయు
Letão atklāt sacensības, ieslēgt, iestartēt, uzsākt
Tâmil இயக்கு, தொடங்கு, தொடங்குவது, போட்டியை தொடங்குதல்
Estoniano alustada, avama võistlust, käima panna, käivitama
Armênio սկսել, աշխատեցնել, մրցույթ բացել
Curdo dest pê kirin, destpê kirin, yarışê destpêkirin
Hebraicoלהתחיל، להניע، לפתוח
Árabeبدء، أطلق، افتتاح، بدأ، تشغيل
Persaشروع کردن، آغاز کردن، استارت زدن، حرکت کردن، راه انداختن، عازم‌ شدن
Urduشروع کرنا، مسابقہ شروع کرنا، چلانا

starten (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de starten (hat)

  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen

starten (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): starten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39304, 39304, 39304, 39304

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6615420, 10839356, 7453037, 6971427

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: "Rettet die Bienen", Mars-Rover gelandet

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 39304, 320781

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9