Exemplos de frases com o verbo starten (ist) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo starten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão starten (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo starten estão disponíveis.

sein
gestartet werden
haben
gestartet werden

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Sind wir schon gestartet ? 
    Inglês Have we already started?
  • Dort war das Flugzeug gestartet . 
    Inglês The airplane took off there.
  • Die Flüge sind noch nicht gestartet . 
    Inglês The flights haven't left yet.
  • Die Rakete ist in dem Land Kasachstan gestartet . 
    Inglês The rocket has launched in the country Kazakhstan.
  • Ein Drachenflieger ist von der Klippe aus gestartet . 
    Inglês A hang glider launched off the cliff.
  • Ich bin dieses Jahr zum ersten Mal bei den Senioren gestartet . 
    Inglês This year, I participated in the seniors for the first time.
  • Der Triathlet ist zu spät gestartet , um den Ausgang des Rennens noch beeinflussen zu können. 
    Inglês The triathlete started too late to be able to influence the outcome of the race.
  • Der Last-Wagen war in Ungarn gestartet . 
    Inglês The truck started in Hungary.
  • Das zweistrahlige Mittelstreckenflugzeug war in Hamburg-Fuhlsbüttel gestartet . 
    Inglês The twin-engine medium-range aircraft had taken off from Hamburg-Fuhlsbüttel.
  • Die Raum-Fähre ist in dem Land USA gestartet . 
    Inglês The space shuttle has launched from the country USA.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo starten (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo starten (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo starten (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para starten (ist)

Alemão starten (ist)
Inglês start, begin, depart
Russo запустить, начать, начинать, брать старт, взлетать, взлететь, взять старт, вылетать
Espanhol iniciar, arrancar, comenzar, despegar, empezar
Francês commencer, décoller, démarrer, partir
Turco başlamak, başlatmak
Português começar, decolar, descolar, iniciar, levantar voo, participar de, participar em, partir
Italiano cominciare, decollare, fare partire, gareggiare per, iniziare, mettere in moto, mettersi in moto, partire
Romeno porni, începe
Húngaro indítani, kezdeni, elkezdeni
Polaco startować, odlatywać, odlecieć, rozpocząć, wystartować
Grego άρχω, ξεκινώ
Holandês beginnen, starten
Tcheco spustit, zahájit
Sueco starta, börja
Dinamarquês starte, begynde
Japonês スタートする, 始める, 開始する
Catalão començar
Finlandês aloittaa, käynnistää
Norueguês starte, begynne
Basco abiarazi, hastea
Sérvio početi, započeti
Macedônio започнува, почнува
Esloveno začeti
Eslovaco spustiť, začať
Bósnio početi, započeti
Croata pokrenuti, započeti
Ucraniano запустити, почати, розпочинати
Búlgaro започвам, стартирам
Bielorrusso пачаць
Indonésio memulai
Vietnamita bắt đầu, khởi động
Uzbeque boshlamoq, boshlash
Hindi शुरू करना
Chinês 启动, 开始
Tailandês เริ่ม, เริ่มต้น
Coreano 시작하다
Azerbaijano başlamaq
Georgiano დაწყება
Bengalês আরম্ভ করা, শুরু করা
Albanês filloj
Maráti सुरू करणे
Nepalês शुरू गर्नु
Telugo ప్రారম্ভించడం
Letão sākt, uzsākt
Tâmil தொடங்குவது
Estoniano alustama
Armênio սկսել
Curdo destpê kirin
Hebraicoלהתחיל
Árabeبدء
Persaآغاز کردن، شروع کردن، عازم شدن
Urduشروع کرنا

starten (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de starten (ist)
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen
starten (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39304, 39304, 39304, 39304

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): starten

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7037049, 682566, 2782944

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 39304, 531432

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Flugzeug-Absturz in Russland, Deutscher im Welt-All, Schlepper verurteilt, Raum-Fähre explodiert

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9