Exemplos de frases com o verbo wegschleichen (hat) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo wegschleichen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão wegschleichen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo wegschleichen estão disponíveis.

reflexivo, haben
weg·geschlichen werden
sein
weg·geschlichen werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo wegschleichen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo wegschleichen (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo wegschleichen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegschleichen (hat)

Alemão wegschleichen (hat)
Inglês steal away, slip away, sneak away
Russo незаметно уйти, украдкой уйти
Espanhol eludir, marcharse a hurtadillas, desaparecer, escabullirse
Francês s'en aller discrètement, s'éclipser
Turco kaçmak, sıvışmak
Português escapar, sair furtivamente
Italiano fuggire silenziosamente, sgattaiolare
Romeno fura, sneaky
Húngaro elslisszan
Polaco wymknąć się
Grego φεύγω στις μύτες, κρυφά απομακρύνομαι
Holandês sneaken, wegglijden
Tcheco plížit se
Sueco smita, smyga
Dinamarquês liste sig bort, snige
Japonês こっそり去る, 静かに去る
Catalão escapar-se
Finlandês hiipiä, livahtaa
Norueguês snike seg bort
Basco isiltasunarekin alde egin
Sérvio iskradati se, otići neprimetno
Macedônio поткрадување
Esloveno izmakniti se
Eslovaco potichu sa vytratiť
Bósnio ispariti se, otići tiho
Croata ispariti, otići tiho
Ucraniano вислизнути, вкрадатися
Búlgaro изплъзвам се
Bielorrusso пакінуць
Indonésio menyelinap pergi
Vietnamita lén đi
Uzbeque yashirincha chiqib ketmoq
Hindi चुपचाप निकलना
Chinês 悄悄离开
Tailandês แอบออกไป
Coreano 몰래 떠나다
Azerbaijano sakitcə çıxıb getmək
Georgiano ჩუმად გასვლა
Bengalês চুপচাপ চলে যাওয়া
Albanês shko fshehtas
Maráti शांतपणे निघून जाऊ
Nepalês चुपचाप बाहिर निस्कनु
Telugo నిశ్శబ్దంగా బయల్దేరడం
Letão klusi aiziet
Tâmil சும்மா வெளியேறுவது
Estoniano hiiluda minema
Armênio հանգիստ հեռանալ
Curdo bêdengî derketin
Hebraicoלברוח בשקט
Árabeالابتعاد بهدوء
Persaدزدکی رفتن
Urduچپکے سے نکلنا

wegschleichen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegschleichen (hat)
  • sich still und leise vom Ort entfernen
  • still und leise vom Ort weggehen
wegschleichen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037361, 1037361

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1037361

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9