Exemplos de frases com o verbo zurückdrehen ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zurückdrehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zurückdrehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zurückdrehen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich kann die Klimaanlage nicht zurückdrehen . 
    Inglês I cannot turn the air conditioner back.
  • Sie versuchen das Rad der Geschichte zurückzudrehen . 
    Inglês They are trying to turn back the wheel of history.
  • Das Rad der Zeit lässt sich nicht zurückdrehen . 
    Inglês You cannot turn back the wheel of time.
  • Eine Uhr kannst du zurückdrehen , die Zeit aber nicht. 
    Inglês You can turn back a clock, but not time.

Particípio

  • Sitze werden zurückgedreht , Decken ausgepackt und Chips aus dem Bauchladen gekauft. 
    Inglês Seats are turned back, blankets are unpacked, and chips are bought from the belly.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo zurückdrehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo zurückdrehen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo zurückdrehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zurückdrehen

Alemão zurückdrehen
Inglês roll back, turn back, loosen, reverse
Russo вращать обратно, крутить назад, крутиться назад, крутнуть назад, крутнуться назад, перекрутить назад, перекручивать назад, повернуть обратно
Espanhol girar hacia atrás, volver hacia atrás, retornar, volver
Francês baisser, tourner en arrière, tourner à l'envers, retourner, revenir
Turco geri çevirmek, geri döndürmek, çevirmek
Português atrasar, pôr mais baixo, reverter, virar de volta
Italiano abbassare, mettere indietro, rimettere a, girare indietro, riportare
Romeno întoarce, răsuci
Húngaro visszafordít
Polaco cofnąć, cofać, odkręcać, odkręcić, odwrócić
Grego γυρίζω πίσω
Holandês terugdraaien
Tcheco otočit zpět, nařizovat zpět, nařizovatřídit zpět, otáčet zpět, vrátit
Sueco vrida tillbaka, återvända
Dinamarquês dreje tilbage, vende tilbage
Japonês 回す, 戻す
Catalão girar enrere, tornar
Finlandês kääntää takaisin, palauttaa
Norueguês snurre tilbake, vri tilbake
Basco bueltatu, itzuli
Sérvio okrenuti nazad, vratiti
Macedônio вратете, обратете
Esloveno obrniti nazaj, vrniti nazaj
Eslovaco otočiť späť, vrátiť
Bósnio okrenuti nazad, vratiti
Croata okrenuti natrag, vratiti
Ucraniano повертати
Búlgaro върна назад, въртя обратно
Bielorrusso зварот, повярнуць
Hebraicoלהחזיר، לסובב
Árabeأخر، أدار إلى الوراء، أعاد إلى الوراء، إرجاع، دوران عكسي
Persaبرگشتن، چرخاندن
Urduواپس موڑنا، پیچھے موڑنا

zurückdrehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zurückdrehen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 452565

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7942567, 3534700, 4863578, 1134681

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115934

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückdrehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9