Exemplos de frases com o verbo herumtanzen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo herumtanzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herumtanzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herumtanzen estão disponíveis.
Presente
-
Die Dorfbewohner
tanzen
um den Maibaumherum
.
The villagers are dancing around the Maypole.
-
In der Nacht
tanzen
die Gedankenherum
, und ich kann nicht schlafen.
At night, the thoughts dance around, and I can't sleep.
Pretérito
-
Sie
tanzten
um das Lagerfeuerherum
.
They danced around the campfire.
-
Es war ein ritueller Tanz, der einen Kampf versinnbildlichte und bei dem die beiden Protagonisten umeinander
herumtanzten
.
It was a ritual dance that symbolized a fight, in which the two protagonists danced around each other.
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Particípio
-
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Presente?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo herumtanzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo herumtanzen
-
Sie
tanzten
um das Lagerfeuerherum
.
They danced around the campfire.
-
Die Dorfbewohner
tanzen
um den Maibaumherum
.
The villagers are dancing around the Maypole.
-
In der Nacht
tanzen
die Gedankenherum
, und ich kann nicht schlafen.
At night, the thoughts dance around, and I can't sleep.
-
Es war ein ritueller Tanz, der einen Kampf versinnbildlichte und bei dem die beiden Protagonisten umeinander
herumtanzten
.
It was a ritual dance that symbolized a fight, in which the two protagonists danced around each other.
Tabela de Verbo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo herumtanzen
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Estado passivo com o verbo herumtanzen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herumtanzen
-
herumtanzen
- dance around, cavort, dance (around), dance about, frisk, gambol, have a gambol, prance
пританцовывать, танцевать вокруг
bailar, dar vueltas
danser, danser en rond
dönmek, neşeyle dans etmek
dançar, dançar em círculo, rodopiar
ballare, ballare attorno, ballare intorno a, danzare intorno, danzare intorno a, saltellare, ballare in cerchio, danzare
dansare în cerc
körbe táncolni
tańczyć w koło, tańczyć w kręgu
χοροπηδώ, χορεύω, χορός
ronddansen
tančit kolem
dansande, snurra
danse rundt
円を描いて踊る, 輪になって踊る
ballar en cercle, danzar en cercle
pyöriä, tanssia ympäri
danse rundt
dantzan ibili
plesati u krugu, vrteći se
вртеж
plesati v krogu, vrti se
tancovať okolo
plesati u krugu
plesati u krugu, vrti se
кружляти, танцювати
въртя се весело
танцаваць у коле
להסתובב، לרקוד
الرقص حول
رقصیدن در دور
خوشی سے گھومنا
herumtanzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumtanzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9