Exemplos de frases com o verbo verweltlichen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo verweltlichen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verweltlichen (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verweltlichen estão disponíveis.
verweltlicht sein
verweltlicht sein
Presente
-
Pretérito
-
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Particípio
-
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Presente?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo verweltlichen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo verweltlichen (ist)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo verweltlichen (ist)
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Estado passivo com o verbo verweltlichen (ist)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para verweltlichen (ist)
-
verweltlichen (ist)
become secularised, become secularized, become worldly, secularize, worldly
мирской, светский
mundanizar, secularizar
laïciser, mondaniser
dünya hayatına uyum sağlamak, dünya ile ilgili olmak
mundanizar, secularizar
laicizzarsi, modernizzare, rendere mondano, secolarizzare, secolarizzarsi
moderniza, seculariza
világi
stać się świeckim, uwolnić się od religii
εκσυγχρονίζω, κοσμικός
seculier, wereldlijker
modernizovat, světský, zcivilizovat
världslig
verdenlig, verdensagtig
世俗化する, 現代化する
fer mundà, mundanitzar
maallistaa, maallistua
verdenslig
mundanizatu, mundanotzea
postati moderniji, postati svakodnevni, postati svetovni
световен, световен живот
postati svetoven, posvetiti se
svetovosť, svetovosťou
modernizovati, prilagoditi, svjetovni
modernizirati, prilagoditi, svjetovni
світськішати, сучасніти
модерен, практичен, светски
свецкасць, свецкі
memodernisasi, menjadi sekuler
hiện đại hóa, thế tục hóa
dunyoviylashmoq, zamonaviylashmoq
धर्मनिरपेक्ष होना, सांसारिक होना
世俗化, 现代化
ทำให้ทันสมัย, ทำให้เป็นฆราวาส
세속화되다, 현대화되다
dünyəviləşmək, müasirləşmək
მოდერნიზება, სეკულარიზება
ধর্মনিরপেক্ষ হওয়া, সাংসারিক হওয়া
modernizohem, sekularizohem
धर्मनिरपेक्ष होणे, सांसारिक होणे
धर्मनिरपेक्ष हुनु, सांसारिक हुनु
ఆధునికమవడం, లౌకికమవడం
modernizēties, sekularizēties
உலகியலாகுதல், மதச்சார்பின்மையாவதல்
moderniseeruma, sekulariseeruma
աշխարհիկանալ, ժամանակակիցանալ
dinyayî bûn, sekûler bûn
להיות חילוני، להפוך לחילוני
دنيوي
دنیاوی شدن
دنیاوی بننا، دنیاوی ہونا
verweltlichen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verweltlichen (ist)- unter einen nicht-religiösen, sondern profanen, weltlichen Einfluss bringen
- offener, moderner, flexibler, schnellebiger, alltäglicher, weltlicher werden
- [Religion] weltzugewandt werden, säkularisieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9