Exemplos de frases com o verbo heben ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Presente

• Tom hebt Gewichte. 
   Tom lifts weights.
• Ich hebe mein Bein. 
   I lift my leg.
• Er hebt eine Ecke der Bettdecke. 
   He lifts a corner of the blanket.
• Du hebst dir einen Bruch. 
   You are saving a fracture.
• Hebt die Hände vor der Beantwortung. 
   Put your hand up before you answer.

Pretérito

• Er hob seine Hände. 
   He raised his hands.
• Sie hoben die Hände. 
   They raised their hands.
• Der Moderator hob den Finger. 
   The moderator raised his finger.
• Tom hob langsam seine Waffe. 
   Tom slowly raised his gun.
• Maria hob die Hand. 
   Mary raised her hand.
• Der Dirigent hob den Taktstock. 
   The conductor lifted his baton.
• Sie hob die Beine wie beim Cancan. 
   She lifted her legs like in the cancan.
• Er hob die Hand und befingerte die Brosche. 
   He raised his hand and touched the brooch.
• Er hob spöttisch eine Augenbraue. 
   He raised an eyebrow mockingly.
• Sie hob ihre Augen hin zu dem Mann. 
   She lifted her eyes to the man.

Conjuntivo I

• Hebe deine Hand. 
   Raise your hand.
• Wer kein Buch hat, hebe die Hand. 
   If you haven't got a book, put your hand up.
• Hebe deine rechte Hand. 
   Raise your right hand.

Conjuntivo II

• Hüben wird auf der roten und drüben auf der blauen Seite der Kontrakt eingezeichnet, der eben seinen Besitzer gewechselt hat. 
   On this side, the contract that has just changed its owner is drawn on the red side, and on the other side, it is drawn on the blue side.

Imperativo

-

Infinitivo

• Du kannst das Klavier nicht allein heben . 
   You cannot lift the piano alone.
• Kannst du bitte kurz mein Eis heben , damit ich mir die Schuhe binden kann? 
   Can you please lift my ice briefly so I can tie my shoes?
• Er glaubt, er kann die Welt aus den Angeln heben . 
   He believes he can lift the world off its hinges.
• Könnte Gott einen Stein erschaffen, der so schwer wäre, dass sogar er ihn nicht heben könnte? 
   Could God create a rock so heavy that even He could not lift it?
• Mit einem Kran kann man schwere Lasten heben . 
   With a crane, heavy loads can be lifted.
• Ich hob empor die Hände mein. 
   I raised my hands.
• Ich kann meinen rechten Arm nicht heben . 
   I can't lift my right arm.

Particípio

• Der Nebel hat sich gehoben . 
   The fog has lifted.

---

 Tabela de Verbo Regras  Significados 

---

• Tom hebt Gewichte. 
   Tom lifts weights.
• Ich hebe mein Bein. 
   I lift my leg.
• Er hob seine Hände. 
   He raised his hands.
• Sie hoben die Hände. 
   They raised their hands.
• Der Moderator hob den Finger. 
   The moderator raised his finger.
• Er hebt eine Ecke der Bettdecke. 
   He lifts a corner of the blanket.
• Tom hob langsam seine Waffe. 
   Tom slowly raised his gun.
• Heben Sie den Rahmen etwas höher. 
   Raise the frame a little higher.
• Du hebst dir einen Bruch. 
   You are saving a fracture.
• Maria hob die Hand. 
   Mary raised her hand.
• Der Dirigent hob den Taktstock. 
   The conductor lifted his baton.
• Hebt die Hände vor der Beantwortung. 
   Put your hand up before you answer.
• Sie hob die Beine wie beim Cancan. 
   She lifted her legs like in the cancan.
• Er hob die Hand und befingerte die Brosche. 
   He raised his hand and touched the brooch.
• Er hob spöttisch eine Augenbraue. 
   He raised an eyebrow mockingly.

---

 Tabela de Verbo

---

• Hebe deine Hand. 
   Raise your hand.
• Wer kein Buch hat, hebe die Hand. 
   If you haven't got a book, put your hand up.
• Hüben wird auf der roten und drüben auf der blauen Seite der Kontrakt eingezeichnet, der eben seinen Besitzer gewechselt hat. 
   On this side, the contract that has just changed its owner is drawn on the red side, and on the other side, it is drawn on the blue side.
• Hebe deine rechte Hand. 
   Raise your right hand.

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo

---

-

---

 Tabela de Verbo