Exemplos de frases com o verbo verenden ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verenden. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verenden será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verenden estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Viele wilde Tiere verendeten aufgrund von Futtermangel. 
    Inglês A lot of wild animals died for lack of food.
  • Der Bock hatte sich in einem Stahldraht verfangen, verendete und verluderte dann. 
    Inglês The goat had gotten caught in a steel wire, died, and then began to rot.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Alle anderen würden zu Blutern werden und an einer einfachen Schnittverletzung verenden . 
    Inglês All the others would become bloodsuckers and die from a simple cut.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo verenden


  • Viele wilde Tiere verendeten aufgrund von Futtermangel. 
    Inglês A lot of wild animals died for lack of food.
  • Der Bock hatte sich in einem Stahldraht verfangen, verendete und verluderte dann. 
    Inglês The goat had gotten caught in a steel wire, died, and then began to rot.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo verenden

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo verenden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verenden


Alemão verenden
Inglês die, perish, die painfully, die slowly
Russo издыхать, издохнуть, околевать, околеть, падать, постепенно умирать, угасать
Espanhol morir, fallecer, morir lentamente, perecer
Francês mourir, crever, décéder, mourir lentement, succomber
Turco acı çekerek ölmek, yavaşça ölmek, ölmek
Português morrer, falecer, perecer
Italiano morire, crepare, morire in modo doloroso, morire lentamente
Romeno deceda, muri
Húngaro döglik, elpusztul, haldoklik
Polaco zdychać, padać, paść, umierać, wymierać, zdechnąć
Grego αργά πεθαίνω, βασανιστικός θάνατος, ψοφώ
Holandês afsterven, creperen, vergaan
Tcheco pojít, skončit, trpět, umírat, zdechnout
Sueco dö, avlida, självdö
Dinamarquês dø, afgå, krepere
Japonês 苦しんで死ぬ
Catalão morir lentament, mort dolorosa
Finlandês kuolla, kuoleminen
Norueguês avlida, dø
Basco hil, hiltze, hilzear
Sérvio umiranje, umirati
Macedônio умирување, умрење
Esloveno trpeti, umirati
Eslovaco umierať, zomierať
Bósnio umiranje, umrijeti
Croata umiranje, umirati
Ucraniano вмирати, помирати
Búlgaro измирам, умиротворявам
Bielorrusso канаць, павольна паміраць
Indonésio mati perlahan
Vietnamita chết từ từ
Uzbeque sekin o'lib ketmoq
Hindi धीरे-धीरे मरना
Chinês 慢慢死去
Tailandês ค่อยๆ ตาย
Coreano 천천히 죽다
Azerbaijano yavaş-yavaş ölmək
Georgiano ნელ-ნელა გარდაცვალება
Bengalês ধীরে ধীরে মারা
Albanês vdes ngadalë
Maráti हळूहळू मरणे
Nepalês बिस्तारै मर्नु
Telugo నెమ్మదిగా చనిపోవడం
Letão lēnām nomirt
Tâmil நீண்டுபோய் இறப்பது
Estoniano aeglaselt surema
Armênio դանդաղ մահանալ
Curdo mirin bi hêdî
Hebraicoלמות، לסיים את החיים
Árabeمات، نفق، يموت ببطء، يموت بشكل مؤلم
Persaبه تدریج مردن، مرگ تدریجی
Urduآہستہ مرنا، دردناک موت

verenden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verenden

  • langsam, oft qualvoll sterben, eingehen, krepieren, sterben
  • [Tiere] entschlafen, eingehen (Tiere), umkommen, sterben, krepieren, davongehen

verenden in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 841129, 264691, 288909

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 959989

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188058

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verenden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9