Exemplos de frases com o verbo zusammenballen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zusammenballen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zusammenballen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zusammenballen estão disponíveis.

Presente

  • Der Ringer ballt sich zusammen . 
    Inglês The wrestler curls up.

Pretérito

  • Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten , begann die Kundgebung. 
    Inglês When the protesting people gathered in the town hall square, the demonstration began.
  • Er ballte den frisch gefallenen Schnee zu einer Kugel zusammen und warf ihn gegen das Fenster. 
    Inglês He rolled the freshly fallen snow into a ball and threw it against the window.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo zusammenballen

  • Der Ringer ballt sich zusammen . 
    Inglês The wrestler curls up.
  • Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten , begann die Kundgebung. 
    Inglês When the protesting people gathered in the town hall square, the demonstration began.
  • Er ballte den frisch gefallenen Schnee zu einer Kugel zusammen und warf ihn gegen das Fenster. 
    Inglês He rolled the freshly fallen snow into a ball and threw it against the window.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo zusammenballen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo zusammenballen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammenballen

Alemão zusammenballen
Inglês agglomerate, cluster, accumulate, agglutinate, aggregate, clog, coalesce, concentrate
Russo сжимать, сжать, собираться, сжиматься, уплотнять
Espanhol acumularse, aglomerarse, apelotonar, concentrarse, concentrar, agrupar, apretar, compactar
Francês accumuler, agglomérer, conglomérer, conglutiner, mettre en boule, s'accumuler, s'agglomérer, s'amasser
Turco toplamak, bir araya getirmek, birleşmek, sıkıştırmak, toplanmak
Português aglomerar, aglomerar-se, conglomerar, agrupar, compactar, concentrar, juntar
Italiano abbatuffolare, addensarsi, agglomerare, ammucchiarsi, appallottolare, conglomerare, accumulare, ammassare
Romeno se aduna, compacta, se uni, strânge
Húngaro összegyűlik, összeáll, összeprésel
Polaco skupiać się, skupić się, zbijać się, zbić się, skupić, sklejać, zbierać, zespolić
Grego μαζεύομαι, συγκεντρώνομαι, κάνω μπάλες από, σφίγγω, συγκέντρωση, συσσώρευση
Holandês samenballen, samenpakken, samendrukken
Tcheco hromadit se, nahromadit se, sbalit, sbalit se, shromáždit, shromáždit se, zhustit
Sueco klumpa ihop, samla, komprimera, sammanfoga
Dinamarquês klumpe sig sammen, koncentrere sig, krølle sammen, trække sammen, klynge, komprimere, kugle, samle
Japonês ひとつになる, まとめる, 一つになる, 固める, 圧縮する, 集まる
Catalão concentrar-se, agrupar-se, apretar, compactar
Finlandês kasaantua, kasautua, pakkautua, ryhmittyä, yhdistyä
Norueguês konsentrere, klemme sammen, komprimere, samle
Basco batzea, pilatu, taldean bildu, taldean biltzea, taldean elkartu
Sérvio okupljati se, sabirati se, sabrati, skupiti
Macedônio собирање, групирање, компактирање
Esloveno zbrati se, stisniti, združiti, združiti se
Eslovaco zgrupovať sa, zhromaždiť sa, zhustiť, zhužovať
Bósnio sabrati, okupljati, okupljati se, sabirati se, sabiti
Croata okupljati se, sabrati, sabrati se, skupiti, skupiti se
Ucraniano збиратися, зжимати, зосереджуватися, об'єднуватися, скупчувати
Búlgaro сгъстяване, сгъстявам, стягам, събиране
Bielorrusso аб'яднацца, збіранне, збірацца, скупчаць
Hebraicoלהתאגד، לְהַדְחִיס
Árabeتجمع، تجميع، ضغط
Persaتجمع، جمع شدن، فشرده شدن، فشرده کردن
Urduاکٹھا ہونا، جمع کرنا، اکٹھا کرنا، مضبوط کرنا، گروہ بنانا، گٹھا کرنا

zusammenballen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammenballen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 785602, 785602

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8637643

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 785602, 785602

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenballen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9