Conjugação do verbo falschliegen
A conjugação do verbo falschliegen (estar enganado, errar) é irregular. As formas mais comuns são liegt falsch, lag falsch e hat falschgelegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- a
- e. O verbo auxilar para falschliegen é "haben".
O prefixo falsch - de falschliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo falschliegen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
liegt falsch · lag falsch · hat falschgelegen
Alteração da vogal do radical. ie - a - e
be wrong, be at fault, be misguided (in), be off base, err
Unrecht haben, sich irren; sich irren; danebenliegen, Unrecht haben, schiefliegen, nicht Recht haben
(mit+D)
» Mag sein, dass ich falschliege
. I may be wrong.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo falschliegen
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | falsch |
| du | liegst | falsch |
| er | liegt | falsch |
| wir | liegen | falsch |
| ihr | liegt | falsch |
| sie | liegen | falsch |
Pretérito
| ich | lag | falsch |
| du | lagst | falsch |
| er | lag | falsch |
| wir | lagen | falsch |
| ihr | lagt | falsch |
| sie | lagen | falsch |
Imperativo
| - | ||
| lieg(e)⁵ | (du) | falsch |
| - | ||
| liegen | wir | falsch |
| liegt | (ihr) | falsch |
| liegen | Sie | falsch |
Conjuntivo I
| ich | liege | falsch |
| du | liegest | falsch |
| er | liege | falsch |
| wir | liegen | falsch |
| ihr | lieget | falsch |
| sie | liegen | falsch |
Conjuntivo II
| ich | läge | falsch |
| du | lägest | falsch |
| er | läge | falsch |
| wir | lägen | falsch |
| ihr | läget | falsch |
| sie | lägen | falsch |
Infinitivo
| falschliegen |
| falschzuliegen |
Particípio
| falschliegend |
| falschgelegen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo falschliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | falsch |
| du | liegst | falsch |
| er | liegt | falsch |
| wir | liegen | falsch |
| ihr | liegt | falsch |
| sie | liegen | falsch |
Pretérito
| ich | lag | falsch |
| du | lagst | falsch |
| er | lag | falsch |
| wir | lagen | falsch |
| ihr | lagt | falsch |
| sie | lagen | falsch |
Perfeito
| ich | habe | falschgelegen |
| du | hast | falschgelegen |
| er | hat | falschgelegen |
| wir | haben | falschgelegen |
| ihr | habt | falschgelegen |
| sie | haben | falschgelegen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | falschgelegen |
| du | hattest | falschgelegen |
| er | hatte | falschgelegen |
| wir | hatten | falschgelegen |
| ihr | hattet | falschgelegen |
| sie | hatten | falschgelegen |
Futuro I
| ich | werde | falschliegen |
| du | wirst | falschliegen |
| er | wird | falschliegen |
| wir | werden | falschliegen |
| ihr | werdet | falschliegen |
| sie | werden | falschliegen |
Futuro II
| ich | werde | falschgelegen | haben |
| du | wirst | falschgelegen | haben |
| er | wird | falschgelegen | haben |
| wir | werden | falschgelegen | haben |
| ihr | werdet | falschgelegen | haben |
| sie | werden | falschgelegen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo falschliegen
Conjuntivo I
| ich | liege | falsch |
| du | liegest | falsch |
| er | liege | falsch |
| wir | liegen | falsch |
| ihr | lieget | falsch |
| sie | liegen | falsch |
Conjuntivo II
| ich | läge | falsch |
| du | lägest | falsch |
| er | läge | falsch |
| wir | lägen | falsch |
| ihr | läget | falsch |
| sie | lägen | falsch |
Conj. Perf.
| ich | habe | falschgelegen |
| du | habest | falschgelegen |
| er | habe | falschgelegen |
| wir | haben | falschgelegen |
| ihr | habet | falschgelegen |
| sie | haben | falschgelegen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | falschgelegen |
| du | hättest | falschgelegen |
| er | hätte | falschgelegen |
| wir | hätten | falschgelegen |
| ihr | hättet | falschgelegen |
| sie | hätten | falschgelegen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | falschliegen |
| du | werdest | falschliegen |
| er | werde | falschliegen |
| wir | werden | falschliegen |
| ihr | werdet | falschliegen |
| sie | werden | falschliegen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | falschgelegen | haben |
| du | werdest | falschgelegen | haben |
| er | werde | falschgelegen | haben |
| wir | werden | falschgelegen | haben |
| ihr | werdet | falschgelegen | haben |
| sie | werden | falschgelegen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | falschliegen |
| du | würdest | falschliegen |
| er | würde | falschliegen |
| wir | würden | falschliegen |
| ihr | würdet | falschliegen |
| sie | würden | falschliegen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | falschgelegen | haben |
| du | würdest | falschgelegen | haben |
| er | würde | falschgelegen | haben |
| wir | würden | falschgelegen | haben |
| ihr | würdet | falschgelegen | haben |
| sie | würden | falschgelegen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo falschliegen
Presente
| lieg(e)⁵ | (du) | falsch |
| liegen | wir | falsch |
| liegt | (ihr) | falsch |
| liegen | Sie | falsch |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo falschliegen
Infinitivo I
| falschliegen |
| falschzuliegen |
Infinitivo II
| falschgelegen haben |
| falschgelegen zu haben |
Particípio I
| falschliegend |
Particípio II
| falschgelegen |
Exemplos
Exemplos de frases para falschliegen
-
Mag sein, dass ich
falschliege
.
I may be wrong.
-
Das ist richtig, dass du
falschliegst
.
It is correct that you are wrong.
-
Es ist offensichtlich, dass der Mann
falschliegt
.
It is evident that the man is wrong.
-
Es ist gut möglich, dass ich
falschliege
.
It's quite possible that I'm mistaken.
-
Ich habe ihn überzeugt, dass er
falschlag
.
I convinced him that he was wrong.
-
Ich habe ihn davon überzeugt, dass er
falschgelegen
hat.
I convinced him that he was wrong.
-
In jeder großen Organisation ist es bei weitem sicherer, zusammen mit der Mehrheit
falschzuliegen
, als allein recht zu haben.
In any great organization it is far, far safer to be wrong with the majority than to be right alone.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para falschliegen
-
falschliegen
- be wrong, be at fault, be misguided (in), be off base, err
заблуждаться, быть неправым, ошибаться
estar equivocado en, equivocarse, errar
avoir tort, se tromper
hatalı olmak, yanılmak
estar enganado, errar, estar errado
sbagliarsi, essere in errore, sbagliare
greși, avea dreptate greșit
hibázni, tévedni
mylić, pomylić, błądzić, mylić się
πέφτω έξω, λάθος, σφάλλω
het mis hebben, ongelijk hebben, zich vergissen
mýlit se, chybovat
ha fel, misstänka
have forkert, tage fejl
誤る, 間違える
equivocar-se, estar equivocat
erehtyä, olla väärässä
ha feil, ta feil
oker, oker egon
biti u krivu, grešiti
бити во грешка, имати неправо
imeti narobe, narediti napako
mať nesprávny názor, mýliť sa
biti u krivu, pogriješiti
biti u krivu, pogriješiti
помилятися, мати невірну думку
греша, не съм прав
быць няправым, памыляцца
לטעות، שגיאה
يخطئ، يكون على خطأ
اشتباه کردن، غلط بودن
غلط ہونا، غلطی کرنا
falschliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de falschliegen- Unrecht haben, sich irren, sich irren, danebenliegen, Unrecht haben, schiefliegen, nicht Recht haben
- Unrecht haben, sich irren, sich irren, danebenliegen, Unrecht haben, schiefliegen, nicht Recht haben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para falschliegen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo falschliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo falschliegen
A conjugação do verbo falsch·liegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo falsch·liegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liegt falsch - lag falsch - hat falschgelegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary falschliegen e no Duden falschliegen.
falschliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lieg(e) falsch | lag falsch | liege falsch | läge falsch | - |
| du | liegst falsch | lagst falsch | liegest falsch | lägest falsch | lieg(e) falsch |
| er | liegt falsch | lag falsch | liege falsch | läge falsch | - |
| wir | liegen falsch | lagen falsch | liegen falsch | lägen falsch | liegen falsch |
| ihr | liegt falsch | lagt falsch | lieget falsch | läget falsch | liegt falsch |
| sie | liegen falsch | lagen falsch | liegen falsch | lägen falsch | liegen falsch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lieg(e) falsch, du liegst falsch, er liegt falsch, wir liegen falsch, ihr liegt falsch, sie liegen falsch
- Pretérito: ich lag falsch, du lagst falsch, er lag falsch, wir lagen falsch, ihr lagt falsch, sie lagen falsch
- Perfeito: ich habe falschgelegen, du hast falschgelegen, er hat falschgelegen, wir haben falschgelegen, ihr habt falschgelegen, sie haben falschgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hatte falschgelegen, du hattest falschgelegen, er hatte falschgelegen, wir hatten falschgelegen, ihr hattet falschgelegen, sie hatten falschgelegen
- Futuro I: ich werde falschliegen, du wirst falschliegen, er wird falschliegen, wir werden falschliegen, ihr werdet falschliegen, sie werden falschliegen
- Futuro II: ich werde falschgelegen haben, du wirst falschgelegen haben, er wird falschgelegen haben, wir werden falschgelegen haben, ihr werdet falschgelegen haben, sie werden falschgelegen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich liege falsch, du liegest falsch, er liege falsch, wir liegen falsch, ihr lieget falsch, sie liegen falsch
- Pretérito: ich läge falsch, du lägest falsch, er läge falsch, wir lägen falsch, ihr läget falsch, sie lägen falsch
- Perfeito: ich habe falschgelegen, du habest falschgelegen, er habe falschgelegen, wir haben falschgelegen, ihr habet falschgelegen, sie haben falschgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hätte falschgelegen, du hättest falschgelegen, er hätte falschgelegen, wir hätten falschgelegen, ihr hättet falschgelegen, sie hätten falschgelegen
- Futuro I: ich werde falschliegen, du werdest falschliegen, er werde falschliegen, wir werden falschliegen, ihr werdet falschliegen, sie werden falschliegen
- Futuro II: ich werde falschgelegen haben, du werdest falschgelegen haben, er werde falschgelegen haben, wir werden falschgelegen haben, ihr werdet falschgelegen haben, sie werden falschgelegen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde falschliegen, du würdest falschliegen, er würde falschliegen, wir würden falschliegen, ihr würdet falschliegen, sie würden falschliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde falschgelegen haben, du würdest falschgelegen haben, er würde falschgelegen haben, wir würden falschgelegen haben, ihr würdet falschgelegen haben, sie würden falschgelegen haben
Imperativo Ativo
- Presente: lieg(e) (du) falsch, liegen wir falsch, liegt (ihr) falsch, liegen Sie falsch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: falschliegen, falschzuliegen
- Infinitivo II: falschgelegen haben, falschgelegen zu haben
- Particípio I: falschliegend
- Particípio II: falschgelegen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9