Conjugação do verbo flechten
A conjugação do verbo flechten (trançar, entrelaçar) é irregular. As formas principais de “flechten” são “flicht”, “flocht” e “hat geflochten”. A apofonia de "flechten" ocorre com as vogais do radical e
- o
- o. O verbo auxilar para flechten é "haben". O verbo “flechten” faz parte do vocabulário do nível B2. Não apenas o verbo flechtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo flechten . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben
flicht · flocht · hat geflochten
Omissão do radical Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. e - o - o alterar e/i no presente e no imperativo
braid, intertwine, plait, bind, cane, pleach, wattle, weave, wreathe
/ˈflɛçtən/ · /flɪçt/ · /floxt/ · /ˈfløçtə/ · /ɡəˈfloːxtən/
(meist) Stränge (z. B. Bänder) miteinander verschlingen; etwas Stränge ineinanderschlingt; binden, zusammenweben, aus Flechtwerk herstellen, weben
(acus.)
» Sie flocht
mir die Haare. She braided my hair.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flechten
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo flechten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | geflochten |
| du | hast | geflochten |
| er | hat | geflochten |
| wir | haben | geflochten |
| ihr | habt | geflochten |
| sie | haben | geflochten |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | geflochten |
| du | hattest | geflochten |
| er | hatte | geflochten |
| wir | hatten | geflochten |
| ihr | hattet | geflochten |
| sie | hatten | geflochten |
Futuro I
| ich | werde | flechten |
| du | wirst | flechten |
| er | wird | flechten |
| wir | werden | flechten |
| ihr | werdet | flechten |
| sie | werden | flechten |
Futuro II
| ich | werde | geflochten | haben |
| du | wirst | geflochten | haben |
| er | wird | geflochten | haben |
| wir | werden | geflochten | haben |
| ihr | werdet | geflochten | haben |
| sie | werden | geflochten | haben |
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flechten
Conj. Perf.
| ich | habe | geflochten |
| du | habest | geflochten |
| er | habe | geflochten |
| wir | haben | geflochten |
| ihr | habet | geflochten |
| sie | haben | geflochten |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | geflochten |
| du | hättest | geflochten |
| er | hätte | geflochten |
| wir | hätten | geflochten |
| ihr | hättet | geflochten |
| sie | hätten | geflochten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flechten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flechten
Exemplos
Exemplos de frases para flechten
-
Sie
flocht
mir die Haare.
She braided my hair.
-
Wer
flicht
dir die Haare?
Who braids your hair for you?
-
Darf ich dir die Haare
flechten
?
Can I braid your hair?
-
Tom hat sich den Bart
geflochten
.
Tom has braided his beard.
-
Sie kann sich gut die Haare
flechten
.
She knows how to plait her hair.
-
Haare
flechten
habe ich von meiner Schwester gelernt.
I learned how to braid hair from my sister.
-
Du sollst die Wollfäden noch
flechten
.
You still have to braid the wool threads.
Exemplos
Traduções
Traduções para flechten
-
flechten
braid, intertwine, plait, bind, cane, pleach, wattle, weave
плести, заплетать, сплести, вить, заплести, свить, сплетать
trenzar, tejer, trenzado
tresser, clayonner, cordeler, entrecroiser, entrelacer, natter
örmek, bükmek
trançar, entrelaçar, entrançar, fazer, fazer trança em
intrecciare, impagliare, intessere, tessere
împleti
bonyolítani, fonni, fon, összefon
pleść, spleciony, wplatać, wpleciony
πλέκω
vlechten
pletení, plést, splést, uplést, zapletení, zaplést, zaplétání
fläta
flette, binde
編む, 編み込む
entortolligar, trenar, trençar
punoa, kudonta, letittää
flette
saskia, saskitzea
pletenje, isplesti, uvijanje, плести
плетка, плете
pletati, plesti, tkati, zaviti
pletenie, pliesť
pletenje, plesti
pletenje, isplesti, plesti
плести, заплітати
плета, вплитам
плеценне, плесці
menganyam, mengepang
bện, tết, tết tóc
o‘rmoq, to‘qimoq
गूँथना, चोटी बनाना
编, 编织, 编辫子
ถัก, ถักผม, สาน
땋다, 엮다
hörmək
წნვა
বেণী করা, বোনা
gërshetoj, thur
गुंफणे, विणणे
गुन्थ्नु, चोटी बाँध्नु, बुन्नु
అల్లడం, నేయడం
pīt
பின்னு
palmima, punuma
հյուսել
pêçandin
קְשִׁירָה
ضفيرة، جدل، جديلة، ضفر
بافتن
flechten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de flechten- (meist) Stränge (z. B. Bänder) miteinander verschlingen
- etwas Stränge ineinanderschlingt
- binden, zusammenweben, aus Flechtwerk herstellen, weben, winden, einflechten (in)
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo flechten
≡ verflechten
≡ aufflechten
≡ durchflechten
≡ umflechten
≡ einflechten
≡ entflechten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "flechten"
Quais são as formas principais de “flechten”?
As formas principais de “flechten” são “flicht”, “flocht” e “hat geflochten”.
Com qual verbo auxiliar se forma „flechten“?
O verbo auxilar para flechten é "haben".
“flechten” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo flechten (trançar, entrelaçar) é irregular.
Quais são as vogais do radical de “flechten”?
A apofonia de "flechten" ocorre com as vogais do radical e - o - o.
Em que nível de proficiência se usa "flechten"?
O verbo “flechten” faz parte do vocabulário do nível B2.
Como se conjuga “flechten” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich flechte, du flichtst, er flicht, wir flechten, ihr flechtet, sie flechten
Pretérito:
ich flocht, du flocht(e)st, er flocht, wir flochten, ihr flochtet, sie flochten
Perfeito:
ich habe geflochten, du hast geflochten, er hat geflochten, wir haben geflochten, ihr habt geflochten, sie haben geflochten
Mais-que-perfeito:
ich hatte geflochten, du hattest geflochten, er hatte geflochten, wir hatten geflochten, ihr hattet geflochten, sie hatten geflochten
Futuro I:
ich werde flechten, du wirst flechten, er wird flechten, wir werden flechten, ihr werdet flechten, sie werden flechten
Futuro II:
ich werde geflochten haben, du wirst geflochten haben, er wird geflochten haben, wir werden geflochten haben, ihr werdet geflochten haben, sie werden geflochten haben
Qual é o subjuntivo de “flechten”?
O conjuntivo de “flechten” é:
Presente:
ich flechte, du flichtst, er flicht, wir flechten, ihr flechtet, sie flechten
Pretérito:
ich flocht, du flocht(e)st, er flocht, wir flochten, ihr flochtet, sie flochten
Perfeito:
ich habe geflochten, du hast geflochten, er hat geflochten, wir haben geflochten, ihr habt geflochten, sie haben geflochten
Mais-que-perfeito:
ich hatte geflochten, du hattest geflochten, er hatte geflochten, wir hatten geflochten, ihr hattet geflochten, sie hatten geflochten
Futuro I:
ich werde flechten, du wirst flechten, er wird flechten, wir werden flechten, ihr werdet flechten, sie werden flechten
Futuro II:
ich werde geflochten haben, du wirst geflochten haben, er wird geflochten haben, wir werden geflochten haben, ihr werdet geflochten haben, sie werden geflochten haben
Presente:
ich flechte, du flechtest, er flechte, wir flechten, ihr flechtet, sie flechten
Pretérito:
ich flöchte, du flöchtest, er flöchte, wir flöchten, ihr flöchtet, sie flöchten
Perfeito:
ich habe geflochten, du habest geflochten, er habe geflochten, wir haben geflochten, ihr habet geflochten, sie haben geflochten
Mais-que-perfeito:
ich hätte geflochten, du hättest geflochten, er hätte geflochten, wir hätten geflochten, ihr hättet geflochten, sie hätten geflochten
Futuro I:
ich werde flechten, du werdest flechten, er werde flechten, wir werden flechten, ihr werdet flechten, sie werden flechten
Futuro II:
ich werde geflochten haben, du werdest geflochten haben, er werde geflochten haben, wir werden geflochten haben, ihr werdet geflochten haben, sie werden geflochten haben
Qual é o imperativo de “flechten”?
O imperativo de “flechten” é:
Presente:
flicht (du), flechten wir, flechtet (ihr), flechten Sie
Quais formas não finitas «flechten» possui?
As formas não finitas de “flechten” são:
Presente:
flicht (du), flechten wir, flechtet (ihr), flechten Sie
Infinitivo I:
flechten, zu flechten
Infinitivo II:
geflochten haben, geflochten zu haben
Particípio I:
flechtend
Particípio II:
geflochten