Conjugação do verbo fortwirken
A conjugação do verbo fortwirken (continuar a atuar, continuar) é regular. As formas mais comuns são wirkt fort, wirkte fort e hat fortgewirkt. O verbo auxilar para fortwirken é "haben".
O prefixo fort - de fortwirken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortwirken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortwirken
Presente
ich | wirk(e)⁵ | fort |
du | wirkst | fort |
er | wirkt | fort |
wir | wirken | fort |
ihr | wirkt | fort |
sie | wirken | fort |
Pretérito
ich | wirkte | fort |
du | wirktest | fort |
er | wirkte | fort |
wir | wirkten | fort |
ihr | wirktet | fort |
sie | wirkten | fort |
Conjuntivo I
ich | wirke | fort |
du | wirkest | fort |
er | wirke | fort |
wir | wirken | fort |
ihr | wirket | fort |
sie | wirken | fort |
Conjuntivo II
ich | wirkte | fort |
du | wirktest | fort |
er | wirkte | fort |
wir | wirkten | fort |
ihr | wirktet | fort |
sie | wirkten | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fortwirken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | wirk(e)⁵ | fort |
du | wirkst | fort |
er | wirkt | fort |
wir | wirken | fort |
ihr | wirkt | fort |
sie | wirken | fort |
Pretérito
ich | wirkte | fort |
du | wirktest | fort |
er | wirkte | fort |
wir | wirkten | fort |
ihr | wirktet | fort |
sie | wirkten | fort |
Perfeito
ich | habe | fortgewirkt |
du | hast | fortgewirkt |
er | hat | fortgewirkt |
wir | haben | fortgewirkt |
ihr | habt | fortgewirkt |
sie | haben | fortgewirkt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | fortgewirkt |
du | hattest | fortgewirkt |
er | hatte | fortgewirkt |
wir | hatten | fortgewirkt |
ihr | hattet | fortgewirkt |
sie | hatten | fortgewirkt |
Futuro I
ich | werde | fortwirken |
du | wirst | fortwirken |
er | wird | fortwirken |
wir | werden | fortwirken |
ihr | werdet | fortwirken |
sie | werden | fortwirken |
Futuro II
ich | werde | fortgewirkt | haben |
du | wirst | fortgewirkt | haben |
er | wird | fortgewirkt | haben |
wir | werden | fortgewirkt | haben |
ihr | werdet | fortgewirkt | haben |
sie | werden | fortgewirkt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortwirken
Conjuntivo I
ich | wirke | fort |
du | wirkest | fort |
er | wirke | fort |
wir | wirken | fort |
ihr | wirket | fort |
sie | wirken | fort |
Conjuntivo II
ich | wirkte | fort |
du | wirktest | fort |
er | wirkte | fort |
wir | wirkten | fort |
ihr | wirktet | fort |
sie | wirkten | fort |
Conj. Perf.
ich | habe | fortgewirkt |
du | habest | fortgewirkt |
er | habe | fortgewirkt |
wir | haben | fortgewirkt |
ihr | habet | fortgewirkt |
sie | haben | fortgewirkt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | fortgewirkt |
du | hättest | fortgewirkt |
er | hätte | fortgewirkt |
wir | hätten | fortgewirkt |
ihr | hättet | fortgewirkt |
sie | hätten | fortgewirkt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortwirken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortwirken
Traduções
Traduções para fortwirken
-
fortwirken
continue to affect, have lasting effect
continuar influyendo, continuar, permanecer, persistir
avoir un effet durable
etki, kalıcı etki
continuar a atuar, continuar, permanecer
ad agire, continuare ad agire, continuare ad operare, effetto duraturo, influenza persistente
avea efect durabil
tartós hatás
oddziaływać nadal, trwały wpływ
διαρκής επίδραση
doorwerken, blijvende invloed
trvalý účinek
bestå, fortsätta påverka
vedvarende effekt
持続的な影響
tenir efecte durador
kestävä vaikutus
vedvarende effekt
eragina, iraunkortasun
trajan uticaj
долготрајно дејство
imeti trajen učinek
trvalý účinok
imati trajni učinak
trajan učinak
тривалий вплив
дълготраен ефект
пастаянны ўплыў
השפעה מתמשכת
تأثير دائم
تأثیر ماندگار
دائمی اثر
fortwirken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortwirkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fortwirken
≡ einwirken
≡ fortfegen
≡ fortarbeiten
≡ fortdürfen
≡ forteilen
≡ nachwirken
≡ fortexistieren
≡ hinwirken
≡ fortbringen
≡ fortfahren
≡ fortbilden
≡ zerwirken
≡ fortdauern
≡ fortfliegen
≡ fortdenken
≡ fortblasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fortwirken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortwirken
A conjugação do verbo fort·wirken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·wirken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wirkt fort - wirkte fort - hat fortgewirkt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortwirken e no Duden fortwirken.
fortwirken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | wirk(e) fort | wirkte fort | wirke fort | wirkte fort | - |
du | wirkst fort | wirktest fort | wirkest fort | wirktest fort | wirk(e) fort |
er | wirkt fort | wirkte fort | wirke fort | wirkte fort | - |
wir | wirken fort | wirkten fort | wirken fort | wirkten fort | wirken fort |
ihr | wirkt fort | wirktet fort | wirket fort | wirktet fort | wirkt fort |
sie | wirken fort | wirkten fort | wirken fort | wirkten fort | wirken fort |
Indicativo Ativo
- Presente: ich wirk(e) fort, du wirkst fort, er wirkt fort, wir wirken fort, ihr wirkt fort, sie wirken fort
- Pretérito: ich wirkte fort, du wirktest fort, er wirkte fort, wir wirkten fort, ihr wirktet fort, sie wirkten fort
- Perfeito: ich habe fortgewirkt, du hast fortgewirkt, er hat fortgewirkt, wir haben fortgewirkt, ihr habt fortgewirkt, sie haben fortgewirkt
- Mais-que-perfeito: ich hatte fortgewirkt, du hattest fortgewirkt, er hatte fortgewirkt, wir hatten fortgewirkt, ihr hattet fortgewirkt, sie hatten fortgewirkt
- Futuro I: ich werde fortwirken, du wirst fortwirken, er wird fortwirken, wir werden fortwirken, ihr werdet fortwirken, sie werden fortwirken
- Futuro II: ich werde fortgewirkt haben, du wirst fortgewirkt haben, er wird fortgewirkt haben, wir werden fortgewirkt haben, ihr werdet fortgewirkt haben, sie werden fortgewirkt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich wirke fort, du wirkest fort, er wirke fort, wir wirken fort, ihr wirket fort, sie wirken fort
- Pretérito: ich wirkte fort, du wirktest fort, er wirkte fort, wir wirkten fort, ihr wirktet fort, sie wirkten fort
- Perfeito: ich habe fortgewirkt, du habest fortgewirkt, er habe fortgewirkt, wir haben fortgewirkt, ihr habet fortgewirkt, sie haben fortgewirkt
- Mais-que-perfeito: ich hätte fortgewirkt, du hättest fortgewirkt, er hätte fortgewirkt, wir hätten fortgewirkt, ihr hättet fortgewirkt, sie hätten fortgewirkt
- Futuro I: ich werde fortwirken, du werdest fortwirken, er werde fortwirken, wir werden fortwirken, ihr werdet fortwirken, sie werden fortwirken
- Futuro II: ich werde fortgewirkt haben, du werdest fortgewirkt haben, er werde fortgewirkt haben, wir werden fortgewirkt haben, ihr werdet fortgewirkt haben, sie werden fortgewirkt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fortwirken, du würdest fortwirken, er würde fortwirken, wir würden fortwirken, ihr würdet fortwirken, sie würden fortwirken
- Mais-que-perfeito: ich würde fortgewirkt haben, du würdest fortgewirkt haben, er würde fortgewirkt haben, wir würden fortgewirkt haben, ihr würdet fortgewirkt haben, sie würden fortgewirkt haben
Imperativo Ativo
- Presente: wirk(e) (du) fort, wirken wir fort, wirkt (ihr) fort, wirken Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortwirken, fortzuwirken
- Infinitivo II: fortgewirkt haben, fortgewirkt zu haben
- Particípio I: fortwirkend
- Particípio II: fortgewirkt