Conjugação do verbo auserkiesen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo auserkiesen (escolher, designar) é irregular. As formas mais comuns são erkiest aus?, erkor aus? e hat auserkoren?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para auserkiesen é "haben".
O prefixo aus - de auserkiesen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auserkiesen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
erkiest aus? · erkor aus? · hat auserkoren?
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o
choose, choose (for), designate, select
/ˈaʊ̯sɛɐ̯ˌkiːzən/ · /ɛɐ̯ˌkiːst ˈaʊ̯s/ · /ɛɐ̯ˌkoːɐ̯ ˈaʊ̯s/ · /ɛɐ̯ˌkøːʁə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɛɐ̯ˌkoːʁən/
auswählen, bestimmen, auswählen; auserwählen, erkiesen, auswählen, auserküren, erwählen
acus., (zu+D)
» Wer hat dich denn zum Rechtssprecher auserkoren
? Who appointed you as the arbiter of truth?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auserkiesen
Presente
| erkies(e)⁵ | ich | aus? |
| erkiest | du | aus? |
| erkiest | er | aus? |
| erkiesen | wir | aus? |
| erkiest | ihr | aus? |
| erkiesen | sie | aus? |
Conjuntivo I
| erkiese | ich | aus? |
| erkiesest | du | aus? |
| erkiese | er | aus? |
| erkiesen | wir | aus? |
| erkieset | ihr | aus? |
| erkiesen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| erköre | ich | aus? |
| erkörest | du | aus? |
| erköre | er | aus? |
| erkören | wir | aus? |
| erköret | ihr | aus? |
| erkören | sie | aus? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auserkiesen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| erkies(e)⁵ | ich | aus? |
| erkiest | du | aus? |
| erkiest | er | aus? |
| erkiesen | wir | aus? |
| erkiest | ihr | aus? |
| erkiesen | sie | aus? |
Perfeito
| habe | ich | auserkoren? |
| hast | du | auserkoren? |
| hat | er | auserkoren? |
| haben | wir | auserkoren? |
| habt | ihr | auserkoren? |
| haben | sie | auserkoren? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | auserkoren? |
| hattest | du | auserkoren? |
| hatte | er | auserkoren? |
| hatten | wir | auserkoren? |
| hattet | ihr | auserkoren? |
| hatten | sie | auserkoren? |
Futuro I
| werde | ich | auserkiesen? |
| wirst | du | auserkiesen? |
| wird | er | auserkiesen? |
| werden | wir | auserkiesen? |
| werdet | ihr | auserkiesen? |
| werden | sie | auserkiesen? |
Futuro II
| werde | ich | auserkoren | haben? |
| wirst | du | auserkoren | haben? |
| wird | er | auserkoren | haben? |
| werden | wir | auserkoren | haben? |
| werdet | ihr | auserkoren | haben? |
| werden | sie | auserkoren | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auserkiesen
Conjuntivo I
| erkiese | ich | aus? |
| erkiesest | du | aus? |
| erkiese | er | aus? |
| erkiesen | wir | aus? |
| erkieset | ihr | aus? |
| erkiesen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| erköre | ich | aus? |
| erkörest | du | aus? |
| erköre | er | aus? |
| erkören | wir | aus? |
| erköret | ihr | aus? |
| erkören | sie | aus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | auserkoren? |
| habest | du | auserkoren? |
| habe | er | auserkoren? |
| haben | wir | auserkoren? |
| habet | ihr | auserkoren? |
| haben | sie | auserkoren? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | auserkoren? |
| hättest | du | auserkoren? |
| hätte | er | auserkoren? |
| hätten | wir | auserkoren? |
| hättet | ihr | auserkoren? |
| hätten | sie | auserkoren? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auserkiesen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auserkiesen
Exemplos
Exemplos de frases para auserkiesen
-
Wer hat dich denn zum Rechtssprecher
auserkoren
?
Who appointed you as the arbiter of truth?
-
Mein Freund ist weiß und rot,
auserkoren
unter vielen Tausenden.
My friend is white and red, chosen among many thousands.
Exemplos
Traduções
Traduções para auserkiesen
-
auserkiesen
choose, choose (for), designate, select
избирать, выбирать, избрать, определять
elegir, seleccionar, designar
choisir, sélectionner, élire
belirlemek, seçmek
escolher, designar, eleger como
scegliere, designare, prescegliere
alege, selecta, stabili
kiválasztani, meghatározni
wybierać, określać
επιλέγω, καθορίζω
kiezen, selecteren, uitverkiezen
určit, vybrat
utse, välja
bestemme, vælge
指定する, 選ぶ
designar, elegir, escollir, triar
määrittää, valita
bestemme, velge
aukera, hautatu
izabrati, odabrati, određivati
избор, одбирање
določiti, izbrati
určiť, vybrať
izabrati, odabrati, određivati
izabrati, odabrati
визначати, обирати
избор, определяне
выбіраць, вызначаць
memilih, menetapkan
chỉ định, chọn
saylamoq, tanlamoq
चुनना, निर्धारित करना
指定, 选择
กำหนด, เลือก
선택하다, 지정하다
seçmək, təyin etmək
არჩევა, დანიშნვა
নির্বাচন করা, বেছে নেওয়া
përcaktoj, zgjedh
नियुक्त करणे, निवडणे
छान्नु, निर्धारण गर्नु
ఎంచుకోవడం, నిర్దేశించు
izvēlēties, noteikt
தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய
määrama, valima
ընտրել, որոշել
bijartin, hilbijartin
לבחור، לקבוע
اختيار، تحديد
انتخاب کردن، برگزیدن
منتخب کرنا، چننا
auserkiesen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auserkiesen- auswählen, bestimmen, auswählen, auserwählen, auswählen, erwählen, auserlesen
- erkiesen, auserküren, erküren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para auserkiesen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo auserkiesen
≡ ausersehen
≡ auserwählen
≡ erkiesen
≡ auserzählen
≡ auserlesen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auserkiesen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auserkiesen
A conjugação do verbo aus·erkiesen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·erkiesen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erkiest aus? - erkor aus? - hat auserkoren?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auserkiesen e no Duden auserkiesen.
auserkiesen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erkies(e) aus? | erkor aus? | erkiese aus? | erköre aus? | - |
| du | erkiest aus? | erkorst aus? | erkiesest aus? | erkörest aus? | erkies(e) aus |
| er | erkiest aus? | erkor aus? | erkiese aus? | erköre aus? | - |
| wir | erkiesen aus? | erkoren aus? | erkiesen aus? | erkören aus? | erkiesen aus |
| ihr | erkiest aus? | erkort aus? | erkieset aus? | erköret aus? | erkiest aus |
| sie | erkiesen aus? | erkoren aus? | erkiesen aus? | erkören aus? | erkiesen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: erkies(e) ich aus?, erkiest du aus?, erkiest er aus?, erkiesen wir aus?, erkiest ihr aus?, erkiesen sie aus?
- Pretérito: erkor ich aus?, erkorst du aus?, erkor er aus?, erkoren wir aus?, erkort ihr aus?, erkoren sie aus?
- Perfeito: habe ich auserkoren?, hast du auserkoren?, hat er auserkoren?, haben wir auserkoren?, habt ihr auserkoren?, haben sie auserkoren?
- Mais-que-perfeito: hatte ich auserkoren?, hattest du auserkoren?, hatte er auserkoren?, hatten wir auserkoren?, hattet ihr auserkoren?, hatten sie auserkoren?
- Futuro I: werde ich auserkiesen?, wirst du auserkiesen?, wird er auserkiesen?, werden wir auserkiesen?, werdet ihr auserkiesen?, werden sie auserkiesen?
- Futuro II: werde ich auserkoren haben?, wirst du auserkoren haben?, wird er auserkoren haben?, werden wir auserkoren haben?, werdet ihr auserkoren haben?, werden sie auserkoren haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: erkiese ich aus?, erkiesest du aus?, erkiese er aus?, erkiesen wir aus?, erkieset ihr aus?, erkiesen sie aus?
- Pretérito: erköre ich aus?, erkörest du aus?, erköre er aus?, erkören wir aus?, erköret ihr aus?, erkören sie aus?
- Perfeito: habe ich auserkoren?, habest du auserkoren?, habe er auserkoren?, haben wir auserkoren?, habet ihr auserkoren?, haben sie auserkoren?
- Mais-que-perfeito: hätte ich auserkoren?, hättest du auserkoren?, hätte er auserkoren?, hätten wir auserkoren?, hättet ihr auserkoren?, hätten sie auserkoren?
- Futuro I: werde ich auserkiesen?, werdest du auserkiesen?, werde er auserkiesen?, werden wir auserkiesen?, werdet ihr auserkiesen?, werden sie auserkiesen?
- Futuro II: werde ich auserkoren haben?, werdest du auserkoren haben?, werde er auserkoren haben?, werden wir auserkoren haben?, werdet ihr auserkoren haben?, werden sie auserkoren haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich auserkiesen?, würdest du auserkiesen?, würde er auserkiesen?, würden wir auserkiesen?, würdet ihr auserkiesen?, würden sie auserkiesen?
- Mais-que-perfeito: würde ich auserkoren haben?, würdest du auserkoren haben?, würde er auserkoren haben?, würden wir auserkoren haben?, würdet ihr auserkoren haben?, würden sie auserkoren haben?
Imperativo Ativo
- Presente: erkies(e) (du) aus, erkiesen wir aus, erkiest (ihr) aus, erkiesen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auserkiesen, auszuerkiesen
- Infinitivo II: auserkoren haben, auserkoren zu haben
- Particípio I: auserkiesend
- Particípio II: auserkoren