Conjugação do verbo auserkiesen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo auserkiesen (escolher, designar) é irregular. As formas mais comuns são ... auserkiest, ... auserkor e ... auserkoren hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para auserkiesen é "haben". O prefixo aus - de auserkiesen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo auserkiesen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auserkiesen. Não apenas o verbo auserkiesenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

aus·erkiesen

... auserkiest · ... auserkor · ... auserkoren hat

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês choose, choose (for), designate, select

/ˈaʊ̯sɛɐ̯ˌkiːzən/ · /ɛɐ̯ˌkiːst ˈaʊ̯s/ · /ɛɐ̯ˌkoːɐ̯ ˈaʊ̯s/ · /ɛɐ̯ˌkøːʁə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɛɐ̯ˌkoːʁən/

auswählen, bestimmen, auswählen; auserwählen, erkiesen, auswählen, auserküren, erwählen

acus., (zu+D)

» Wer hat dich denn zum Rechtssprecher auserkoren ? Inglês Who appointed you as the arbiter of truth?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auserkiesen

Presente

... ich auserkies(e)⁵
... du auserkiest
... er auserkiest
... wir auserkiesen
... ihr auserkiest
... sie auserkiesen

Pretérito

... ich auserkor
... du auserkorst
... er auserkor
... wir auserkoren
... ihr auserkort
... sie auserkoren

Imperativo

-
erkies(e)⁵ (du) aus
-
erkiesen wir aus
erkiest (ihr) aus
erkiesen Sie aus

Conjuntivo I

... ich auserkiese
... du auserkiesest
... er auserkiese
... wir auserkiesen
... ihr auserkieset
... sie auserkiesen

Conjuntivo II

... ich auserköre
... du auserkörest
... er auserköre
... wir auserkören
... ihr auserköret
... sie auserkören

Infinitivo

auserkiesen
auszuerkiesen

Particípio

auserkiesend
auserkoren

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo auserkiesen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich auserkies(e)⁵
... du auserkiest
... er auserkiest
... wir auserkiesen
... ihr auserkiest
... sie auserkiesen

Pretérito

... ich auserkor
... du auserkorst
... er auserkor
... wir auserkoren
... ihr auserkort
... sie auserkoren

Perfeito

... ich auserkoren habe
... du auserkoren hast
... er auserkoren hat
... wir auserkoren haben
... ihr auserkoren habt
... sie auserkoren haben

Mais-que-perf.

... ich auserkoren hatte
... du auserkoren hattest
... er auserkoren hatte
... wir auserkoren hatten
... ihr auserkoren hattet
... sie auserkoren hatten

Futuro I

... ich auserkiesen werde
... du auserkiesen wirst
... er auserkiesen wird
... wir auserkiesen werden
... ihr auserkiesen werdet
... sie auserkiesen werden

Futuro II

... ich auserkoren haben werde
... du auserkoren haben wirst
... er auserkoren haben wird
... wir auserkoren haben werden
... ihr auserkoren haben werdet
... sie auserkoren haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wer hat dich denn zum Rechtssprecher auserkoren ? 
  • Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auserkiesen

Conjuntivo I

... ich auserkiese
... du auserkiesest
... er auserkiese
... wir auserkiesen
... ihr auserkieset
... sie auserkiesen

Conjuntivo II

... ich auserköre
... du auserkörest
... er auserköre
... wir auserkören
... ihr auserköret
... sie auserkören

Conj. Perf.

... ich auserkoren habe
... du auserkoren habest
... er auserkoren habe
... wir auserkoren haben
... ihr auserkoren habet
... sie auserkoren haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich auserkoren hätte
... du auserkoren hättest
... er auserkoren hätte
... wir auserkoren hätten
... ihr auserkoren hättet
... sie auserkoren hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich auserkiesen werde
... du auserkiesen werdest
... er auserkiesen werde
... wir auserkiesen werden
... ihr auserkiesen werdet
... sie auserkiesen werden

Conj. Fut. II

... ich auserkoren haben werde
... du auserkoren haben werdest
... er auserkoren haben werde
... wir auserkoren haben werden
... ihr auserkoren haben werdet
... sie auserkoren haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich auserkiesen würde
... du auserkiesen würdest
... er auserkiesen würde
... wir auserkiesen würden
... ihr auserkiesen würdet
... sie auserkiesen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich auserkoren haben würde
... du auserkoren haben würdest
... er auserkoren haben würde
... wir auserkoren haben würden
... ihr auserkoren haben würdet
... sie auserkoren haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auserkiesen

Presente

erkies(e)⁵ (du) aus
erkiesen wir aus
erkiest (ihr) aus
erkiesen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auserkiesen

Infinitivo I


auserkiesen
auszuerkiesen

Infinitivo II


auserkoren haben
auserkoren zu haben

Particípio I


auserkiesend

Particípio II


auserkoren

Exemplos

Exemplos de frases para auserkiesen

  • Wer hat dich denn zum Rechtssprecher auserkoren ? 
    Inglês Who appointed you as the arbiter of truth?
  • Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden. 
    Inglês My friend is white and red, chosen among many thousands.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auserkiesen

Alemão auserkiesen
Inglês choose, choose (for), designate, select
Russo избирать, выбирать, избрать, определять
Espanhol elegir, seleccionar, designar
Francês choisir, sélectionner, élire
Turco belirlemek, seçmek
Português escolher, designar, eleger como
Italiano scegliere, designare, prescegliere
Romeno alege, selecta, stabili
Húngaro kiválasztani, meghatározni
Polaco wybierać, określać
Grego επιλέγω, καθορίζω
Holandês kiezen, selecteren, uitverkiezen
Tcheco určit, vybrat
Sueco utse, välja
Dinamarquês bestemme, vælge
Japonês 指定する, 選ぶ
Catalão designar, elegir, escollir, triar
Finlandês määrittää, valita
Norueguês bestemme, velge
Basco aukera, hautatu
Sérvio izabrati, odabrati, određivati
Macedônio избор, одбирање
Esloveno določiti, izbrati
Eslovaco určiť, vybrať
Bósnio izabrati, odabrati, određivati
Croata izabrati, odabrati
Ucraniano визначати, обирати
Búlgaro избор, определяне
Bielorrusso выбіраць, вызначаць
Indonésio memilih, menetapkan
Vietnamita chỉ định, chọn
Uzbeque saylamoq, tanlamoq
Hindi चुनना, निर्धारित करना
Chinês 指定, 选择
Tailandês กำหนด, เลือก
Coreano 선택하다, 지정하다
Azerbaijano seçmək, təyin etmək
Georgiano არჩევა, დანიშნვა
Bengalês নির্বাচন করা, বেছে নেওয়া
Albanês përcaktoj, zgjedh
Maráti नियुक्त करणे, निवडणे
Nepalês छान्नु, निर्धारण गर्नु
Telugo ఎంచుకోవడం, నిర్దేశించు
Letão izvēlēties, noteikt
Tâmil தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய
Estoniano määrama, valima
Armênio ընտրել, որոշել
Curdo bijartin, hilbijartin
Hebraicoלבחור، לקבוע
Árabeاختيار، تحديد
Persaانتخاب کردن، برگزیدن
Urduمنتخب کرنا، چننا

auserkiesen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auserkiesen
  • auswählen, bestimmen, auswählen, auserwählen, auswählen, erwählen, auserlesen
  • erkiesen, auserküren, erküren
auserkiesen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para auserkiesen

  • jemand/etwas erkiest jemanden/etwas zu etwas aus
  • jemand/etwas erkiest zu etwas aus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo auserkiesen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auserkiesen

A conjugação do verbo aus·erkiesen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·erkiesen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auserkiest - ... auserkor - ... auserkoren hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auserkiesen e no Duden auserkiesen.

auserkiesen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... auserkies(e)... auserkor... auserkiese... auserköre-
du ... auserkiest... auserkorst... auserkiesest... auserköresterkies(e) aus
er ... auserkiest... auserkor... auserkiese... auserköre-
wir ... auserkiesen... auserkoren... auserkiesen... auserkörenerkiesen aus
ihr ... auserkiest... auserkort... auserkieset... auserköreterkiest aus
sie ... auserkiesen... auserkoren... auserkiesen... auserkörenerkiesen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich auserkies(e), ... du auserkiest, ... er auserkiest, ... wir auserkiesen, ... ihr auserkiest, ... sie auserkiesen
  • Pretérito: ... ich auserkor, ... du auserkorst, ... er auserkor, ... wir auserkoren, ... ihr auserkort, ... sie auserkoren
  • Perfeito: ... ich auserkoren habe, ... du auserkoren hast, ... er auserkoren hat, ... wir auserkoren haben, ... ihr auserkoren habt, ... sie auserkoren haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich auserkoren hatte, ... du auserkoren hattest, ... er auserkoren hatte, ... wir auserkoren hatten, ... ihr auserkoren hattet, ... sie auserkoren hatten
  • Futuro I: ... ich auserkiesen werde, ... du auserkiesen wirst, ... er auserkiesen wird, ... wir auserkiesen werden, ... ihr auserkiesen werdet, ... sie auserkiesen werden
  • Futuro II: ... ich auserkoren haben werde, ... du auserkoren haben wirst, ... er auserkoren haben wird, ... wir auserkoren haben werden, ... ihr auserkoren haben werdet, ... sie auserkoren haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich auserkiese, ... du auserkiesest, ... er auserkiese, ... wir auserkiesen, ... ihr auserkieset, ... sie auserkiesen
  • Pretérito: ... ich auserköre, ... du auserkörest, ... er auserköre, ... wir auserkören, ... ihr auserköret, ... sie auserkören
  • Perfeito: ... ich auserkoren habe, ... du auserkoren habest, ... er auserkoren habe, ... wir auserkoren haben, ... ihr auserkoren habet, ... sie auserkoren haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich auserkoren hätte, ... du auserkoren hättest, ... er auserkoren hätte, ... wir auserkoren hätten, ... ihr auserkoren hättet, ... sie auserkoren hätten
  • Futuro I: ... ich auserkiesen werde, ... du auserkiesen werdest, ... er auserkiesen werde, ... wir auserkiesen werden, ... ihr auserkiesen werdet, ... sie auserkiesen werden
  • Futuro II: ... ich auserkoren haben werde, ... du auserkoren haben werdest, ... er auserkoren haben werde, ... wir auserkoren haben werden, ... ihr auserkoren haben werdet, ... sie auserkoren haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich auserkiesen würde, ... du auserkiesen würdest, ... er auserkiesen würde, ... wir auserkiesen würden, ... ihr auserkiesen würdet, ... sie auserkiesen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich auserkoren haben würde, ... du auserkoren haben würdest, ... er auserkoren haben würde, ... wir auserkoren haben würden, ... ihr auserkoren haben würdet, ... sie auserkoren haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erkies(e) (du) aus, erkiesen wir aus, erkiest (ihr) aus, erkiesen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: auserkiesen, auszuerkiesen
  • Infinitivo II: auserkoren haben, auserkoren zu haben
  • Particípio I: auserkiesend
  • Particípio II: auserkoren

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130903

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auserkiesen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8860452, 2843325

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9