Conjugação do verbo brachlegen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo brachlegen (deixar em pousio, não cultivar) é regular. As formas mais comuns são legt brach?, legte brach? e hat brachgelegt?. O verbo auxilar para brachlegen é "haben". O prefixo brach - de brachlegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo brachlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo brachlegen. Não apenas o verbo brachlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

brach·legen

legt brach? · legte brach? · hat brachgelegt?

Inglês uncultivated

/ˈbʁaːxˌleːɡn̩/ · /ˈlɛkt bʁaːx/ · /ˈlɛktə bʁaːx/ · /ˈbʁaːxɡəˈleːkt/

vorübergehend nicht bewirtschaften

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo brachlegen

Presente

leg(e)⁵ ich brach?
legst du brach?
legt er brach?
legen wir brach?
legt ihr brach?
legen sie brach?

Pretérito

legte ich brach?
legtest du brach?
legte er brach?
legten wir brach?
legtet ihr brach?
legten sie brach?

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) brach
-
legen wir brach
legt (ihr) brach
legen Sie brach

Conjuntivo I

lege ich brach?
legest du brach?
lege er brach?
legen wir brach?
leget ihr brach?
legen sie brach?

Conjuntivo II

legte ich brach?
legtest du brach?
legte er brach?
legten wir brach?
legtet ihr brach?
legten sie brach?

Infinitivo

brachlegen
brachzulegen

Particípio

brachlegend
brachgelegt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo brachlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

leg(e)⁵ ich brach?
legst du brach?
legt er brach?
legen wir brach?
legt ihr brach?
legen sie brach?

Pretérito

legte ich brach?
legtest du brach?
legte er brach?
legten wir brach?
legtet ihr brach?
legten sie brach?

Perfeito

habe ich brachgelegt?
hast du brachgelegt?
hat er brachgelegt?
haben wir brachgelegt?
habt ihr brachgelegt?
haben sie brachgelegt?

Mais-que-perf.

hatte ich brachgelegt?
hattest du brachgelegt?
hatte er brachgelegt?
hatten wir brachgelegt?
hattet ihr brachgelegt?
hatten sie brachgelegt?

Futuro I

werde ich brachlegen?
wirst du brachlegen?
wird er brachlegen?
werden wir brachlegen?
werdet ihr brachlegen?
werden sie brachlegen?

Futuro II

werde ich brachgelegt haben?
wirst du brachgelegt haben?
wird er brachgelegt haben?
werden wir brachgelegt haben?
werdet ihr brachgelegt haben?
werden sie brachgelegt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo brachlegen

Conjuntivo I

lege ich brach?
legest du brach?
lege er brach?
legen wir brach?
leget ihr brach?
legen sie brach?

Conjuntivo II

legte ich brach?
legtest du brach?
legte er brach?
legten wir brach?
legtet ihr brach?
legten sie brach?

Conj. Perf.

habe ich brachgelegt?
habest du brachgelegt?
habe er brachgelegt?
haben wir brachgelegt?
habet ihr brachgelegt?
haben sie brachgelegt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich brachgelegt?
hättest du brachgelegt?
hätte er brachgelegt?
hätten wir brachgelegt?
hättet ihr brachgelegt?
hätten sie brachgelegt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich brachlegen?
werdest du brachlegen?
werde er brachlegen?
werden wir brachlegen?
werdet ihr brachlegen?
werden sie brachlegen?

Conj. Fut. II

werde ich brachgelegt haben?
werdest du brachgelegt haben?
werde er brachgelegt haben?
werden wir brachgelegt haben?
werdet ihr brachgelegt haben?
werden sie brachgelegt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich brachlegen?
würdest du brachlegen?
würde er brachlegen?
würden wir brachlegen?
würdet ihr brachlegen?
würden sie brachlegen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich brachgelegt haben?
würdest du brachgelegt haben?
würde er brachgelegt haben?
würden wir brachgelegt haben?
würdet ihr brachgelegt haben?
würden sie brachgelegt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo brachlegen

Presente

leg(e)⁵ (du) brach
legen wir brach
legt (ihr) brach
legen Sie brach

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo brachlegen

Infinitivo I


brachlegen
brachzulegen

Infinitivo II


brachgelegt haben
brachgelegt zu haben

Particípio I


brachlegend

Particípio II


brachgelegt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para brachlegen

Alemão brachlegen
Inglês uncultivated
Russo оставить под паром, оставлять под паром, пустовать, брошенный, необрабатываемый
Espanhol barbechar, dejar en barbecho
Francês laisser en friche, laisser en jachère
Turco boş bırakmak, işletmemek
Português deixar em pousio, não cultivar
Italiano mettere a maggese, non utilizzare, incolto, non coltivato
Romeno lăsat în paragină, neexploatat
Húngaro parlagon hagy
Polaco nie wykorzystać, nie wykorzystywać, zostawiać odłogiem, zostawić odłogiem, nieuprawiać, nieużytkować
Grego αχρησιμοποίητος
Holandês braakleggen
Tcheco neobdělávat, přerušit hospodaření
Sueco bruka inte, inte odla
Dinamarquês braklægge
Japonês 休耕
Catalão deixar en repòs, no cultivar
Finlandês hoitamatta
Norueguês brakklegge
Basco uztatu gabe utzi
Sérvio neobrađivati
Macedônio необработуван
Esloveno neobdelovati, pustiti ležati
Eslovaco neobdarenie
Bósnio neobrađivati
Croata neobrađivati
Ucraniano не обробляти
Búlgaro необработваем
Bielorrusso неабрабляць
Indonésio membiarkan bera
Vietnamita cho đất nghỉ, nghỉ canh
Uzbeque parga qoldirmoq
Hindi पड़ती छोड़ना, परती छोड़ना
Chinês 休耕
Tailandês พักดิน
Coreano 휴경하다
Azerbaijano nadasa qoymaq
Georgiano დაუმუშავებლად დატოვება
Bengalês পতিত রাখা
Albanês lë djerrë
Maráti पडीक ठेवणे
Nepalês खेती नगरी छोड्नु
Telugo పంట వేయకుండా ఉంచు
Letão atstāt atmatā
Tâmil பயிரிடாமல் விடு
Estoniano kesale jätma
Armênio անմշակ թողնել
Curdo nadas kirin
Hebraicoלהשאיר לא מעובד
Árabeتوقف مؤقت عن الزراعة
Persaبایر کردن، غیرقابل کشت
Urduعلاقہ چھوڑنا، کاشت نہ کرنا

brachlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de brachlegen
  • vorübergehend nicht bewirtschaften
brachlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo brachlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo brachlegen

A conjugação do verbo brach·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo brach·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt brach? - legte brach? - hat brachgelegt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary brachlegen e no Duden brachlegen.

brachlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich leg(e) brach?legte brach?lege brach?legte brach?-
du legst brach?legtest brach?legest brach?legtest brach?leg(e) brach
er legt brach?legte brach?lege brach?legte brach?-
wir legen brach?legten brach?legen brach?legten brach?legen brach
ihr legt brach?legtet brach?leget brach?legtet brach?legt brach
sie legen brach?legten brach?legen brach?legten brach?legen brach

Indicativo Ativo

  • Presente: leg(e) ich brach?, legst du brach?, legt er brach?, legen wir brach?, legt ihr brach?, legen sie brach?
  • Pretérito: legte ich brach?, legtest du brach?, legte er brach?, legten wir brach?, legtet ihr brach?, legten sie brach?
  • Perfeito: habe ich brachgelegt?, hast du brachgelegt?, hat er brachgelegt?, haben wir brachgelegt?, habt ihr brachgelegt?, haben sie brachgelegt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich brachgelegt?, hattest du brachgelegt?, hatte er brachgelegt?, hatten wir brachgelegt?, hattet ihr brachgelegt?, hatten sie brachgelegt?
  • Futuro I: werde ich brachlegen?, wirst du brachlegen?, wird er brachlegen?, werden wir brachlegen?, werdet ihr brachlegen?, werden sie brachlegen?
  • Futuro II: werde ich brachgelegt haben?, wirst du brachgelegt haben?, wird er brachgelegt haben?, werden wir brachgelegt haben?, werdet ihr brachgelegt haben?, werden sie brachgelegt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: lege ich brach?, legest du brach?, lege er brach?, legen wir brach?, leget ihr brach?, legen sie brach?
  • Pretérito: legte ich brach?, legtest du brach?, legte er brach?, legten wir brach?, legtet ihr brach?, legten sie brach?
  • Perfeito: habe ich brachgelegt?, habest du brachgelegt?, habe er brachgelegt?, haben wir brachgelegt?, habet ihr brachgelegt?, haben sie brachgelegt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich brachgelegt?, hättest du brachgelegt?, hätte er brachgelegt?, hätten wir brachgelegt?, hättet ihr brachgelegt?, hätten sie brachgelegt?
  • Futuro I: werde ich brachlegen?, werdest du brachlegen?, werde er brachlegen?, werden wir brachlegen?, werdet ihr brachlegen?, werden sie brachlegen?
  • Futuro II: werde ich brachgelegt haben?, werdest du brachgelegt haben?, werde er brachgelegt haben?, werden wir brachgelegt haben?, werdet ihr brachgelegt haben?, werden sie brachgelegt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich brachlegen?, würdest du brachlegen?, würde er brachlegen?, würden wir brachlegen?, würdet ihr brachlegen?, würden sie brachlegen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich brachgelegt haben?, würdest du brachgelegt haben?, würde er brachgelegt haben?, würden wir brachgelegt haben?, würdet ihr brachgelegt haben?, würden sie brachgelegt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: leg(e) (du) brach, legen wir brach, legt (ihr) brach, legen Sie brach

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: brachlegen, brachzulegen
  • Infinitivo II: brachgelegt haben, brachgelegt zu haben
  • Particípio I: brachlegend
  • Particípio II: brachgelegt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9