Conjugação do verbo dahinplätschern 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo dahinplätschern (fluir suavemente) é regular. As formas mais comuns são plätschert dahin?, plätscherte dahin? e ist dahingeplätschert?. O verbo auxilar para dahinplätschern é "sein".
O prefixo dahin - de dahinplätschern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahinplätschern . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahinplätschern
Presente
| plätsch(e)⁴r(e)⁵ | ich | dahin? |
| plätscherst | du | dahin? |
| plätschert | er | dahin? |
| plätschern | wir | dahin? |
| plätschert | ihr | dahin? |
| plätschern | sie | dahin? |
Pretérito
| plätscherte | ich | dahin? |
| plätschertest | du | dahin? |
| plätscherte | er | dahin? |
| plätscherten | wir | dahin? |
| plätschertet | ihr | dahin? |
| plätscherten | sie | dahin? |
Imperativo
| - | ||
| plätsch(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dahin |
| - | ||
| plätschern | wir | dahin |
| plätschert | (ihr) | dahin |
| plätschern | Sie | dahin |
Conjuntivo I
| plätsch(e)⁴re | ich | dahin? |
| plätscherst | du | dahin? |
| plätsch(e)⁴re | er | dahin? |
| plätschern | wir | dahin? |
| plätschert | ihr | dahin? |
| plätschern | sie | dahin? |
Conjuntivo II
| plätscherte | ich | dahin? |
| plätschertest | du | dahin? |
| plätscherte | er | dahin? |
| plätscherten | wir | dahin? |
| plätschertet | ihr | dahin? |
| plätscherten | sie | dahin? |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dahinplätschern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| plätsch(e)⁴r(e)⁵ | ich | dahin? |
| plätscherst | du | dahin? |
| plätschert | er | dahin? |
| plätschern | wir | dahin? |
| plätschert | ihr | dahin? |
| plätschern | sie | dahin? |
Pretérito
| plätscherte | ich | dahin? |
| plätschertest | du | dahin? |
| plätscherte | er | dahin? |
| plätscherten | wir | dahin? |
| plätschertet | ihr | dahin? |
| plätscherten | sie | dahin? |
Perfeito
| bin | ich | dahingeplätschert? |
| bist | du | dahingeplätschert? |
| ist | er | dahingeplätschert? |
| sind | wir | dahingeplätschert? |
| seid | ihr | dahingeplätschert? |
| sind | sie | dahingeplätschert? |
Mais-que-perf.
| war | ich | dahingeplätschert? |
| warst | du | dahingeplätschert? |
| war | er | dahingeplätschert? |
| waren | wir | dahingeplätschert? |
| wart | ihr | dahingeplätschert? |
| waren | sie | dahingeplätschert? |
Futuro I
| werde | ich | dahinplätschern? |
| wirst | du | dahinplätschern? |
| wird | er | dahinplätschern? |
| werden | wir | dahinplätschern? |
| werdet | ihr | dahinplätschern? |
| werden | sie | dahinplätschern? |
Futuro II
| werde | ich | dahingeplätschert | sein? |
| wirst | du | dahingeplätschert | sein? |
| wird | er | dahingeplätschert | sein? |
| werden | wir | dahingeplätschert | sein? |
| werdet | ihr | dahingeplätschert | sein? |
| werden | sie | dahingeplätschert | sein? |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahinplätschern
Conjuntivo I
| plätsch(e)⁴re | ich | dahin? |
| plätscherst | du | dahin? |
| plätsch(e)⁴re | er | dahin? |
| plätschern | wir | dahin? |
| plätschert | ihr | dahin? |
| plätschern | sie | dahin? |
Conjuntivo II
| plätscherte | ich | dahin? |
| plätschertest | du | dahin? |
| plätscherte | er | dahin? |
| plätscherten | wir | dahin? |
| plätschertet | ihr | dahin? |
| plätscherten | sie | dahin? |
Conj. Perf.
| sei | ich | dahingeplätschert? |
| seiest | du | dahingeplätschert? |
| sei | er | dahingeplätschert? |
| seien | wir | dahingeplätschert? |
| seiet | ihr | dahingeplätschert? |
| seien | sie | dahingeplätschert? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | dahingeplätschert? |
| wärest | du | dahingeplätschert? |
| wäre | er | dahingeplätschert? |
| wären | wir | dahingeplätschert? |
| wäret | ihr | dahingeplätschert? |
| wären | sie | dahingeplätschert? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | dahinplätschern? |
| werdest | du | dahinplätschern? |
| werde | er | dahinplätschern? |
| werden | wir | dahinplätschern? |
| werdet | ihr | dahinplätschern? |
| werden | sie | dahinplätschern? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | dahingeplätschert | sein? |
| werdest | du | dahingeplätschert | sein? |
| werde | er | dahingeplätschert | sein? |
| werden | wir | dahingeplätschert | sein? |
| werdet | ihr | dahingeplätschert | sein? |
| werden | sie | dahingeplätschert | sein? |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dahinplätschern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dahinplätschern
Traduções
Traduções para dahinplätschern
-
dahinplätschern
babble, flow gently, gurgle
булькать, плескаться
fluir suavemente
couler doucement
akıntı, şırıldamak
fluir suavemente
fluire, scorrere gorgogliando, gorgogliare, scorrere
curge
csobogva áramlik
pluskać się, płynąć
κυλώ, ρέω
kabbelen, stromen
plout, šumět
plaskande flöde
plaskende strømme
流れる
fluir suavement
lipsua, lipsuminen
plaskende strømme
txirristatu
kapati, pljuskati
текување, шумолење
pljuskati
plávať, šumieť
pljuskati, šumjeti
pljuskati, šumjeti
пліткаючи текти
плискам
шумна цячэ
mengalir gemericik
chảy róc rách
shildirab oqmoq
कलकल बहना, कलकलाना
汩汩流淌, 潺潺流淌
ไหลริน, ไหลเอื่อยๆ
졸졸 흐르다, 졸졸거리다
şırıldamaq, şırıltı ilə axmaq
ჩქრიალება, ჩქრიალით დინება
কলকল করা, কলকল করে বয়ে যাওয়া
gurgulluar
खळखळ वाहणे, झुळझुळ वाहणे
कलकल बग्नु, छलछल बग्नु
గలగలా పారడం, గలగలా ప్రవహించు
čalot
கலகலவென ஓடுதல், சலசலவென பாய்தல்
vulisema
խոխոջալ
herikîn
לזרום
تدفق
جاری شدن
بہنا، چپکنا
dahinplätschern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dahinplätschernRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dahinplätschern
≡ dahinjagen
≡ dahinstehen
≡ dahinströmen
≡ dahintreiben
≡ dahineilen
≡ dahingleiten
≡ dahinrollen
≡ dahinschleppen
≡ dahinlaufen
≡ dahinfallen
≡ dahinleben
≡ dahinscheiden
≡ dahinkommen
≡ dahinwälzen
≡ dahinvegetieren
≡ dahinfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dahinplätschern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahinplätschern
A conjugação do verbo dahin·plätschern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·plätschern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (plätschert dahin? - plätscherte dahin? - ist dahingeplätschert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahinplätschern e no Duden dahinplätschern.
dahinplätschern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plätsch(e)r(e) dahin? | plätscherte dahin? | plätsch(e)re dahin? | plätscherte dahin? | - |
| du | plätscherst dahin? | plätschertest dahin? | plätscherst dahin? | plätschertest dahin? | plätsch(e)r(e) dahin |
| er | plätschert dahin? | plätscherte dahin? | plätsch(e)re dahin? | plätscherte dahin? | - |
| wir | plätschern dahin? | plätscherten dahin? | plätschern dahin? | plätscherten dahin? | plätschern dahin |
| ihr | plätschert dahin? | plätschertet dahin? | plätschert dahin? | plätschertet dahin? | plätschert dahin |
| sie | plätschern dahin? | plätscherten dahin? | plätschern dahin? | plätscherten dahin? | plätschern dahin |
Indicativo Ativo
- Presente: plätsch(e)r(e) ich dahin?, plätscherst du dahin?, plätschert er dahin?, plätschern wir dahin?, plätschert ihr dahin?, plätschern sie dahin?
- Pretérito: plätscherte ich dahin?, plätschertest du dahin?, plätscherte er dahin?, plätscherten wir dahin?, plätschertet ihr dahin?, plätscherten sie dahin?
- Perfeito: bin ich dahingeplätschert?, bist du dahingeplätschert?, ist er dahingeplätschert?, sind wir dahingeplätschert?, seid ihr dahingeplätschert?, sind sie dahingeplätschert?
- Mais-que-perfeito: war ich dahingeplätschert?, warst du dahingeplätschert?, war er dahingeplätschert?, waren wir dahingeplätschert?, wart ihr dahingeplätschert?, waren sie dahingeplätschert?
- Futuro I: werde ich dahinplätschern?, wirst du dahinplätschern?, wird er dahinplätschern?, werden wir dahinplätschern?, werdet ihr dahinplätschern?, werden sie dahinplätschern?
- Futuro II: werde ich dahingeplätschert sein?, wirst du dahingeplätschert sein?, wird er dahingeplätschert sein?, werden wir dahingeplätschert sein?, werdet ihr dahingeplätschert sein?, werden sie dahingeplätschert sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: plätsch(e)re ich dahin?, plätscherst du dahin?, plätsch(e)re er dahin?, plätschern wir dahin?, plätschert ihr dahin?, plätschern sie dahin?
- Pretérito: plätscherte ich dahin?, plätschertest du dahin?, plätscherte er dahin?, plätscherten wir dahin?, plätschertet ihr dahin?, plätscherten sie dahin?
- Perfeito: sei ich dahingeplätschert?, seiest du dahingeplätschert?, sei er dahingeplätschert?, seien wir dahingeplätschert?, seiet ihr dahingeplätschert?, seien sie dahingeplätschert?
- Mais-que-perfeito: wäre ich dahingeplätschert?, wärest du dahingeplätschert?, wäre er dahingeplätschert?, wären wir dahingeplätschert?, wäret ihr dahingeplätschert?, wären sie dahingeplätschert?
- Futuro I: werde ich dahinplätschern?, werdest du dahinplätschern?, werde er dahinplätschern?, werden wir dahinplätschern?, werdet ihr dahinplätschern?, werden sie dahinplätschern?
- Futuro II: werde ich dahingeplätschert sein?, werdest du dahingeplätschert sein?, werde er dahingeplätschert sein?, werden wir dahingeplätschert sein?, werdet ihr dahingeplätschert sein?, werden sie dahingeplätschert sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich dahinplätschern?, würdest du dahinplätschern?, würde er dahinplätschern?, würden wir dahinplätschern?, würdet ihr dahinplätschern?, würden sie dahinplätschern?
- Mais-que-perfeito: würde ich dahingeplätschert sein?, würdest du dahingeplätschert sein?, würde er dahingeplätschert sein?, würden wir dahingeplätschert sein?, würdet ihr dahingeplätschert sein?, würden sie dahingeplätschert sein?
Imperativo Ativo
- Presente: plätsch(e)r(e) (du) dahin, plätschern wir dahin, plätschert (ihr) dahin, plätschern Sie dahin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dahinplätschern, dahinzuplätschern
- Infinitivo II: dahingeplätschert sein, dahingeplätschert zu sein
- Particípio I: dahinplätschernd
- Particípio II: dahingeplätschert