Conjugação do verbo entkeimen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo entkeimen (desinfetar, esterilizar) é regular. As formas mais comuns são entkeimt?, entkeimte? e hat entkeimt?. O verbo auxilar para entkeimen é "haben". O prefixo ent- de entkeimen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entkeimen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entkeimen. Não apenas o verbo entkeimenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

entkeimen

entkeimt? · entkeimte? · hat entkeimt?

Inglês sterilize, sterilise, arise (from), decontaminate, degerm, deprive, remove shoots

/ɛntˈkaɪmən/ · /ɛntˈkaɪmt/ · /ɛntˈkaɪmtə/ · /ɛntˈkaɪmt/

[…, Pflanzen] abtöten von Mikroorganismen, keimfrei machen; junge Triebe bei Pflanzen entfernen; auskochen, ausgeizen, sterilisieren, desinfizieren

(dat., acus.)

» Das kontaminierte Trinkwasser muss zuerst entkeimt werden, bevor es die Dorfbewohner gefahrlos trinken können. Inglês The contaminated drinking water must first be disinfected before the villagers can drink it safely.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entkeimen

Presente

entkeim(e)⁵ ich?
entkeimst du?
entkeimt er?
entkeimen wir?
entkeimt ihr?
entkeimen sie?

Pretérito

entkeimte ich?
entkeimtest du?
entkeimte er?
entkeimten wir?
entkeimtet ihr?
entkeimten sie?

Imperativo

-
entkeim(e)⁵ (du)
-
entkeimen wir
entkeimt (ihr)
entkeimen Sie

Conjuntivo I

entkeime ich?
entkeimest du?
entkeime er?
entkeimen wir?
entkeimet ihr?
entkeimen sie?

Conjuntivo II

entkeimte ich?
entkeimtest du?
entkeimte er?
entkeimten wir?
entkeimtet ihr?
entkeimten sie?

Infinitivo

entkeimen
zu entkeimen

Particípio

entkeimend
entkeimt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entkeimen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

entkeim(e)⁵ ich?
entkeimst du?
entkeimt er?
entkeimen wir?
entkeimt ihr?
entkeimen sie?

Pretérito

entkeimte ich?
entkeimtest du?
entkeimte er?
entkeimten wir?
entkeimtet ihr?
entkeimten sie?

Perfeito

habe ich entkeimt?
hast du entkeimt?
hat er entkeimt?
haben wir entkeimt?
habt ihr entkeimt?
haben sie entkeimt?

Mais-que-perf.

hatte ich entkeimt?
hattest du entkeimt?
hatte er entkeimt?
hatten wir entkeimt?
hattet ihr entkeimt?
hatten sie entkeimt?

Futuro I

werde ich entkeimen?
wirst du entkeimen?
wird er entkeimen?
werden wir entkeimen?
werdet ihr entkeimen?
werden sie entkeimen?

Futuro II

werde ich entkeimt haben?
wirst du entkeimt haben?
wird er entkeimt haben?
werden wir entkeimt haben?
werdet ihr entkeimt haben?
werden sie entkeimt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Junge oder falsche Triebe an Zierpflanzen werden einfach ausgebrochen und dieses entkeimen , dient dem Zuchtzielen der Sorte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entkeimen

Conjuntivo I

entkeime ich?
entkeimest du?
entkeime er?
entkeimen wir?
entkeimet ihr?
entkeimen sie?

Conjuntivo II

entkeimte ich?
entkeimtest du?
entkeimte er?
entkeimten wir?
entkeimtet ihr?
entkeimten sie?

Conj. Perf.

habe ich entkeimt?
habest du entkeimt?
habe er entkeimt?
haben wir entkeimt?
habet ihr entkeimt?
haben sie entkeimt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich entkeimt?
hättest du entkeimt?
hätte er entkeimt?
hätten wir entkeimt?
hättet ihr entkeimt?
hätten sie entkeimt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich entkeimen?
werdest du entkeimen?
werde er entkeimen?
werden wir entkeimen?
werdet ihr entkeimen?
werden sie entkeimen?

Conj. Fut. II

werde ich entkeimt haben?
werdest du entkeimt haben?
werde er entkeimt haben?
werden wir entkeimt haben?
werdet ihr entkeimt haben?
werden sie entkeimt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich entkeimen?
würdest du entkeimen?
würde er entkeimen?
würden wir entkeimen?
würdet ihr entkeimen?
würden sie entkeimen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich entkeimt haben?
würdest du entkeimt haben?
würde er entkeimt haben?
würden wir entkeimt haben?
würdet ihr entkeimt haben?
würden sie entkeimt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entkeimen

Presente

entkeim(e)⁵ (du)
entkeimen wir
entkeimt (ihr)
entkeimen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entkeimen

Infinitivo I


entkeimen
zu entkeimen

Infinitivo II


entkeimt haben
entkeimt zu haben

Particípio I


entkeimend

Particípio II


entkeimt
  • Das kontaminierte Trinkwasser muss zuerst entkeimt werden, bevor es die Dorfbewohner gefahrlos trinken können. 
  • Junge oder falsche Triebe an Zierpflanzen werden einfach ausgebrochen und dieses entkeimen , dient dem Zuchtzielen der Sorte. 

Exemplos

Exemplos de frases para entkeimen

  • Das kontaminierte Trinkwasser muss zuerst entkeimt werden, bevor es die Dorfbewohner gefahrlos trinken können. 
    Inglês The contaminated drinking water must first be disinfected before the villagers can drink it safely.
  • Junge oder falsche Triebe an Zierpflanzen werden einfach ausgebrochen und dieses entkeimen , dient dem Zuchtzielen der Sorte. 
    Inglês Boys or false shoots on ornamental plants are simply broken off, and this disinfection serves the breeding goals of the variety.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entkeimen

Alemão entkeimen
Inglês sterilize, sterilise, arise (from), decontaminate, degerm, deprive, remove shoots
Russo дезинфекция, пастеризовать, побеги, почки, стерилизация
Espanhol esterilizar, desinfectar, depurar, desgerminar, purificar
Francês stériliser, désinfecter, dégermer, égermer, éliminer les jeunes pousses
Turco filizleri temizlemek, filizleri yok etmek, mikroorganizmaları öldürmek, sterilize etmek
Português desinfetar, esterilizar, desbrotar, desbrotações, germinar
Italiano sterilizzare, disinfettare, germogliare, sbocciare, sfoltire
Romeno dezinfecta, dezinfectare, steriliza, sterilizare
Húngaro csíraölés, csírátlanít, csíráztatás, sterilizálás
Polaco dezynfekować, pasteryzować, sterylizować, usunąć kiełki, usuwanie pędów, usuwać kiełki
Grego απολύμανση, απομάκρυνση βλαστών, αποστείρωση
Holandês ontkiemen, ontsmetten, steriliseren, desinfecteren, ontkiemen verwijderen, ontspruiten, voortkomen uit
Tcheco dezinfikovat, odstranit výhonky, sterilizovat
Sueco sterilisera, avdöda, avlägsna skott, desinficera
Dinamarquês sterilisere, aflive, fjerne skud
Japonês 消毒, 滅菌, 芽を取り除く
Catalão desinfectar, desprendre, esterilitzar
Finlandês mikro-organismien tuhoaminen, sterilointi, verso
Norueguês desinfisere, fjerne skudd, sterilisere
Basco antzutu, esterilizatu, hazkuntza kendu, mikroorganismoak hiltzea, sterilizatu
Sérvio dezinficirati, klijanje, proklijati, sterilisati
Macedônio дезинфекција, отстранување на млади изданци, убивање на микроорганизми
Esloveno dezinficirati, odstraniti mladike, sterilizirati
Eslovaco dezinfikovať, odstrániť mladé výhonky, sterilizovať
Bósnio dezinficirati, pročišćavanje, sterilizovati
Croata dezinficirati, pročišćavanje, sterilizirati
Ucraniano виведення молодих пагонів, дезінфекція, стерилізація
Búlgaro дезинфекцирам, отстраняване на млади издънки, стерилизирам
Bielorrusso адкульчваць, дэзынфекцыя, знішэнне мікраарганізмаў
Indonésio memangkas tunas, sterilkan
Vietnamita bấm chồi, tiệt trùng, tỉa chồi
Uzbeque sterilizatsiya qilish, yosh novdalarni olib tashlash
Hindi अंकुर छाँटना, स्टेरिलाइज़ करना
Chinês 打杈, 抹芽, 灭菌
Tailandês ฆ่าเชื้อ, เด็ดยอด, เด็ดยอดข้าง
Coreano 곁순 제거하다, 멸균하다
Azerbaijano pöhrələri kəsmək, pöhrələri çıxarmaq, sterillaşdırmaq
Georgiano სტერილიზირება, ყლორტების მოცილება
Bengalês অঙ্কুর ছাঁটা, স্টেরিলাইজ করা
Albanês heq lastarët, sterilizoj
Maráti कोंब काढणे, स्टेरिलायझ करणे
Nepalês अंकुर हटाउनु
Telugo చిగుర్లు తొలగించడం, స్టెరిలైజ్ చేయడం
Letão izlauzt dzinumus, sterilizēt
Tâmil தளிர் அகற்றுதல், ஸ்டெரிலைஸ் செய்யுதல்
Estoniano steriliseerima, võrseid eemaldama
Armênio ծիլերը հեռացնել
Curdo sterilîze kirin, şoxên nû jêbirin
Hebraicoהסרת נבטים، חיטוי
Árabeإزالة البراعم، تعقيم، قتل الجراثيم
Persaاستریل کردن، جوانه‌زدایی، عقیم کردن
Urduجراثیم کشی، نئی شاخیں ہٹانا، کیڑوں کا خاتمہ

entkeimen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entkeimen
  • abtöten von Mikroorganismen, keimfrei machen, auskochen, desinfizieren, pasteurisieren, steril machen, sterilisieren
  • [Pflanzen] junge Triebe bei Pflanzen entfernen, ausgeizen
  • keimfrei machen, sterilisieren, pasteurisieren
entkeimen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entkeimen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entkeimen

A conjugação do verbo entkeimen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entkeimen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entkeimt? - entkeimte? - hat entkeimt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entkeimen e no Duden entkeimen.

entkeimen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich entkeim(e)?entkeimte?entkeime?entkeimte?-
du entkeimst?entkeimtest?entkeimest?entkeimtest?entkeim(e)
er entkeimt?entkeimte?entkeime?entkeimte?-
wir entkeimen?entkeimten?entkeimen?entkeimten?entkeimen
ihr entkeimt?entkeimtet?entkeimet?entkeimtet?entkeimt
sie entkeimen?entkeimten?entkeimen?entkeimten?entkeimen

Indicativo Ativo

  • Presente: entkeim(e) ich?, entkeimst du?, entkeimt er?, entkeimen wir?, entkeimt ihr?, entkeimen sie?
  • Pretérito: entkeimte ich?, entkeimtest du?, entkeimte er?, entkeimten wir?, entkeimtet ihr?, entkeimten sie?
  • Perfeito: habe ich entkeimt?, hast du entkeimt?, hat er entkeimt?, haben wir entkeimt?, habt ihr entkeimt?, haben sie entkeimt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich entkeimt?, hattest du entkeimt?, hatte er entkeimt?, hatten wir entkeimt?, hattet ihr entkeimt?, hatten sie entkeimt?
  • Futuro I: werde ich entkeimen?, wirst du entkeimen?, wird er entkeimen?, werden wir entkeimen?, werdet ihr entkeimen?, werden sie entkeimen?
  • Futuro II: werde ich entkeimt haben?, wirst du entkeimt haben?, wird er entkeimt haben?, werden wir entkeimt haben?, werdet ihr entkeimt haben?, werden sie entkeimt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: entkeime ich?, entkeimest du?, entkeime er?, entkeimen wir?, entkeimet ihr?, entkeimen sie?
  • Pretérito: entkeimte ich?, entkeimtest du?, entkeimte er?, entkeimten wir?, entkeimtet ihr?, entkeimten sie?
  • Perfeito: habe ich entkeimt?, habest du entkeimt?, habe er entkeimt?, haben wir entkeimt?, habet ihr entkeimt?, haben sie entkeimt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich entkeimt?, hättest du entkeimt?, hätte er entkeimt?, hätten wir entkeimt?, hättet ihr entkeimt?, hätten sie entkeimt?
  • Futuro I: werde ich entkeimen?, werdest du entkeimen?, werde er entkeimen?, werden wir entkeimen?, werdet ihr entkeimen?, werden sie entkeimen?
  • Futuro II: werde ich entkeimt haben?, werdest du entkeimt haben?, werde er entkeimt haben?, werden wir entkeimt haben?, werdet ihr entkeimt haben?, werden sie entkeimt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich entkeimen?, würdest du entkeimen?, würde er entkeimen?, würden wir entkeimen?, würdet ihr entkeimen?, würden sie entkeimen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich entkeimt haben?, würdest du entkeimt haben?, würde er entkeimt haben?, würden wir entkeimt haben?, würdet ihr entkeimt haben?, würden sie entkeimt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: entkeim(e) (du), entkeimen wir, entkeimt (ihr), entkeimen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entkeimen, zu entkeimen
  • Infinitivo II: entkeimt haben, entkeimt zu haben
  • Particípio I: entkeimend
  • Particípio II: entkeimt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163012, 163012

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entkeimen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 163012, 163012

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9