Conjugação do verbo entlangführen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo entlangführen (acompanhar, guiar) é regular. As formas mais comuns são führt entlang?, führte entlang? e hat entlanggeführt?. O verbo auxilar para entlangführen é "haben".
O prefixo entlang - de entlangführen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entlangführen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
führt entlang? · führte entlang? · hat entlanggeführt?
lead along, guide, guide along
/ənˈlaŋˌfyːʁən/ · /fyːʁt ˈɛntlaŋ/ · /ˈfyːʁtə ˈɛntlaŋ/ · /ənˈlaŋɡəˈfyːʁtən/
auf einer Strecke begleiten und die Richtung weisen; neben etwas verlaufen
an+D, (acus.)
» Die Pakete werden über Laufbänder geleitet, die hoch oben unter der Decke entlangführen
. The packages are routed over conveyor belts that run high up under the ceiling.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entlangführen
Presente
| führ(e)⁵ | ich | entlang? |
| führst | du | entlang? |
| führt | er | entlang? |
| führen | wir | entlang? |
| führt | ihr | entlang? |
| führen | sie | entlang? |
Pretérito
| führte | ich | entlang? |
| führtest | du | entlang? |
| führte | er | entlang? |
| führten | wir | entlang? |
| führtet | ihr | entlang? |
| führten | sie | entlang? |
Imperativo
| - | ||
| führ(e)⁵ | (du) | entlang |
| - | ||
| führen | wir | entlang |
| führt | (ihr) | entlang |
| führen | Sie | entlang |
Conjuntivo I
| führe | ich | entlang? |
| führest | du | entlang? |
| führe | er | entlang? |
| führen | wir | entlang? |
| führet | ihr | entlang? |
| führen | sie | entlang? |
Conjuntivo II
| führte | ich | entlang? |
| führtest | du | entlang? |
| führte | er | entlang? |
| führten | wir | entlang? |
| führtet | ihr | entlang? |
| führten | sie | entlang? |
Infinitivo
| entlangführen |
| entlangzuführen |
Particípio
| entlangführend |
| entlanggeführt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entlangführen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| führ(e)⁵ | ich | entlang? |
| führst | du | entlang? |
| führt | er | entlang? |
| führen | wir | entlang? |
| führt | ihr | entlang? |
| führen | sie | entlang? |
Pretérito
| führte | ich | entlang? |
| führtest | du | entlang? |
| führte | er | entlang? |
| führten | wir | entlang? |
| führtet | ihr | entlang? |
| führten | sie | entlang? |
Perfeito
| habe | ich | entlanggeführt? |
| hast | du | entlanggeführt? |
| hat | er | entlanggeführt? |
| haben | wir | entlanggeführt? |
| habt | ihr | entlanggeführt? |
| haben | sie | entlanggeführt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | entlanggeführt? |
| hattest | du | entlanggeführt? |
| hatte | er | entlanggeführt? |
| hatten | wir | entlanggeführt? |
| hattet | ihr | entlanggeführt? |
| hatten | sie | entlanggeführt? |
Futuro I
| werde | ich | entlangführen? |
| wirst | du | entlangführen? |
| wird | er | entlangführen? |
| werden | wir | entlangführen? |
| werdet | ihr | entlangführen? |
| werden | sie | entlangführen? |
Futuro II
| werde | ich | entlanggeführt | haben? |
| wirst | du | entlanggeführt | haben? |
| wird | er | entlanggeführt | haben? |
| werden | wir | entlanggeführt | haben? |
| werdet | ihr | entlanggeführt | haben? |
| werden | sie | entlanggeführt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entlangführen
Conjuntivo I
| führe | ich | entlang? |
| führest | du | entlang? |
| führe | er | entlang? |
| führen | wir | entlang? |
| führet | ihr | entlang? |
| führen | sie | entlang? |
Conjuntivo II
| führte | ich | entlang? |
| führtest | du | entlang? |
| führte | er | entlang? |
| führten | wir | entlang? |
| führtet | ihr | entlang? |
| führten | sie | entlang? |
Conj. Perf.
| habe | ich | entlanggeführt? |
| habest | du | entlanggeführt? |
| habe | er | entlanggeführt? |
| haben | wir | entlanggeführt? |
| habet | ihr | entlanggeführt? |
| haben | sie | entlanggeführt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | entlanggeführt? |
| hättest | du | entlanggeführt? |
| hätte | er | entlanggeführt? |
| hätten | wir | entlanggeführt? |
| hättet | ihr | entlanggeführt? |
| hätten | sie | entlanggeführt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | entlangführen? |
| werdest | du | entlangführen? |
| werde | er | entlangführen? |
| werden | wir | entlangführen? |
| werdet | ihr | entlangführen? |
| werden | sie | entlangführen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | entlanggeführt | haben? |
| werdest | du | entlanggeführt | haben? |
| werde | er | entlanggeführt | haben? |
| werden | wir | entlanggeführt | haben? |
| werdet | ihr | entlanggeführt | haben? |
| werden | sie | entlanggeführt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | entlangführen? |
| würdest | du | entlangführen? |
| würde | er | entlangführen? |
| würden | wir | entlangführen? |
| würdet | ihr | entlangführen? |
| würden | sie | entlangführen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | entlanggeführt | haben? |
| würdest | du | entlanggeführt | haben? |
| würde | er | entlanggeführt | haben? |
| würden | wir | entlanggeführt | haben? |
| würdet | ihr | entlanggeführt | haben? |
| würden | sie | entlanggeführt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entlangführen
Presente
| führ(e)⁵ | (du) | entlang |
| führen | wir | entlang |
| führt | (ihr) | entlang |
| führen | Sie | entlang |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entlangführen
Infinitivo I
| entlangführen |
| entlangzuführen |
Infinitivo II
| entlanggeführt haben |
| entlanggeführt zu haben |
Particípio I
| entlangführend |
Particípio II
| entlanggeführt |
Exemplos
Exemplos de frases para entlangführen
-
Die Pakete werden über Laufbänder geleitet, die hoch oben unter der Decke
entlangführen
.
The packages are routed over conveyor belts that run high up under the ceiling.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para entlangführen
-
entlangführen
- lead along, guide, guide along
вести, проводить рядом, сопровождать
acompañar, guiar
longer, accompagner, guider
rehberlik etmek, yanında götürmek, yanında yürütmek, yol göstermek
acompanhar, guiar, guiar ao longo
accompagnare, affiancare, condurre, guidare, guidare lungo, scorrere parallelamente
acompaniere, conduce pe lângă, îndrumare
irányítani, kísérni, mellé vezet
prowadzić, prowadzić obok, towarzyszyć
καθοδήγηση, παρακολουθώ, συνοδεία
begeleiden, langs leiden, richting wijzen
provázet, ukazovat cestu, vést podél
föra längs, leda
følge, føre langs, lede
導く, 案内する, 沿う, 沿って進む, 隣接する
acompanyar, guiar, paral·lel
ohjata, opastaa, seurata, vierittää
følge, føre langs, lede
bide laguntza, bidea erakutsi, bidegurutze
pratiti, voditi, voditi pored
водење, покрај води, проведување
usmerjati, voditi, voditi ob
sprievádzať, ukazovať smer, viesť popri
pratiti, voditi, voditi pored
pratiti, voditi, voditi uz
вести, проводити поруч, супроводжувати
водя, водя покрай, сопровождавам
накіроўваць, паралельна ісці, суправаджаць
menuntun sepanjang rute, menyusuri sepanjang sungai
dẫn đường, đi dọc theo sông
daryo bo‘yidan yurmoq, yo‘l bo‘ylab yetaklash
नदी के साथ-साथ चलना, मार्गदर्शन करना
沿着河流走, 沿路带领
นำทาง, เดินตามแม่น้ำ
강을 따라 걷다, 동행하다
yolboyu yönəltmək, çayın boyunca getmək
გზაზე გაძღოლა, მდინარეს გვერდით სვლა
নদীর পাশে চলা, পথে নেতৃত্ব দেওয়া
ec përgjatë lumit, udhëheq rrugën
नद्याच्या काठावर चालणे, मार्गदर्शन करणे
नदिको किनारामा हिँड्नु, मार्गनिर्देशन गर्नु
నదిని వెంట వెళ్ళడం, మార్గం మీద వెంటనడపడం
iet gar upes krastā, vadīt pa ceļu
நதியின் பக்கத்தில் செல்ல, பாதை வழிகாட்டுதல்
juhatada teed mööda, jõe ääres kõndima
գետի կողքով քայլել, ուղեկցել ճանապարհով
li çemê meşîn, rêberî kirin
להנחות، ללוות، לצד
توجيه، مجاورة، مرافقة
راهنمایی کردن، همراهی کردن، کنار بردن
راستے پر ساتھ دینا، رہنمائی کرنا، پہلو بہ پہلو چلنا
entlangführen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entlangführen- auf einer Strecke begleiten und die Richtung weisen
- neben etwas verlaufen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para entlangführen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo entlangführen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entlangführen
A conjugação do verbo entlang·führen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entlang·führen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (führt entlang? - führte entlang? - hat entlanggeführt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entlangführen e no Duden entlangführen.
entlangführen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | führ(e) entlang? | führte entlang? | führe entlang? | führte entlang? | - |
| du | führst entlang? | führtest entlang? | führest entlang? | führtest entlang? | führ(e) entlang |
| er | führt entlang? | führte entlang? | führe entlang? | führte entlang? | - |
| wir | führen entlang? | führten entlang? | führen entlang? | führten entlang? | führen entlang |
| ihr | führt entlang? | führtet entlang? | führet entlang? | führtet entlang? | führt entlang |
| sie | führen entlang? | führten entlang? | führen entlang? | führten entlang? | führen entlang |
Indicativo Ativo
- Presente: führ(e) ich entlang?, führst du entlang?, führt er entlang?, führen wir entlang?, führt ihr entlang?, führen sie entlang?
- Pretérito: führte ich entlang?, führtest du entlang?, führte er entlang?, führten wir entlang?, führtet ihr entlang?, führten sie entlang?
- Perfeito: habe ich entlanggeführt?, hast du entlanggeführt?, hat er entlanggeführt?, haben wir entlanggeführt?, habt ihr entlanggeführt?, haben sie entlanggeführt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich entlanggeführt?, hattest du entlanggeführt?, hatte er entlanggeführt?, hatten wir entlanggeführt?, hattet ihr entlanggeführt?, hatten sie entlanggeführt?
- Futuro I: werde ich entlangführen?, wirst du entlangführen?, wird er entlangführen?, werden wir entlangführen?, werdet ihr entlangführen?, werden sie entlangführen?
- Futuro II: werde ich entlanggeführt haben?, wirst du entlanggeführt haben?, wird er entlanggeführt haben?, werden wir entlanggeführt haben?, werdet ihr entlanggeführt haben?, werden sie entlanggeführt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: führe ich entlang?, führest du entlang?, führe er entlang?, führen wir entlang?, führet ihr entlang?, führen sie entlang?
- Pretérito: führte ich entlang?, führtest du entlang?, führte er entlang?, führten wir entlang?, führtet ihr entlang?, führten sie entlang?
- Perfeito: habe ich entlanggeführt?, habest du entlanggeführt?, habe er entlanggeführt?, haben wir entlanggeführt?, habet ihr entlanggeführt?, haben sie entlanggeführt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich entlanggeführt?, hättest du entlanggeführt?, hätte er entlanggeführt?, hätten wir entlanggeführt?, hättet ihr entlanggeführt?, hätten sie entlanggeführt?
- Futuro I: werde ich entlangführen?, werdest du entlangführen?, werde er entlangführen?, werden wir entlangführen?, werdet ihr entlangführen?, werden sie entlangführen?
- Futuro II: werde ich entlanggeführt haben?, werdest du entlanggeführt haben?, werde er entlanggeführt haben?, werden wir entlanggeführt haben?, werdet ihr entlanggeführt haben?, werden sie entlanggeführt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich entlangführen?, würdest du entlangführen?, würde er entlangführen?, würden wir entlangführen?, würdet ihr entlangführen?, würden sie entlangführen?
- Mais-que-perfeito: würde ich entlanggeführt haben?, würdest du entlanggeführt haben?, würde er entlanggeführt haben?, würden wir entlanggeführt haben?, würdet ihr entlanggeführt haben?, würden sie entlanggeführt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: führ(e) (du) entlang, führen wir entlang, führt (ihr) entlang, führen Sie entlang
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entlangführen, entlangzuführen
- Infinitivo II: entlanggeführt haben, entlanggeführt zu haben
- Particípio I: entlangführend
- Particípio II: entlanggeführt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9