Conjugação do verbo entlangstreichen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo entlangstreichen (passar suavemente, tocar suavemente) é irregular. As formas mais comuns são streicht entlang?, strich entlang? e hat entlanggestrichen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para entlangstreichen é "haben". O prefixo entlang - de entlangstreichen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entlangstreichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entlangstreichen. Não apenas o verbo entlangstreichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

entlang·streichen

streicht entlang? · strich entlang? · hat entlanggestrichen?

 Alteração da vogal do radical.  ei - i - i 

Inglês glide, stroke

/ənˈtlaŋˌʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ˈʃtʁaɪ̯çt ɛnˈlaŋ/ · /ˈʃtʁɪç ɛnˈlaŋ/ · /ˈʃtʁɪçə ɛnˈlaŋ/ · /ɛnˈlaŋɡəˈʃtʁɪçt/

sanft entlangfahren oder berühren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entlangstreichen

Presente

streich(e)⁵ ich entlang?
streichst du entlang?
streicht er entlang?
streichen wir entlang?
streicht ihr entlang?
streichen sie entlang?

Pretérito

strich ich entlang?
strichst du entlang?
strich er entlang?
strichen wir entlang?
stricht ihr entlang?
strichen sie entlang?

Imperativo

-
streich(e)⁵ (du) entlang
-
streichen wir entlang
streicht (ihr) entlang
streichen Sie entlang

Conjuntivo I

streiche ich entlang?
streichest du entlang?
streiche er entlang?
streichen wir entlang?
streichet ihr entlang?
streichen sie entlang?

Conjuntivo II

striche ich entlang?
strichest du entlang?
striche er entlang?
strichen wir entlang?
strichet ihr entlang?
strichen sie entlang?

Infinitivo

entlangstreichen
entlangzustreichen

Particípio

entlangstreichend
entlanggestrichen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entlangstreichen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

streich(e)⁵ ich entlang?
streichst du entlang?
streicht er entlang?
streichen wir entlang?
streicht ihr entlang?
streichen sie entlang?

Pretérito

strich ich entlang?
strichst du entlang?
strich er entlang?
strichen wir entlang?
stricht ihr entlang?
strichen sie entlang?

Perfeito

habe ich entlanggestrichen?
hast du entlanggestrichen?
hat er entlanggestrichen?
haben wir entlanggestrichen?
habt ihr entlanggestrichen?
haben sie entlanggestrichen?

Mais-que-perf.

hatte ich entlanggestrichen?
hattest du entlanggestrichen?
hatte er entlanggestrichen?
hatten wir entlanggestrichen?
hattet ihr entlanggestrichen?
hatten sie entlanggestrichen?

Futuro I

werde ich entlangstreichen?
wirst du entlangstreichen?
wird er entlangstreichen?
werden wir entlangstreichen?
werdet ihr entlangstreichen?
werden sie entlangstreichen?

Futuro II

werde ich entlanggestrichen haben?
wirst du entlanggestrichen haben?
wird er entlanggestrichen haben?
werden wir entlanggestrichen haben?
werdet ihr entlanggestrichen haben?
werden sie entlanggestrichen haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entlangstreichen

Conjuntivo I

streiche ich entlang?
streichest du entlang?
streiche er entlang?
streichen wir entlang?
streichet ihr entlang?
streichen sie entlang?

Conjuntivo II

striche ich entlang?
strichest du entlang?
striche er entlang?
strichen wir entlang?
strichet ihr entlang?
strichen sie entlang?

Conj. Perf.

habe ich entlanggestrichen?
habest du entlanggestrichen?
habe er entlanggestrichen?
haben wir entlanggestrichen?
habet ihr entlanggestrichen?
haben sie entlanggestrichen?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich entlanggestrichen?
hättest du entlanggestrichen?
hätte er entlanggestrichen?
hätten wir entlanggestrichen?
hättet ihr entlanggestrichen?
hätten sie entlanggestrichen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich entlangstreichen?
werdest du entlangstreichen?
werde er entlangstreichen?
werden wir entlangstreichen?
werdet ihr entlangstreichen?
werden sie entlangstreichen?

Conj. Fut. II

werde ich entlanggestrichen haben?
werdest du entlanggestrichen haben?
werde er entlanggestrichen haben?
werden wir entlanggestrichen haben?
werdet ihr entlanggestrichen haben?
werden sie entlanggestrichen haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich entlangstreichen?
würdest du entlangstreichen?
würde er entlangstreichen?
würden wir entlangstreichen?
würdet ihr entlangstreichen?
würden sie entlangstreichen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich entlanggestrichen haben?
würdest du entlanggestrichen haben?
würde er entlanggestrichen haben?
würden wir entlanggestrichen haben?
würdet ihr entlanggestrichen haben?
würden sie entlanggestrichen haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entlangstreichen

Presente

streich(e)⁵ (du) entlang
streichen wir entlang
streicht (ihr) entlang
streichen Sie entlang

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entlangstreichen

Infinitivo I


entlangstreichen
entlangzustreichen

Infinitivo II


entlanggestrichen haben
entlanggestrichen zu haben

Particípio I


entlangstreichend

Particípio II


entlanggestrichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entlangstreichen

Alemão entlangstreichen
Inglês glide, stroke
Russo проводить, скользить
Espanhol acariciar, rozar
Francês frôler, longer
Turco dokunmak, nazikçe sürmek
Português passar suavemente, tocar suavemente
Italiano seguire, sfiorare
Romeno mângâia, se plimba ușor
Húngaro simogatni, érinteni
Polaco delikatnie przejeżdżać, dotykać
Grego απαλά
Holandês aanraken, langsgaan
Tcheco jemně se dotýkat, klouzat
Sueco längssträcka, stryka
Dinamarquês stryge
Japonês なでる, 沿う
Catalão passar suaument
Finlandês koskettaa, sivuta
Norueguês berøre, stryke
Basco leunki
Sérvio dodirivati, nježno prolaziti
Macedônio допир, поминување
Esloveno nežno drseti, nežno se dotakniti
Eslovaco jemne prechádzať
Bósnio nježno dodirivati, nježno prolaziti
Croata dodirivati, nježno prolaziti
Ucraniano проводжувати, проводити
Búlgaro плъзгане, преминаване
Bielorrusso дотык, плавна прайсці
Indonésio mengelus, mengusap lembut
Vietnamita lướt nhẹ, vuốt nhẹ dọc
Uzbeque engil surmoq, silamoq
Hindi सहलाना, हल्के से छूना
Chinês 轻拂, 轻轻抚过
Tailandês ลูบเบาๆไปตาม, แตะเบาๆ
Coreano 부드럽게 쓰다듬다, 스치다
Azerbaijano yüngülcə sürtmək, yüngülcə sürüşdürmək
Georgiano მსუბუქად გადაატარება, მსუბუქად შეხება
Bengalês ছোঁয়ানো, হালকাভাবে ছোঁয়া
Albanês fërkoj lehtë, prek lehtë
Maráti सहलवणे, हलके स्पर्श करणे
Nepalês मुलायमसँग छुनु, हल्का छुनु
Telugo నెమ్మదిగా తాకడం, సున్నితంగా తాకడం
Letão viegli paberzt, viegli pieskarties
Tâmil மென்மையாக தொடு, மெல்ல தொடு
Estoniano kergelt puudutama, õrnalt silitama
Armênio թեթևակի դիպչել, թեթևորեն սահել
Curdo nermî derbas bûn, nermî şilîn
Hebraicoללטף، לנוע בעדינות
Árabeيستعرض، يمر برفق
Persaنرم حرکت کردن، نرم لمس کردن
Urduنرمی سے گزرنا، چھونا

entlangstreichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entlangstreichen
  • sanft entlangfahren oder berühren
entlangstreichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entlangstreichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entlangstreichen

A conjugação do verbo entlang·streichen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entlang·streichen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (streicht entlang? - strich entlang? - hat entlanggestrichen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entlangstreichen e no Duden entlangstreichen.

entlangstreichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich streich(e) entlang?strich entlang?streiche entlang?striche entlang?-
du streichst entlang?strichst entlang?streichest entlang?strichest entlang?streich(e) entlang
er streicht entlang?strich entlang?streiche entlang?striche entlang?-
wir streichen entlang?strichen entlang?streichen entlang?strichen entlang?streichen entlang
ihr streicht entlang?stricht entlang?streichet entlang?strichet entlang?streicht entlang
sie streichen entlang?strichen entlang?streichen entlang?strichen entlang?streichen entlang

Indicativo Ativo

  • Presente: streich(e) ich entlang?, streichst du entlang?, streicht er entlang?, streichen wir entlang?, streicht ihr entlang?, streichen sie entlang?
  • Pretérito: strich ich entlang?, strichst du entlang?, strich er entlang?, strichen wir entlang?, stricht ihr entlang?, strichen sie entlang?
  • Perfeito: habe ich entlanggestrichen?, hast du entlanggestrichen?, hat er entlanggestrichen?, haben wir entlanggestrichen?, habt ihr entlanggestrichen?, haben sie entlanggestrichen?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich entlanggestrichen?, hattest du entlanggestrichen?, hatte er entlanggestrichen?, hatten wir entlanggestrichen?, hattet ihr entlanggestrichen?, hatten sie entlanggestrichen?
  • Futuro I: werde ich entlangstreichen?, wirst du entlangstreichen?, wird er entlangstreichen?, werden wir entlangstreichen?, werdet ihr entlangstreichen?, werden sie entlangstreichen?
  • Futuro II: werde ich entlanggestrichen haben?, wirst du entlanggestrichen haben?, wird er entlanggestrichen haben?, werden wir entlanggestrichen haben?, werdet ihr entlanggestrichen haben?, werden sie entlanggestrichen haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: streiche ich entlang?, streichest du entlang?, streiche er entlang?, streichen wir entlang?, streichet ihr entlang?, streichen sie entlang?
  • Pretérito: striche ich entlang?, strichest du entlang?, striche er entlang?, strichen wir entlang?, strichet ihr entlang?, strichen sie entlang?
  • Perfeito: habe ich entlanggestrichen?, habest du entlanggestrichen?, habe er entlanggestrichen?, haben wir entlanggestrichen?, habet ihr entlanggestrichen?, haben sie entlanggestrichen?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich entlanggestrichen?, hättest du entlanggestrichen?, hätte er entlanggestrichen?, hätten wir entlanggestrichen?, hättet ihr entlanggestrichen?, hätten sie entlanggestrichen?
  • Futuro I: werde ich entlangstreichen?, werdest du entlangstreichen?, werde er entlangstreichen?, werden wir entlangstreichen?, werdet ihr entlangstreichen?, werden sie entlangstreichen?
  • Futuro II: werde ich entlanggestrichen haben?, werdest du entlanggestrichen haben?, werde er entlanggestrichen haben?, werden wir entlanggestrichen haben?, werdet ihr entlanggestrichen haben?, werden sie entlanggestrichen haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich entlangstreichen?, würdest du entlangstreichen?, würde er entlangstreichen?, würden wir entlangstreichen?, würdet ihr entlangstreichen?, würden sie entlangstreichen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich entlanggestrichen haben?, würdest du entlanggestrichen haben?, würde er entlanggestrichen haben?, würden wir entlanggestrichen haben?, würdet ihr entlanggestrichen haben?, würden sie entlanggestrichen haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: streich(e) (du) entlang, streichen wir entlang, streicht (ihr) entlang, streichen Sie entlang

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entlangstreichen, entlangzustreichen
  • Infinitivo II: entlanggestrichen haben, entlanggestrichen zu haben
  • Particípio I: entlangstreichend
  • Particípio II: entlanggestrichen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9