Conjugação do verbo fortbrausen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo fortbrausen (partir barulhento, sair apressado) é regular. As formas mais comuns são braust fort?, brauste fort? e ist fortgebraust?. O verbo auxilar para fortbrausen é "sein".
O prefixo fort - de fortbrausen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortbrausen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortbrausen
Presente
| braus(e)⁵ | ich | fort? |
| braust | du | fort? |
| braust | er | fort? |
| brausen | wir | fort? |
| braust | ihr | fort? |
| brausen | sie | fort? |
Pretérito
| brauste | ich | fort? |
| braustest | du | fort? |
| brauste | er | fort? |
| brausten | wir | fort? |
| braustet | ihr | fort? |
| brausten | sie | fort? |
Imperativo
| - | ||
| braus(e)⁵ | (du) | fort |
| - | ||
| brausen | wir | fort |
| braust | (ihr) | fort |
| brausen | Sie | fort |
Conjuntivo I
| brause | ich | fort? |
| brausest | du | fort? |
| brause | er | fort? |
| brausen | wir | fort? |
| brauset | ihr | fort? |
| brausen | sie | fort? |
Conjuntivo II
| brauste | ich | fort? |
| braustest | du | fort? |
| brauste | er | fort? |
| brausten | wir | fort? |
| braustet | ihr | fort? |
| brausten | sie | fort? |
Infinitivo
| fortbrausen |
| fortzubrausen |
Particípio
| fortbrausend |
| fortgebraust |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fortbrausen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| braus(e)⁵ | ich | fort? |
| braust | du | fort? |
| braust | er | fort? |
| brausen | wir | fort? |
| braust | ihr | fort? |
| brausen | sie | fort? |
Pretérito
| brauste | ich | fort? |
| braustest | du | fort? |
| brauste | er | fort? |
| brausten | wir | fort? |
| braustet | ihr | fort? |
| brausten | sie | fort? |
Perfeito
| bin | ich | fortgebraust? |
| bist | du | fortgebraust? |
| ist | er | fortgebraust? |
| sind | wir | fortgebraust? |
| seid | ihr | fortgebraust? |
| sind | sie | fortgebraust? |
Mais-que-perf.
| war | ich | fortgebraust? |
| warst | du | fortgebraust? |
| war | er | fortgebraust? |
| waren | wir | fortgebraust? |
| wart | ihr | fortgebraust? |
| waren | sie | fortgebraust? |
Futuro I
| werde | ich | fortbrausen? |
| wirst | du | fortbrausen? |
| wird | er | fortbrausen? |
| werden | wir | fortbrausen? |
| werdet | ihr | fortbrausen? |
| werden | sie | fortbrausen? |
Futuro II
| werde | ich | fortgebraust | sein? |
| wirst | du | fortgebraust | sein? |
| wird | er | fortgebraust | sein? |
| werden | wir | fortgebraust | sein? |
| werdet | ihr | fortgebraust | sein? |
| werden | sie | fortgebraust | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortbrausen
Conjuntivo I
| brause | ich | fort? |
| brausest | du | fort? |
| brause | er | fort? |
| brausen | wir | fort? |
| brauset | ihr | fort? |
| brausen | sie | fort? |
Conjuntivo II
| brauste | ich | fort? |
| braustest | du | fort? |
| brauste | er | fort? |
| brausten | wir | fort? |
| braustet | ihr | fort? |
| brausten | sie | fort? |
Conj. Perf.
| sei | ich | fortgebraust? |
| seiest | du | fortgebraust? |
| sei | er | fortgebraust? |
| seien | wir | fortgebraust? |
| seiet | ihr | fortgebraust? |
| seien | sie | fortgebraust? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | fortgebraust? |
| wärest | du | fortgebraust? |
| wäre | er | fortgebraust? |
| wären | wir | fortgebraust? |
| wäret | ihr | fortgebraust? |
| wären | sie | fortgebraust? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | fortbrausen? |
| werdest | du | fortbrausen? |
| werde | er | fortbrausen? |
| werden | wir | fortbrausen? |
| werdet | ihr | fortbrausen? |
| werden | sie | fortbrausen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | fortgebraust | sein? |
| werdest | du | fortgebraust | sein? |
| werde | er | fortgebraust | sein? |
| werden | wir | fortgebraust | sein? |
| werdet | ihr | fortgebraust | sein? |
| werden | sie | fortgebraust | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | fortbrausen? |
| würdest | du | fortbrausen? |
| würde | er | fortbrausen? |
| würden | wir | fortbrausen? |
| würdet | ihr | fortbrausen? |
| würden | sie | fortbrausen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | fortgebraust | sein? |
| würdest | du | fortgebraust | sein? |
| würde | er | fortgebraust | sein? |
| würden | wir | fortgebraust | sein? |
| würdet | ihr | fortgebraust | sein? |
| würden | sie | fortgebraust | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortbrausen
Presente
| braus(e)⁵ | (du) | fort |
| brausen | wir | fort |
| braust | (ihr) | fort |
| brausen | Sie | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortbrausen
Infinitivo I
| fortbrausen |
| fortzubrausen |
Infinitivo II
| fortgebraust sein |
| fortgebraust zu sein |
Particípio I
| fortbrausend |
Particípio II
| fortgebraust |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para fortbrausen
-
fortbrausen
rush away, speed off
уехать с шумом, ускользнуть
alejarse, marcharse
partir en trombe, s'éloigner bruyamment
gürültüyle gitmek, hızla gitmek
partir barulhento, sair apressado
fuggire, sfrecciare
pleca zgomotos, se îndepărta rapid
elrobog, elzúg
odjechać, zjechać
καταφθάνω, φεύγω
wegrazend, wegrijden
odjet s hlukem
brusa bort, susande
brage
猛スピードで去る, 騒音を立てて去る
marxar sorollosament, sortir ràpidament
korkealla nopeudella, kovaäänisesti
bruse bort, farte bort
azkar joan, soinu handiz joan
odjuriti, odlaziti
бучно заминување
odpeljati se z glasom in visoko hitrostjo
odfrčať, odísť s hlukom
odjuriti
odjuriti
зникати, швидко їхати
изчезвам, отлитам
з хуткасцю, з шумам
melaju keras
lao đi nhanh
tez haydab ketmoq
तेज़ी से निकल जाना
飞驰而去
ขับออกไปอย่างรวดเร็ว
질주하며 달아나다
sürətlə çıxıb getmək
სიჩქარით გაქცევა
গাড়ি দ্রুত ছুটে যাওয়া
shko shpejt
वेगाने पळून जाणे
तेज गतिमा निस्कनु
వేగంగా బయలుదేరడం
izbraukt skaļi
வேகமாக வெளியே போவது
kiirelt sõitma
արագորեն հեռանալ
bi lezê derketin
לברוח، להתפרץ
انطلق بصوت عالٍ وسرعة عالية
با سر و صدا رفتن
شور مچاتے ہوئے روانہ ہونا
fortbrausen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortbrausenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo fortbrausen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortbrausen
A conjugação do verbo fort·brausen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·brausen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (braust fort? - brauste fort? - ist fortgebraust?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortbrausen e no Duden fortbrausen.
fortbrausen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | braus(e) fort? | brauste fort? | brause fort? | brauste fort? | - |
| du | braust fort? | braustest fort? | brausest fort? | braustest fort? | braus(e) fort |
| er | braust fort? | brauste fort? | brause fort? | brauste fort? | - |
| wir | brausen fort? | brausten fort? | brausen fort? | brausten fort? | brausen fort |
| ihr | braust fort? | braustet fort? | brauset fort? | braustet fort? | braust fort |
| sie | brausen fort? | brausten fort? | brausen fort? | brausten fort? | brausen fort |
Indicativo Ativo
- Presente: braus(e) ich fort?, braust du fort?, braust er fort?, brausen wir fort?, braust ihr fort?, brausen sie fort?
- Pretérito: brauste ich fort?, braustest du fort?, brauste er fort?, brausten wir fort?, braustet ihr fort?, brausten sie fort?
- Perfeito: bin ich fortgebraust?, bist du fortgebraust?, ist er fortgebraust?, sind wir fortgebraust?, seid ihr fortgebraust?, sind sie fortgebraust?
- Mais-que-perfeito: war ich fortgebraust?, warst du fortgebraust?, war er fortgebraust?, waren wir fortgebraust?, wart ihr fortgebraust?, waren sie fortgebraust?
- Futuro I: werde ich fortbrausen?, wirst du fortbrausen?, wird er fortbrausen?, werden wir fortbrausen?, werdet ihr fortbrausen?, werden sie fortbrausen?
- Futuro II: werde ich fortgebraust sein?, wirst du fortgebraust sein?, wird er fortgebraust sein?, werden wir fortgebraust sein?, werdet ihr fortgebraust sein?, werden sie fortgebraust sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: brause ich fort?, brausest du fort?, brause er fort?, brausen wir fort?, brauset ihr fort?, brausen sie fort?
- Pretérito: brauste ich fort?, braustest du fort?, brauste er fort?, brausten wir fort?, braustet ihr fort?, brausten sie fort?
- Perfeito: sei ich fortgebraust?, seiest du fortgebraust?, sei er fortgebraust?, seien wir fortgebraust?, seiet ihr fortgebraust?, seien sie fortgebraust?
- Mais-que-perfeito: wäre ich fortgebraust?, wärest du fortgebraust?, wäre er fortgebraust?, wären wir fortgebraust?, wäret ihr fortgebraust?, wären sie fortgebraust?
- Futuro I: werde ich fortbrausen?, werdest du fortbrausen?, werde er fortbrausen?, werden wir fortbrausen?, werdet ihr fortbrausen?, werden sie fortbrausen?
- Futuro II: werde ich fortgebraust sein?, werdest du fortgebraust sein?, werde er fortgebraust sein?, werden wir fortgebraust sein?, werdet ihr fortgebraust sein?, werden sie fortgebraust sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich fortbrausen?, würdest du fortbrausen?, würde er fortbrausen?, würden wir fortbrausen?, würdet ihr fortbrausen?, würden sie fortbrausen?
- Mais-que-perfeito: würde ich fortgebraust sein?, würdest du fortgebraust sein?, würde er fortgebraust sein?, würden wir fortgebraust sein?, würdet ihr fortgebraust sein?, würden sie fortgebraust sein?
Imperativo Ativo
- Presente: braus(e) (du) fort, brausen wir fort, braust (ihr) fort, brausen Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortbrausen, fortzubrausen
- Infinitivo II: fortgebraust sein, fortgebraust zu sein
- Particípio I: fortbrausend
- Particípio II: fortgebraust
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9