Conjugação do verbo fortreiten ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo fortreiten (cavalgar, continuar a cavalo) é irregular. As formas mais comuns são reitet fort?, ritt fort? e ist fortgeritten?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para fortreiten é "sein".
O prefixo fort - de fortreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
reitet fort? · ritt fort? · ist fortgeritten?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
gallop away, ride away, continue riding, ride off, ride on
/ˈfɔʁtʁaɪtən/ · /ˈʁaɪtət fɔʁt/ · /ʁɪt fɔʁt/ · /ˈʁɪt fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʁɪtn̩/
wegreiten; auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den Ort verlassen
» Dem Mongolen gelang es, die Ziege zu packen und mit ihr fortzureiten
. The Mongols managed to catch the goat and ride away with it.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortreiten
Presente
| reit(e)⁵ | ich | fort? |
| reitest | du | fort? |
| reitet | er | fort? |
| reiten | wir | fort? |
| reitet | ihr | fort? |
| reiten | sie | fort? |
Pretérito
| ritt | ich | fort? |
| ritt(e)⁷st | du | fort? |
| ritt | er | fort? |
| ritten | wir | fort? |
| rittet | ihr | fort? |
| ritten | sie | fort? |
Imperativo
| - | ||
| reit(e)⁵ | (du) | fort |
| - | ||
| reiten | wir | fort |
| reitet | (ihr) | fort |
| reiten | Sie | fort |
Conjuntivo I
| reite | ich | fort? |
| reitest | du | fort? |
| reite | er | fort? |
| reiten | wir | fort? |
| reitet | ihr | fort? |
| reiten | sie | fort? |
Conjuntivo II
| ritte | ich | fort? |
| rittest | du | fort? |
| ritte | er | fort? |
| ritten | wir | fort? |
| rittet | ihr | fort? |
| ritten | sie | fort? |
Infinitivo
| fortreiten |
| fortzureiten |
Particípio
| fortreitend |
| fortgeritten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo fortreiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| reit(e)⁵ | ich | fort? |
| reitest | du | fort? |
| reitet | er | fort? |
| reiten | wir | fort? |
| reitet | ihr | fort? |
| reiten | sie | fort? |
Pretérito
| ritt | ich | fort? |
| ritt(e)⁷st | du | fort? |
| ritt | er | fort? |
| ritten | wir | fort? |
| rittet | ihr | fort? |
| ritten | sie | fort? |
Perfeito
| bin | ich | fortgeritten? |
| bist | du | fortgeritten? |
| ist | er | fortgeritten? |
| sind | wir | fortgeritten? |
| seid | ihr | fortgeritten? |
| sind | sie | fortgeritten? |
Mais-que-perf.
| war | ich | fortgeritten? |
| warst | du | fortgeritten? |
| war | er | fortgeritten? |
| waren | wir | fortgeritten? |
| wart | ihr | fortgeritten? |
| waren | sie | fortgeritten? |
Futuro I
| werde | ich | fortreiten? |
| wirst | du | fortreiten? |
| wird | er | fortreiten? |
| werden | wir | fortreiten? |
| werdet | ihr | fortreiten? |
| werden | sie | fortreiten? |
Futuro II
| werde | ich | fortgeritten | sein? |
| wirst | du | fortgeritten | sein? |
| wird | er | fortgeritten | sein? |
| werden | wir | fortgeritten | sein? |
| werdet | ihr | fortgeritten | sein? |
| werden | sie | fortgeritten | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortreiten
Conjuntivo I
| reite | ich | fort? |
| reitest | du | fort? |
| reite | er | fort? |
| reiten | wir | fort? |
| reitet | ihr | fort? |
| reiten | sie | fort? |
Conjuntivo II
| ritte | ich | fort? |
| rittest | du | fort? |
| ritte | er | fort? |
| ritten | wir | fort? |
| rittet | ihr | fort? |
| ritten | sie | fort? |
Conj. Perf.
| sei | ich | fortgeritten? |
| seiest | du | fortgeritten? |
| sei | er | fortgeritten? |
| seien | wir | fortgeritten? |
| seiet | ihr | fortgeritten? |
| seien | sie | fortgeritten? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | fortgeritten? |
| wärest | du | fortgeritten? |
| wäre | er | fortgeritten? |
| wären | wir | fortgeritten? |
| wäret | ihr | fortgeritten? |
| wären | sie | fortgeritten? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | fortreiten? |
| werdest | du | fortreiten? |
| werde | er | fortreiten? |
| werden | wir | fortreiten? |
| werdet | ihr | fortreiten? |
| werden | sie | fortreiten? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | fortgeritten | sein? |
| werdest | du | fortgeritten | sein? |
| werde | er | fortgeritten | sein? |
| werden | wir | fortgeritten | sein? |
| werdet | ihr | fortgeritten | sein? |
| werden | sie | fortgeritten | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | fortreiten? |
| würdest | du | fortreiten? |
| würde | er | fortreiten? |
| würden | wir | fortreiten? |
| würdet | ihr | fortreiten? |
| würden | sie | fortreiten? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | fortgeritten | sein? |
| würdest | du | fortgeritten | sein? |
| würde | er | fortgeritten | sein? |
| würden | wir | fortgeritten | sein? |
| würdet | ihr | fortgeritten | sein? |
| würden | sie | fortgeritten | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortreiten
Presente
| reit(e)⁵ | (du) | fort |
| reiten | wir | fort |
| reitet | (ihr) | fort |
| reiten | Sie | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortreiten
Infinitivo I
| fortreiten |
| fortzureiten |
Infinitivo II
| fortgeritten sein |
| fortgeritten zu sein |
Particípio I
| fortreitend |
Particípio II
| fortgeritten |
Exemplos
Exemplos de frases para fortreiten
-
Dem Mongolen gelang es, die Ziege zu packen und mit ihr
fortzureiten
.
The Mongols managed to catch the goat and ride away with it.
-
Am folgenden Morgen war die Luft so schwül und drückend und der Erdboden so aufgewühlt, dass wir kaum
fortreiten
konnten.
The following morning, the air was so humid and oppressive, and the ground so disturbed, that we could hardly continue riding.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para fortreiten
-
fortreiten
- gallop away, ride away, continue riding, ride off, ride on
продолжать верхом, уехать верхом
continuar montando, escaparse, huir, montar, salir a caballo
continuer, poursuivre, s'en aller, s'éloigner à cheval
at sırtında gitmek, devam etmek, yola devam etmek, yola çıkmak
cavalgar, continuar a cavalo, ir embora, partir a galope, sair a cavalo
allontanarsi a cavallo, cavalcare via, proseguire
continuare călăria, pleca călare
elindulni, elvágtat, továbbhaladni, távozni
jechać dalej, odjechać, odjeżdżać, wyjeżdżać
αναχώρηση, συνεχίζω, φεύγω
verder rijden, wegrijden, afrijden, voortgaan
pokračovat v jízdě, odjet, odjet na koni
avfärda, fortsätta rida, rycka bort, ryttare
fortsætte, ride videre, ride væk
乗り続ける, 乗馬して去る, 逃げる, 進む
continuar, escapar, marxar a cavall
jatkaa ratsastamista, kaukana ratsastaminen, ratsastaa pois
fortsette å ri, galoppere bort, ride videre
jarraitu, joan, zaldiz alde egin
nastaviti jahanje, odjahati
одјасување, прошетка
naprej jahanje, odjahati
odjazdiť, odísť na koni, pokračovať
nastaviti jahanje, odjahati
nastaviti jahanje, odjahati
втекти, втеча, покинути місце верхи, продовжувати їзду
напускам, отдалечавам се, продължавам
ад'ехаць, пакінуць, прайсці, працягваць
melanjutkan menunggang kuda, menunggang kuda pergi, pergi berkuda
cưỡi ngựa bỏ đi, cưỡi ngựa đi khỏi, cưỡi ngựa đi mất, tiếp tục cưỡi ngựa
otga minib davom etmoq, otga minib ketish, otga minib ketmoq
घोड़े पर आगे बढ़ना, घोड़े पर चले जाना, घोड़े पर निकल जाना, घोड़े पर सवार होकर निकलना
策马而去, 继续骑马, 骑马离开
ขี่ม้าจากไป, ขี่ม้าต่อไป, ขี่ม้าออกไป
말 타고 떠나가다, 말 타고 떠나다, 말을 타고 계속 가다, 말을 타고 떠나다
at belində çıxıb getmək, atla davam et, atla uzaqlaşmaq, atla çıxıb getmək
ცხენით გაგრძელება, ცხენით გასვლა, ცხენით წასვლა
ঘোড়ায় উঠে চলে যাওয়া, ঘোড়ায় চড়ে চলা, ঘোড়ায় চড়ে চলে যাওয়া, ঘোড়ায় চেপে চলে যাওয়া
hip me kalë dhe largohem, ik me kalë, largohem me kalë, vazhdo të hipësh në kalë
घोड्यावरून निघणे, घोड्यावर पुढे जाणे, घोड्यावरून निघून जाणे
घोडामा चढेर टाढा जानु, घोडामा चढेर निस्कनु, घोडामा चढ्दै जारी राख्नु
గుర్రంపై వెళ్లిపోవడం, గుర్రంపై సవారీ కొనసాగించు
aizjāt, izbraukt ar zirgu, turpināt izjāt
குதிரையில் ஏறி புறப்படுதல், குதிரையில் சென்றுவிடுதல், குதிரையில் தொடர்ந்துச் செல்லுதல், குதிரையில் புறப்படுதல்
ratsutada edasi, ratsutama lahkuma, ära ratsutada
հեծել հեռանալ, հեծել շարունակել, ձիով հեռանալ
li ser hespê derketin, li ser hespê devam kirin
להמשיך לרכב، לרכב، לרכוב
الاستمرار في الركوب، الرحيل، الرحيل على ظهر الحصان
ادامه دادن، ترک کردن، رفتن، فرار کردن
بھاگنا، سفر جاری رکھنا، سوار ہونا، چلانا
fortreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortreiten- wegreiten, auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den Ort verlassen
- auf dem Rücken eines Pferdes, Reittiers den eingeschlagenen Weg fortsetzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo fortreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortreiten
A conjugação do verbo fort·reiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·reiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reitet fort? - ritt fort? - ist fortgeritten?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortreiten e no Duden fortreiten.
fortreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reit(e) fort? | ritt fort? | reite fort? | ritte fort? | - |
| du | reitest fort? | ritt(e)st fort? | reitest fort? | rittest fort? | reit(e) fort |
| er | reitet fort? | ritt fort? | reite fort? | ritte fort? | - |
| wir | reiten fort? | ritten fort? | reiten fort? | ritten fort? | reiten fort |
| ihr | reitet fort? | rittet fort? | reitet fort? | rittet fort? | reitet fort |
| sie | reiten fort? | ritten fort? | reiten fort? | ritten fort? | reiten fort |
Indicativo Ativo
- Presente: reit(e) ich fort?, reitest du fort?, reitet er fort?, reiten wir fort?, reitet ihr fort?, reiten sie fort?
- Pretérito: ritt ich fort?, ritt(e)st du fort?, ritt er fort?, ritten wir fort?, rittet ihr fort?, ritten sie fort?
- Perfeito: bin ich fortgeritten?, bist du fortgeritten?, ist er fortgeritten?, sind wir fortgeritten?, seid ihr fortgeritten?, sind sie fortgeritten?
- Mais-que-perfeito: war ich fortgeritten?, warst du fortgeritten?, war er fortgeritten?, waren wir fortgeritten?, wart ihr fortgeritten?, waren sie fortgeritten?
- Futuro I: werde ich fortreiten?, wirst du fortreiten?, wird er fortreiten?, werden wir fortreiten?, werdet ihr fortreiten?, werden sie fortreiten?
- Futuro II: werde ich fortgeritten sein?, wirst du fortgeritten sein?, wird er fortgeritten sein?, werden wir fortgeritten sein?, werdet ihr fortgeritten sein?, werden sie fortgeritten sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: reite ich fort?, reitest du fort?, reite er fort?, reiten wir fort?, reitet ihr fort?, reiten sie fort?
- Pretérito: ritte ich fort?, rittest du fort?, ritte er fort?, ritten wir fort?, rittet ihr fort?, ritten sie fort?
- Perfeito: sei ich fortgeritten?, seiest du fortgeritten?, sei er fortgeritten?, seien wir fortgeritten?, seiet ihr fortgeritten?, seien sie fortgeritten?
- Mais-que-perfeito: wäre ich fortgeritten?, wärest du fortgeritten?, wäre er fortgeritten?, wären wir fortgeritten?, wäret ihr fortgeritten?, wären sie fortgeritten?
- Futuro I: werde ich fortreiten?, werdest du fortreiten?, werde er fortreiten?, werden wir fortreiten?, werdet ihr fortreiten?, werden sie fortreiten?
- Futuro II: werde ich fortgeritten sein?, werdest du fortgeritten sein?, werde er fortgeritten sein?, werden wir fortgeritten sein?, werdet ihr fortgeritten sein?, werden sie fortgeritten sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich fortreiten?, würdest du fortreiten?, würde er fortreiten?, würden wir fortreiten?, würdet ihr fortreiten?, würden sie fortreiten?
- Mais-que-perfeito: würde ich fortgeritten sein?, würdest du fortgeritten sein?, würde er fortgeritten sein?, würden wir fortgeritten sein?, würdet ihr fortgeritten sein?, würden sie fortgeritten sein?
Imperativo Ativo
- Presente: reit(e) (du) fort, reiten wir fort, reitet (ihr) fort, reiten Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortreiten, fortzureiten
- Infinitivo II: fortgeritten sein, fortgeritten zu sein
- Particípio I: fortreitend
- Particípio II: fortgeritten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9