Conjugação do verbo herauslegen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo herauslegen (colocar, deixar) é regular. As formas mais comuns são legt heraus?, legte heraus? e hat herausgelegt?. O verbo auxilar para herauslegen é "haben".
O prefixo heraus - de herauslegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herauslegen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
legt heraus? · legte heraus? · hat herausgelegt?
lay out, take out
/ˈhɛʁaʊsˌleːɡn̩/ · /lɛkt həˈʁaʊs/ · /ˈlɛktə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɡəˈleːkt/
aus einem Behälter nehmen und hinlegen
acus.
» Meine Mutter hatte mir heute Morgen keine Anziehsachen herausgelegt
. My mother did not lay out clothes for me this morning.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauslegen
Presente
| leg(e)⁵ | ich | heraus? |
| legst | du | heraus? |
| legt | er | heraus? |
| legen | wir | heraus? |
| legt | ihr | heraus? |
| legen | sie | heraus? |
Pretérito
| legte | ich | heraus? |
| legtest | du | heraus? |
| legte | er | heraus? |
| legten | wir | heraus? |
| legtet | ihr | heraus? |
| legten | sie | heraus? |
Imperativo
| - | ||
| leg(e)⁵ | (du) | heraus |
| - | ||
| legen | wir | heraus |
| legt | (ihr) | heraus |
| legen | Sie | heraus |
Conjuntivo I
| lege | ich | heraus? |
| legest | du | heraus? |
| lege | er | heraus? |
| legen | wir | heraus? |
| leget | ihr | heraus? |
| legen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| legte | ich | heraus? |
| legtest | du | heraus? |
| legte | er | heraus? |
| legten | wir | heraus? |
| legtet | ihr | heraus? |
| legten | sie | heraus? |
Infinitivo
| herauslegen |
| herauszulegen |
Particípio
| herauslegend |
| herausgelegt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herauslegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| leg(e)⁵ | ich | heraus? |
| legst | du | heraus? |
| legt | er | heraus? |
| legen | wir | heraus? |
| legt | ihr | heraus? |
| legen | sie | heraus? |
Pretérito
| legte | ich | heraus? |
| legtest | du | heraus? |
| legte | er | heraus? |
| legten | wir | heraus? |
| legtet | ihr | heraus? |
| legten | sie | heraus? |
Perfeito
| habe | ich | herausgelegt? |
| hast | du | herausgelegt? |
| hat | er | herausgelegt? |
| haben | wir | herausgelegt? |
| habt | ihr | herausgelegt? |
| haben | sie | herausgelegt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herausgelegt? |
| hattest | du | herausgelegt? |
| hatte | er | herausgelegt? |
| hatten | wir | herausgelegt? |
| hattet | ihr | herausgelegt? |
| hatten | sie | herausgelegt? |
Futuro I
| werde | ich | herauslegen? |
| wirst | du | herauslegen? |
| wird | er | herauslegen? |
| werden | wir | herauslegen? |
| werdet | ihr | herauslegen? |
| werden | sie | herauslegen? |
Futuro II
| werde | ich | herausgelegt | haben? |
| wirst | du | herausgelegt | haben? |
| wird | er | herausgelegt | haben? |
| werden | wir | herausgelegt | haben? |
| werdet | ihr | herausgelegt | haben? |
| werden | sie | herausgelegt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauslegen
Conjuntivo I
| lege | ich | heraus? |
| legest | du | heraus? |
| lege | er | heraus? |
| legen | wir | heraus? |
| leget | ihr | heraus? |
| legen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| legte | ich | heraus? |
| legtest | du | heraus? |
| legte | er | heraus? |
| legten | wir | heraus? |
| legtet | ihr | heraus? |
| legten | sie | heraus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herausgelegt? |
| habest | du | herausgelegt? |
| habe | er | herausgelegt? |
| haben | wir | herausgelegt? |
| habet | ihr | herausgelegt? |
| haben | sie | herausgelegt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herausgelegt? |
| hättest | du | herausgelegt? |
| hätte | er | herausgelegt? |
| hätten | wir | herausgelegt? |
| hättet | ihr | herausgelegt? |
| hätten | sie | herausgelegt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | herauslegen? |
| werdest | du | herauslegen? |
| werde | er | herauslegen? |
| werden | wir | herauslegen? |
| werdet | ihr | herauslegen? |
| werden | sie | herauslegen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | herausgelegt | haben? |
| werdest | du | herausgelegt | haben? |
| werde | er | herausgelegt | haben? |
| werden | wir | herausgelegt | haben? |
| werdet | ihr | herausgelegt | haben? |
| werden | sie | herausgelegt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | herauslegen? |
| würdest | du | herauslegen? |
| würde | er | herauslegen? |
| würden | wir | herauslegen? |
| würdet | ihr | herauslegen? |
| würden | sie | herauslegen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | herausgelegt | haben? |
| würdest | du | herausgelegt | haben? |
| würde | er | herausgelegt | haben? |
| würden | wir | herausgelegt | haben? |
| würdet | ihr | herausgelegt | haben? |
| würden | sie | herausgelegt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herauslegen
Presente
| leg(e)⁵ | (du) | heraus |
| legen | wir | heraus |
| legt | (ihr) | heraus |
| legen | Sie | heraus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herauslegen
Infinitivo I
| herauslegen |
| herauszulegen |
Infinitivo II
| herausgelegt haben |
| herausgelegt zu haben |
Particípio I
| herauslegend |
Particípio II
| herausgelegt |
Exemplos
Exemplos de frases para herauslegen
-
Meine Mutter hatte mir heute Morgen keine Anziehsachen
herausgelegt
.
My mother did not lay out clothes for me this morning.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herauslegen
-
herauslegen
- lay out, take out
выкладывать, выложить, вынимать
poner, sacar
déposer, mettre, sortir
koymak, yerleştirmek
colocar, deixar
mettere, posare
așeza, scoate
kivenni, lehelyezni
położyć, wyłożyć
βγάζω, τοποθετώ
leggen, neerleggen
položit, vyjmout
lägga ut, ta ut
lægge frem, tage ud
出す, 置く
col·locar, treure
asettaa, ottaa esiin
legge ut, ta ut
ateratzea, jarri
izvaditi, staviti
извадити, поставити
odložiti, vzeti ven
položiť, vybrať
izvaditi, staviti
izvaditi, staviti
виймати, викладати
изваждам, поставям
выкласці
keluarkan dari wadah dan taruh
lấy ra khỏi hộp và đặt xuống
olib qo'ymoq
निकालकर रख देना
从容器中取出并放下
นำออกจากภาชนะและวางลง
꺼내 놓다
qabından çıxarıb qoymaq
ამოიღო და დადე
বোতল থেকে তুলে রাখা
nxjerr nga enë dhe vendos
बाहेर काढून ठेवणे
बाहिर निकालेर राख्नु
కంటెయినర్ నుంచి తీసి ఉంచడం
izņemt un nolikt
பெட்டகத்திலிருந்து எடுத்துக் கொண்டு வைக்கவும்
välja võtma ja panema
հանել և դնել
derxistin û danîn
להניח
إخراج، وضع
قرار دادن، گذاشتن
رکھنا، نکالنا
herauslegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herauslegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo herauslegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herauslegen
A conjugação do verbo heraus·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt heraus? - legte heraus? - hat herausgelegt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herauslegen e no Duden herauslegen.
herauslegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) heraus? | legte heraus? | lege heraus? | legte heraus? | - |
| du | legst heraus? | legtest heraus? | legest heraus? | legtest heraus? | leg(e) heraus |
| er | legt heraus? | legte heraus? | lege heraus? | legte heraus? | - |
| wir | legen heraus? | legten heraus? | legen heraus? | legten heraus? | legen heraus |
| ihr | legt heraus? | legtet heraus? | leget heraus? | legtet heraus? | legt heraus |
| sie | legen heraus? | legten heraus? | legen heraus? | legten heraus? | legen heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: leg(e) ich heraus?, legst du heraus?, legt er heraus?, legen wir heraus?, legt ihr heraus?, legen sie heraus?
- Pretérito: legte ich heraus?, legtest du heraus?, legte er heraus?, legten wir heraus?, legtet ihr heraus?, legten sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgelegt?, hast du herausgelegt?, hat er herausgelegt?, haben wir herausgelegt?, habt ihr herausgelegt?, haben sie herausgelegt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herausgelegt?, hattest du herausgelegt?, hatte er herausgelegt?, hatten wir herausgelegt?, hattet ihr herausgelegt?, hatten sie herausgelegt?
- Futuro I: werde ich herauslegen?, wirst du herauslegen?, wird er herauslegen?, werden wir herauslegen?, werdet ihr herauslegen?, werden sie herauslegen?
- Futuro II: werde ich herausgelegt haben?, wirst du herausgelegt haben?, wird er herausgelegt haben?, werden wir herausgelegt haben?, werdet ihr herausgelegt haben?, werden sie herausgelegt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: lege ich heraus?, legest du heraus?, lege er heraus?, legen wir heraus?, leget ihr heraus?, legen sie heraus?
- Pretérito: legte ich heraus?, legtest du heraus?, legte er heraus?, legten wir heraus?, legtet ihr heraus?, legten sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgelegt?, habest du herausgelegt?, habe er herausgelegt?, haben wir herausgelegt?, habet ihr herausgelegt?, haben sie herausgelegt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herausgelegt?, hättest du herausgelegt?, hätte er herausgelegt?, hätten wir herausgelegt?, hättet ihr herausgelegt?, hätten sie herausgelegt?
- Futuro I: werde ich herauslegen?, werdest du herauslegen?, werde er herauslegen?, werden wir herauslegen?, werdet ihr herauslegen?, werden sie herauslegen?
- Futuro II: werde ich herausgelegt haben?, werdest du herausgelegt haben?, werde er herausgelegt haben?, werden wir herausgelegt haben?, werdet ihr herausgelegt haben?, werden sie herausgelegt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herauslegen?, würdest du herauslegen?, würde er herauslegen?, würden wir herauslegen?, würdet ihr herauslegen?, würden sie herauslegen?
- Mais-que-perfeito: würde ich herausgelegt haben?, würdest du herausgelegt haben?, würde er herausgelegt haben?, würden wir herausgelegt haben?, würdet ihr herausgelegt haben?, würden sie herausgelegt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: leg(e) (du) heraus, legen wir heraus, legt (ihr) heraus, legen Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herauslegen, herauszulegen
- Infinitivo II: herausgelegt haben, herausgelegt zu haben
- Particípio I: herauslegend
- Particípio II: herausgelegt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9