Conjugação do verbo herumwinden 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo herumwinden (enroscar, serpenteiar) é regular. As formas mais comuns são windet herum?, windete herum? e hat herumgewindet?. O verbo auxilar para herumwinden é "haben".
O prefixo herum - de herumwinden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumwinden . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
windet herum? · windete herum? · hat herumgewindet?
Extensão -e
coil, twist, wind
/heˈʁʊmˌvɪndn̩/ · /ˈvɪndət heˈʁʊm/ · /ˈvɪndətə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˈvɪndət/
sich winden oder schlängeln um etwas herum
» Hacker verstehen sich darauf, sich um Vorkehrungen zur Rechnersicherheit herumzuwinden
. Hackers are adept at getting around computer security measures.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumwinden
Presente
| wind(e)⁵ | ich | herum? |
| windest | du | herum? |
| windet | er | herum? |
| winden | wir | herum? |
| windet | ihr | herum? |
| winden | sie | herum? |
Pretérito
| windete | ich | herum? |
| windetest | du | herum? |
| windete | er | herum? |
| windeten | wir | herum? |
| windetet | ihr | herum? |
| windeten | sie | herum? |
Conjuntivo I
| winde | ich | herum? |
| windest | du | herum? |
| winde | er | herum? |
| winden | wir | herum? |
| windet | ihr | herum? |
| winden | sie | herum? |
Conjuntivo II
| windete | ich | herum? |
| windetest | du | herum? |
| windete | er | herum? |
| windeten | wir | herum? |
| windetet | ihr | herum? |
| windeten | sie | herum? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumwinden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| wind(e)⁵ | ich | herum? |
| windest | du | herum? |
| windet | er | herum? |
| winden | wir | herum? |
| windet | ihr | herum? |
| winden | sie | herum? |
Pretérito
| windete | ich | herum? |
| windetest | du | herum? |
| windete | er | herum? |
| windeten | wir | herum? |
| windetet | ihr | herum? |
| windeten | sie | herum? |
Perfeito
| habe | ich | herumgewindet? |
| hast | du | herumgewindet? |
| hat | er | herumgewindet? |
| haben | wir | herumgewindet? |
| habt | ihr | herumgewindet? |
| haben | sie | herumgewindet? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herumgewindet? |
| hattest | du | herumgewindet? |
| hatte | er | herumgewindet? |
| hatten | wir | herumgewindet? |
| hattet | ihr | herumgewindet? |
| hatten | sie | herumgewindet? |
Futuro I
| werde | ich | herumwinden? |
| wirst | du | herumwinden? |
| wird | er | herumwinden? |
| werden | wir | herumwinden? |
| werdet | ihr | herumwinden? |
| werden | sie | herumwinden? |
Futuro II
| werde | ich | herumgewindet | haben? |
| wirst | du | herumgewindet | haben? |
| wird | er | herumgewindet | haben? |
| werden | wir | herumgewindet | haben? |
| werdet | ihr | herumgewindet | haben? |
| werden | sie | herumgewindet | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumwinden
Conjuntivo I
| winde | ich | herum? |
| windest | du | herum? |
| winde | er | herum? |
| winden | wir | herum? |
| windet | ihr | herum? |
| winden | sie | herum? |
Conjuntivo II
| windete | ich | herum? |
| windetest | du | herum? |
| windete | er | herum? |
| windeten | wir | herum? |
| windetet | ihr | herum? |
| windeten | sie | herum? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herumgewindet? |
| habest | du | herumgewindet? |
| habe | er | herumgewindet? |
| haben | wir | herumgewindet? |
| habet | ihr | herumgewindet? |
| haben | sie | herumgewindet? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herumgewindet? |
| hättest | du | herumgewindet? |
| hätte | er | herumgewindet? |
| hätten | wir | herumgewindet? |
| hättet | ihr | herumgewindet? |
| hätten | sie | herumgewindet? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumwinden
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumwinden
Exemplos
Exemplos de frases para herumwinden
-
Hacker verstehen sich darauf, sich um Vorkehrungen zur Rechnersicherheit
herumzuwinden
.
Hackers are adept at getting around computer security measures.
Exemplos
Traduções
Traduções para herumwinden
-
herumwinden
coil, twist, wind
извиваться, обвиваться
enroscar, serpenteo
s'enrouler, serpenter
dolamak, sarmak
enroscar, serpenteiar
avvolgere, serpeggiare
se înfășura, se învârti
kanyarog, tekeredik
owijać, splatać
σπείρωμα, συρρίκνωση
slangen, winden
omotávat se, vinout se
slänga, vindla
slingre, vinde
巻きつく, 絡む
enroscar-se, serpentejar
kiemurrella, kiertelehtiä
slingre, vri seg
inguratzea, sokatu
omotati se, uvijati se
виење, завивање
ovijati, sukati
obmotávať, omotávať sa
omotati, uvijati
omotati, uvijati
крутитися, обвиватися
извивам се, обвивам се
абвіванне, абкручванне
melilit
quấn quanh
o'ramoq
लपेटना
缠绕
พันรอบ
감다
bükmək
გარშემო მოქცევა
পেঁচানো
mbështjell
घुमाउन
చుట్టుముట్టు
apvīt
சுற்றிவைக்க
keerata
օղարկել
girtin
לְהִתְסַבֵּב، לְהִתְעַקֵּש
التفاف، التواء
پیچیدن، چرخیدن
لپیٹنا، گھمانا
herumwinden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumwindenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumwinden
≡ bewinden
≡ umwinden
≡ hochwinden
≡ aufwinden
≡ emporwinden
≡ herummeckern
≡ herumlaborieren
≡ entwinden
≡ herumstapfen
≡ herumwerweißen
≡ herumschleifen
≡ auswinden
≡ herummäkeln
≡ herumfummeln
≡ herumbinden
≡ herumreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumwinden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumwinden
A conjugação do verbo herum·winden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·winden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (windet herum? - windete herum? - hat herumgewindet?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumwinden e no Duden herumwinden.
herumwinden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wind(e) herum? | windete herum? | winde herum? | windete herum? | - |
| du | windest herum? | windetest herum? | windest herum? | windetest herum? | wind(e) herum |
| er | windet herum? | windete herum? | winde herum? | windete herum? | - |
| wir | winden herum? | windeten herum? | winden herum? | windeten herum? | winden herum |
| ihr | windet herum? | windetet herum? | windet herum? | windetet herum? | windet herum |
| sie | winden herum? | windeten herum? | winden herum? | windeten herum? | winden herum |
Indicativo Ativo
- Presente: wind(e) ich herum?, windest du herum?, windet er herum?, winden wir herum?, windet ihr herum?, winden sie herum?
- Pretérito: windete ich herum?, windetest du herum?, windete er herum?, windeten wir herum?, windetet ihr herum?, windeten sie herum?
- Perfeito: habe ich herumgewindet?, hast du herumgewindet?, hat er herumgewindet?, haben wir herumgewindet?, habt ihr herumgewindet?, haben sie herumgewindet?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herumgewindet?, hattest du herumgewindet?, hatte er herumgewindet?, hatten wir herumgewindet?, hattet ihr herumgewindet?, hatten sie herumgewindet?
- Futuro I: werde ich herumwinden?, wirst du herumwinden?, wird er herumwinden?, werden wir herumwinden?, werdet ihr herumwinden?, werden sie herumwinden?
- Futuro II: werde ich herumgewindet haben?, wirst du herumgewindet haben?, wird er herumgewindet haben?, werden wir herumgewindet haben?, werdet ihr herumgewindet haben?, werden sie herumgewindet haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: winde ich herum?, windest du herum?, winde er herum?, winden wir herum?, windet ihr herum?, winden sie herum?
- Pretérito: windete ich herum?, windetest du herum?, windete er herum?, windeten wir herum?, windetet ihr herum?, windeten sie herum?
- Perfeito: habe ich herumgewindet?, habest du herumgewindet?, habe er herumgewindet?, haben wir herumgewindet?, habet ihr herumgewindet?, haben sie herumgewindet?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herumgewindet?, hättest du herumgewindet?, hätte er herumgewindet?, hätten wir herumgewindet?, hättet ihr herumgewindet?, hätten sie herumgewindet?
- Futuro I: werde ich herumwinden?, werdest du herumwinden?, werde er herumwinden?, werden wir herumwinden?, werdet ihr herumwinden?, werden sie herumwinden?
- Futuro II: werde ich herumgewindet haben?, werdest du herumgewindet haben?, werde er herumgewindet haben?, werden wir herumgewindet haben?, werdet ihr herumgewindet haben?, werden sie herumgewindet haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herumwinden?, würdest du herumwinden?, würde er herumwinden?, würden wir herumwinden?, würdet ihr herumwinden?, würden sie herumwinden?
- Mais-que-perfeito: würde ich herumgewindet haben?, würdest du herumgewindet haben?, würde er herumgewindet haben?, würden wir herumgewindet haben?, würdet ihr herumgewindet haben?, würden sie herumgewindet haben?
Imperativo Ativo
- Presente: wind(e) (du) herum, winden wir herum, windet (ihr) herum, winden Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumwinden, herumzuwinden
- Infinitivo II: herumgewindet haben, herumgewindet zu haben
- Particípio I: herumwindend
- Particípio II: herumgewindet