Conjugação do verbo hinflegeln 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo hinflegeln (deitar, sentar) é regular. As formas mais comuns são flegelt hin?, flegelte hin? e hat hingeflegelt?. O verbo auxilar para hinflegeln é "haben".
O prefixo hin - de hinflegeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinflegeln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinflegeln
Presente
| fleg(e)l(e)⁵ | ich | hin? |
| flegelst | du | hin? |
| flegelt | er | hin? |
| flegeln | wir | hin? |
| flegelt | ihr | hin? |
| flegeln | sie | hin? |
Pretérito
| flegelte | ich | hin? |
| flegeltest | du | hin? |
| flegelte | er | hin? |
| flegelten | wir | hin? |
| flegeltet | ihr | hin? |
| flegelten | sie | hin? |
Conjuntivo I
| fleg(e)le | ich | hin? |
| flegelst | du | hin? |
| fleg(e)le | er | hin? |
| flegeln | wir | hin? |
| flegelt | ihr | hin? |
| flegeln | sie | hin? |
Conjuntivo II
| flegelte | ich | hin? |
| flegeltest | du | hin? |
| flegelte | er | hin? |
| flegelten | wir | hin? |
| flegeltet | ihr | hin? |
| flegelten | sie | hin? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinflegeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| fleg(e)l(e)⁵ | ich | hin? |
| flegelst | du | hin? |
| flegelt | er | hin? |
| flegeln | wir | hin? |
| flegelt | ihr | hin? |
| flegeln | sie | hin? |
Pretérito
| flegelte | ich | hin? |
| flegeltest | du | hin? |
| flegelte | er | hin? |
| flegelten | wir | hin? |
| flegeltet | ihr | hin? |
| flegelten | sie | hin? |
Perfeito
| habe | ich | hingeflegelt? |
| hast | du | hingeflegelt? |
| hat | er | hingeflegelt? |
| haben | wir | hingeflegelt? |
| habt | ihr | hingeflegelt? |
| haben | sie | hingeflegelt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | hingeflegelt? |
| hattest | du | hingeflegelt? |
| hatte | er | hingeflegelt? |
| hatten | wir | hingeflegelt? |
| hattet | ihr | hingeflegelt? |
| hatten | sie | hingeflegelt? |
Futuro I
| werde | ich | hinflegeln? |
| wirst | du | hinflegeln? |
| wird | er | hinflegeln? |
| werden | wir | hinflegeln? |
| werdet | ihr | hinflegeln? |
| werden | sie | hinflegeln? |
Futuro II
| werde | ich | hingeflegelt | haben? |
| wirst | du | hingeflegelt | haben? |
| wird | er | hingeflegelt | haben? |
| werden | wir | hingeflegelt | haben? |
| werdet | ihr | hingeflegelt | haben? |
| werden | sie | hingeflegelt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinflegeln
Conjuntivo I
| fleg(e)le | ich | hin? |
| flegelst | du | hin? |
| fleg(e)le | er | hin? |
| flegeln | wir | hin? |
| flegelt | ihr | hin? |
| flegeln | sie | hin? |
Conjuntivo II
| flegelte | ich | hin? |
| flegeltest | du | hin? |
| flegelte | er | hin? |
| flegelten | wir | hin? |
| flegeltet | ihr | hin? |
| flegelten | sie | hin? |
Conj. Perf.
| habe | ich | hingeflegelt? |
| habest | du | hingeflegelt? |
| habe | er | hingeflegelt? |
| haben | wir | hingeflegelt? |
| habet | ihr | hingeflegelt? |
| haben | sie | hingeflegelt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | hingeflegelt? |
| hättest | du | hingeflegelt? |
| hätte | er | hingeflegelt? |
| hätten | wir | hingeflegelt? |
| hättet | ihr | hingeflegelt? |
| hätten | sie | hingeflegelt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinflegeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinflegeln
Traduções
Traduções para hinflegeln
-
hinflegeln
flop down, slump
небрежно лечь, небрежно сесть
dejar caer, sentar descuidadamente
s'allonger négligemment, s'asseoir négligemment
dikkatsizce oturmak, dikkatsizce uzanmak
deitar, sentar
posare, sdraiare
așeza neglijent
lazán lefeküdni, lazán leülni
położyć się, usiąść
αμελής καθισμένος, χαλαρός
nonchalant liggen, nonchalant neerzetten
nepřesně ležet, nepřesně sedět
slänga sig, släppa ner
slænge
だらんと座る, だらんと横になる
deixar caure, posar descuidadament
laiskasti istua, laiskasti maata
kaste seg ned, slappe av
atzera botatzea, laztana jartzea
nepažljivo leći, nepažljivo sesti
непристојно легнување, непристојно седење
neprevidno ležati, neprevidno sesti
nepozorne položiť, nepozorne posadiť
nepažljivo leći, nepažljivo sjesti
nepažljivo leći, nepažljivo sjesti
неохайно лягати, неохайно сідати
небрежно легнало, небрежно сядане
неахотна легчы, неахотна сесці
duduk terhempas, rebahan
ngồi phịch xuống, nằm vật ra
cho‘zilib yotmoq, o‘zini tashlab o‘tirmoq
धप्प से बैठना, फैलकर लेटना
一屁股坐下, 瘫坐
ทิ้งตัวนอน, ทิ้งตัวนั่ง
드러눕다, 털썩 앉다
sərilmək, özünü atıb oturmaq
გაიშხლართა, დაფლაკდა
ধপ করে বসা, ফেলিয়ে শোয়া
plandoset
धप्प बसणे, पसरून पडणे
धम्मसे बस्नु, लमतन्न सुत्नु
పరచుకుని పడుకోవడం, వాలిపోవడం
iesviesties, nogāzties
பரந்து படுதல், விழுந்து அமருதல்
end laiutama, lesima
փռվել
xwe avêtin
לשבת، לשכב
استلقاء غير مبالي، جلوس غير مبالي
بیتوجهی دراز کشیدن، بیتوجهی نشستن
غفلت سے بیٹھنا، غفلت سے رکھنا
hinflegeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinflegeln- nachlässig hinsetzen oder hinlegen, hinlümmeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinflegeln
≡ hindenken
≡ hinrosten
≡ hinplumpsen
≡ hinkauern
≡ hindrehen
≡ hinkönnen
≡ hinschludern
≡ hinwerfen
≡ hinlegen
≡ hinsausen
≡ hinrennen
≡ hinschlachten
≡ hinmüssen
≡ hinraffen
≡ hinlassen
≡ hingehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinflegeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinflegeln
A conjugação do verbo hin·flegeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·flegeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (flegelt hin? - flegelte hin? - hat hingeflegelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinflegeln e no Duden hinflegeln.
hinflegeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fleg(e)l(e) hin? | flegelte hin? | fleg(e)le hin? | flegelte hin? | - |
| du | flegelst hin? | flegeltest hin? | flegelst hin? | flegeltest hin? | fleg(e)l(e) hin |
| er | flegelt hin? | flegelte hin? | fleg(e)le hin? | flegelte hin? | - |
| wir | flegeln hin? | flegelten hin? | flegeln hin? | flegelten hin? | flegeln hin |
| ihr | flegelt hin? | flegeltet hin? | flegelt hin? | flegeltet hin? | flegelt hin |
| sie | flegeln hin? | flegelten hin? | flegeln hin? | flegelten hin? | flegeln hin |
Indicativo Ativo
- Presente: fleg(e)l(e) ich hin?, flegelst du hin?, flegelt er hin?, flegeln wir hin?, flegelt ihr hin?, flegeln sie hin?
- Pretérito: flegelte ich hin?, flegeltest du hin?, flegelte er hin?, flegelten wir hin?, flegeltet ihr hin?, flegelten sie hin?
- Perfeito: habe ich hingeflegelt?, hast du hingeflegelt?, hat er hingeflegelt?, haben wir hingeflegelt?, habt ihr hingeflegelt?, haben sie hingeflegelt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich hingeflegelt?, hattest du hingeflegelt?, hatte er hingeflegelt?, hatten wir hingeflegelt?, hattet ihr hingeflegelt?, hatten sie hingeflegelt?
- Futuro I: werde ich hinflegeln?, wirst du hinflegeln?, wird er hinflegeln?, werden wir hinflegeln?, werdet ihr hinflegeln?, werden sie hinflegeln?
- Futuro II: werde ich hingeflegelt haben?, wirst du hingeflegelt haben?, wird er hingeflegelt haben?, werden wir hingeflegelt haben?, werdet ihr hingeflegelt haben?, werden sie hingeflegelt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: fleg(e)le ich hin?, flegelst du hin?, fleg(e)le er hin?, flegeln wir hin?, flegelt ihr hin?, flegeln sie hin?
- Pretérito: flegelte ich hin?, flegeltest du hin?, flegelte er hin?, flegelten wir hin?, flegeltet ihr hin?, flegelten sie hin?
- Perfeito: habe ich hingeflegelt?, habest du hingeflegelt?, habe er hingeflegelt?, haben wir hingeflegelt?, habet ihr hingeflegelt?, haben sie hingeflegelt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich hingeflegelt?, hättest du hingeflegelt?, hätte er hingeflegelt?, hätten wir hingeflegelt?, hättet ihr hingeflegelt?, hätten sie hingeflegelt?
- Futuro I: werde ich hinflegeln?, werdest du hinflegeln?, werde er hinflegeln?, werden wir hinflegeln?, werdet ihr hinflegeln?, werden sie hinflegeln?
- Futuro II: werde ich hingeflegelt haben?, werdest du hingeflegelt haben?, werde er hingeflegelt haben?, werden wir hingeflegelt haben?, werdet ihr hingeflegelt haben?, werden sie hingeflegelt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich hinflegeln?, würdest du hinflegeln?, würde er hinflegeln?, würden wir hinflegeln?, würdet ihr hinflegeln?, würden sie hinflegeln?
- Mais-que-perfeito: würde ich hingeflegelt haben?, würdest du hingeflegelt haben?, würde er hingeflegelt haben?, würden wir hingeflegelt haben?, würdet ihr hingeflegelt haben?, würden sie hingeflegelt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: fleg(e)l(e) (du) hin, flegeln wir hin, flegelt (ihr) hin, flegeln Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinflegeln, hinzuflegeln
- Infinitivo II: hingeflegelt haben, hingeflegelt zu haben
- Particípio I: hinflegelnd
- Particípio II: hingeflegelt