Conjugação do verbo meistern ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo meistern (dominar, superar) é regular. As formas mais comuns são meistert?, meisterte? e hat gemeistert?. O verbo auxilar para meistern é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo meistern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo meistern. Não apenas o verbo meisternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

meistern

meistert? · meisterte? · hat gemeistert?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês master, overcome, conquer, cope with

/ˈmaɪstɐn/ · /ˈmaɪstɐt/ · /ˈmaɪstɐtə/ · /ɡəˈmaɪstɐt/

[…, Fachsprache] eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden; bezwingen; absolvieren, packen, bestehen, gebacken kriegen

(sich+A, acus.)

» Er hat Russisch schnell gemeistert . Inglês He acquired Russian quickly.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo meistern

Presente

meist(e)⁴r(e)⁵ ich?
meisterst du?
meistert er?
meistern wir?
meistert ihr?
meistern sie?

Pretérito

meisterte ich?
meistertest du?
meisterte er?
meisterten wir?
meistertet ihr?
meisterten sie?

Imperativo

-
meist(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
meistern wir
meistert (ihr)
meistern Sie

Conjuntivo I

meist(e)⁴re ich?
meisterst du?
meist(e)⁴re er?
meistern wir?
meistert ihr?
meistern sie?

Conjuntivo II

meisterte ich?
meistertest du?
meisterte er?
meisterten wir?
meistertet ihr?
meisterten sie?

Infinitivo

meistern
zu meistern

Particípio

meisternd
gemeistert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo meistern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

meist(e)⁴r(e)⁵ ich?
meisterst du?
meistert er?
meistern wir?
meistert ihr?
meistern sie?

Pretérito

meisterte ich?
meistertest du?
meisterte er?
meisterten wir?
meistertet ihr?
meisterten sie?

Perfeito

habe ich gemeistert?
hast du gemeistert?
hat er gemeistert?
haben wir gemeistert?
habt ihr gemeistert?
haben sie gemeistert?

Mais-que-perf.

hatte ich gemeistert?
hattest du gemeistert?
hatte er gemeistert?
hatten wir gemeistert?
hattet ihr gemeistert?
hatten sie gemeistert?

Futuro I

werde ich meistern?
wirst du meistern?
wird er meistern?
werden wir meistern?
werdet ihr meistern?
werden sie meistern?

Futuro II

werde ich gemeistert haben?
wirst du gemeistert haben?
wird er gemeistert haben?
werden wir gemeistert haben?
werdet ihr gemeistert haben?
werden sie gemeistert haben?

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Eine Fremdsprache meistert man nicht in einem Jahr oder so. 
  • Der Vorturner meisterte die Sportübungen bravourös. 
  • Krisen meistert man am besten, indem man ihnen zuvorkommt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo meistern

Conjuntivo I

meist(e)⁴re ich?
meisterst du?
meist(e)⁴re er?
meistern wir?
meistert ihr?
meistern sie?

Conjuntivo II

meisterte ich?
meistertest du?
meisterte er?
meisterten wir?
meistertet ihr?
meisterten sie?

Conj. Perf.

habe ich gemeistert?
habest du gemeistert?
habe er gemeistert?
haben wir gemeistert?
habet ihr gemeistert?
haben sie gemeistert?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich gemeistert?
hättest du gemeistert?
hätte er gemeistert?
hätten wir gemeistert?
hättet ihr gemeistert?
hätten sie gemeistert?

Conjuntivo Futuro I

werde ich meistern?
werdest du meistern?
werde er meistern?
werden wir meistern?
werdet ihr meistern?
werden sie meistern?

Conj. Fut. II

werde ich gemeistert haben?
werdest du gemeistert haben?
werde er gemeistert haben?
werden wir gemeistert haben?
werdet ihr gemeistert haben?
werden sie gemeistert haben?

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich meistern?
würdest du meistern?
würde er meistern?
würden wir meistern?
würdet ihr meistern?
würden sie meistern?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gemeistert haben?
würdest du gemeistert haben?
würde er gemeistert haben?
würden wir gemeistert haben?
würdet ihr gemeistert haben?
würden sie gemeistert haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo meistern

Presente

meist(e)⁴r(e)⁵ (du)
meistern wir
meistert (ihr)
meistern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo meistern

Infinitivo I


meistern
zu meistern

Infinitivo II


gemeistert haben
gemeistert zu haben

Particípio I


meisternd

Particípio II


gemeistert
  • Er hat Russisch schnell gemeistert . 
  • Ich will eine Fremdsprache meistern . 
  • Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig. 

Exemplos

Exemplos de frases para meistern

  • Er hat Russisch schnell gemeistert . 
    Inglês He acquired Russian quickly.
  • Ich will eine Fremdsprache meistern . 
    Inglês I want to master a foreign language.
  • Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig. 
    Inglês Mastering a foreign language is difficult.
  • Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit. 
    Inglês Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
  • Wir haben eine echte Krise zu meistern . 
    Inglês We have a real crisis to master.
  • Er hat die Kunst des Schreibens noch nicht gemeistert . 
    Inglês He hasn't yet mastered the art of writing.
  • Eine Fremdsprache meistert man nicht in einem Jahr oder so. 
    Inglês A foreign language cannot be mastered in a year or so.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para meistern

Alemão meistern
Inglês master, overcome, conquer, cope with
Russo справляться, овладевать, осваивать, преодолевать, справиться, владеть, мастерски владеть, мастерски овладеть
Espanhol dominar, controlar, maestría, poder con, superar, vencer
Francês maîtriser, dominer, maitriser, surmonter
Turco hakkından gelmek, master etmek, ustalıkla başarmak, yenmek
Português dominar, superar, concluir, controlar, vencer
Italiano dominare, superare, conoscere a fondo, controllare, gestire, padroneggiare, saper usare bene
Romeno stăpâni, înfrunta
Húngaro bír vkivel, bír vmivel, elsajátít vmit, elsajátítani, felülmúl, kezel, legyőz, legyűr
Polaco masterować, opanować, pokonać, radzić sobie z
Grego καταφέρνω, κυριαρχώ, χειρίζομαι με δεξιοτεχνία
Holandês beheersen, bedwingen, de baas worden, meester
Tcheco zvládnout, ovládnout, zvládat
Sueco behärska, bemästra
Dinamarquês beherske, mestre, mestrer, overvinde
Japonês マスターする, 克服する, 習得する
Catalão dominar, superar
Finlandês hallita, mestari
Norueguês mestring
Basco gainditu, menderatu
Sérvio ovladati, savladati
Macedônio мастерирање, совладување
Esloveno obvladati, obvladovanje
Eslovaco ovládnuť, zvládnuť
Bósnio ovladati, savladati
Croata ovladati, svladati
Ucraniano опанувати, владнати, чудово володіти, впоратися
Búlgaro овладявам, успявам
Bielorrusso асвоіць, падняць
Indonésio menguasai
Vietnamita làm chủ
Uzbeque uddalamoq
Hindi कठिन काम में महारत हासिल करना
Chinês 搞定
Tailandês รับมือ
Coreano 해내다
Azerbaijano başa çıxmaq
Georgiano გამკლავება
Bengalês মাস্টার করা
Albanês përballoj
Maráti हाताळणे
Nepalês सम्हाल्न
Letão tikt galā ar
Tâmil சாமர்த்தியம் பெறுவது
Estoniano hakkama saama
Armênio հաղթահարել
Curdo serkeftin
Hebraicoלהתמודד، לשלוט
Árabeإتقان، تحكم، أجاد-أتقن
Persaاستاد شدن، مهارت یافتن
Urduقابو پانا، ماہر بننا

meistern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de meistern
  • eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden, absolvieren, bestehen, bewerkstelligen, bezwingen, einer Sache Herr werden
  • [Fachsprache] bezwingen, schulmeistern, packen, gebacken kriegen, gebacken bekommen, bewerkstelligen
meistern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo meistern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo meistern

A conjugação do verbo meistern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo meistern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (meistert? - meisterte? - hat gemeistert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary meistern e no Duden meistern.

meistern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich meist(e)r(e)?meisterte?meist(e)re?meisterte?-
du meisterst?meistertest?meisterst?meistertest?meist(e)r(e)
er meistert?meisterte?meist(e)re?meisterte?-
wir meistern?meisterten?meistern?meisterten?meistern
ihr meistert?meistertet?meistert?meistertet?meistert
sie meistern?meisterten?meistern?meisterten?meistern

Indicativo Ativo

  • Presente: meist(e)r(e) ich?, meisterst du?, meistert er?, meistern wir?, meistert ihr?, meistern sie?
  • Pretérito: meisterte ich?, meistertest du?, meisterte er?, meisterten wir?, meistertet ihr?, meisterten sie?
  • Perfeito: habe ich gemeistert?, hast du gemeistert?, hat er gemeistert?, haben wir gemeistert?, habt ihr gemeistert?, haben sie gemeistert?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich gemeistert?, hattest du gemeistert?, hatte er gemeistert?, hatten wir gemeistert?, hattet ihr gemeistert?, hatten sie gemeistert?
  • Futuro I: werde ich meistern?, wirst du meistern?, wird er meistern?, werden wir meistern?, werdet ihr meistern?, werden sie meistern?
  • Futuro II: werde ich gemeistert haben?, wirst du gemeistert haben?, wird er gemeistert haben?, werden wir gemeistert haben?, werdet ihr gemeistert haben?, werden sie gemeistert haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: meist(e)re ich?, meisterst du?, meist(e)re er?, meistern wir?, meistert ihr?, meistern sie?
  • Pretérito: meisterte ich?, meistertest du?, meisterte er?, meisterten wir?, meistertet ihr?, meisterten sie?
  • Perfeito: habe ich gemeistert?, habest du gemeistert?, habe er gemeistert?, haben wir gemeistert?, habet ihr gemeistert?, haben sie gemeistert?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich gemeistert?, hättest du gemeistert?, hätte er gemeistert?, hätten wir gemeistert?, hättet ihr gemeistert?, hätten sie gemeistert?
  • Futuro I: werde ich meistern?, werdest du meistern?, werde er meistern?, werden wir meistern?, werdet ihr meistern?, werden sie meistern?
  • Futuro II: werde ich gemeistert haben?, werdest du gemeistert haben?, werde er gemeistert haben?, werden wir gemeistert haben?, werdet ihr gemeistert haben?, werden sie gemeistert haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich meistern?, würdest du meistern?, würde er meistern?, würden wir meistern?, würdet ihr meistern?, würden sie meistern?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gemeistert haben?, würdest du gemeistert haben?, würde er gemeistert haben?, würden wir gemeistert haben?, würdet ihr gemeistert haben?, würden sie gemeistert haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: meist(e)r(e) (du), meistern wir, meistert (ihr), meistern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: meistern, zu meistern
  • Infinitivo II: gemeistert haben, gemeistert zu haben
  • Particípio I: meisternd
  • Particípio II: gemeistert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 263539, 636173

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10503717, 589007, 1409648, 5967890, 8467340, 530563, 3664635

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): meistern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 636173

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9