Conjugação do verbo pesen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo pesen (apressar-se, correr rapidamente) é regular. As formas mais comuns são pest?, peste? e ist gepest?. O verbo auxilar para pesen é "sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo pesen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein
pest? · peste? · ist gepest?
s-contração e e-extensão
dash, hurry, pelt, race, rush
sich schnell vorwärts bewegen; rennen; brettern, rennen, düsen, laufen
» Tief unten sehen wir einige Römer mit Motorschlitten über das verschneite Hochtal pesen
. Deep down we see some Romans with snowmobiles racing over the snowy high valley.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo pesen
Presente
| pes(e)⁵ | ich? |
| pest | du? |
| pest | er? |
| pesen | wir? |
| pest | ihr? |
| pesen | sie? |
Pretérito
| peste | ich? |
| pestest | du? |
| peste | er? |
| pesten | wir? |
| pestet | ihr? |
| pesten | sie? |
Imperativo
| - | |
| pes(e)⁵ | (du) |
| - | |
| pesen | wir |
| pest | (ihr) |
| pesen | Sie |
Conjuntivo I
| pese | ich? |
| pesest | du? |
| pese | er? |
| pesen | wir? |
| peset | ihr? |
| pesen | sie? |
Conjuntivo II
| peste | ich? |
| pestest | du? |
| peste | er? |
| pesten | wir? |
| pestet | ihr? |
| pesten | sie? |
Infinitivo
| pesen |
| zu pesen |
Particípio
| pesend |
| gepest |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo pesen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| pes(e)⁵ | ich? |
| pest | du? |
| pest | er? |
| pesen | wir? |
| pest | ihr? |
| pesen | sie? |
Pretérito
| peste | ich? |
| pestest | du? |
| peste | er? |
| pesten | wir? |
| pestet | ihr? |
| pesten | sie? |
Perfeito
| bin | ich | gepest? |
| bist | du | gepest? |
| ist | er | gepest? |
| sind | wir | gepest? |
| seid | ihr | gepest? |
| sind | sie | gepest? |
Mais-que-perf.
| war | ich | gepest? |
| warst | du | gepest? |
| war | er | gepest? |
| waren | wir | gepest? |
| wart | ihr | gepest? |
| waren | sie | gepest? |
Futuro I
| werde | ich | pesen? |
| wirst | du | pesen? |
| wird | er | pesen? |
| werden | wir | pesen? |
| werdet | ihr | pesen? |
| werden | sie | pesen? |
Futuro II
| werde | ich | gepest | sein? |
| wirst | du | gepest | sein? |
| wird | er | gepest | sein? |
| werden | wir | gepest | sein? |
| werdet | ihr | gepest | sein? |
| werden | sie | gepest | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo pesen
Conjuntivo I
| pese | ich? |
| pesest | du? |
| pese | er? |
| pesen | wir? |
| peset | ihr? |
| pesen | sie? |
Conjuntivo II
| peste | ich? |
| pestest | du? |
| peste | er? |
| pesten | wir? |
| pestet | ihr? |
| pesten | sie? |
Conj. Perf.
| sei | ich | gepest? |
| seiest | du | gepest? |
| sei | er | gepest? |
| seien | wir | gepest? |
| seiet | ihr | gepest? |
| seien | sie | gepest? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | gepest? |
| wärest | du | gepest? |
| wäre | er | gepest? |
| wären | wir | gepest? |
| wäret | ihr | gepest? |
| wären | sie | gepest? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | pesen? |
| werdest | du | pesen? |
| werde | er | pesen? |
| werden | wir | pesen? |
| werdet | ihr | pesen? |
| werden | sie | pesen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | gepest | sein? |
| werdest | du | gepest | sein? |
| werde | er | gepest | sein? |
| werden | wir | gepest | sein? |
| werdet | ihr | gepest | sein? |
| werden | sie | gepest | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | pesen? |
| würdest | du | pesen? |
| würde | er | pesen? |
| würden | wir | pesen? |
| würdet | ihr | pesen? |
| würden | sie | pesen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | gepest | sein? |
| würdest | du | gepest | sein? |
| würde | er | gepest | sein? |
| würden | wir | gepest | sein? |
| würdet | ihr | gepest | sein? |
| würden | sie | gepest | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo pesen
Presente
| pes(e)⁵ | (du) |
| pesen | wir |
| pest | (ihr) |
| pesen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo pesen
Infinitivo I
| pesen |
| zu pesen |
Infinitivo II
| gepest sein |
| gepest zu sein |
Particípio I
| pesend |
Particípio II
| gepest |
Exemplos
Exemplos de frases para pesen
-
Tief unten sehen wir einige Römer mit Motorschlitten über das verschneite Hochtal
pesen
.
Deep down we see some Romans with snowmobiles racing over the snowy high valley.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para pesen
-
pesen
- dash, hurry, pelt, race, rush
двигаться быстро вперёд, мчаться
avanzar rápidamente, correr, moverse rápido
foncer, se déplacer rapidement
hızla gitmek, ilerlemek
apressar-se, correr rapidamente, mover-se rapidamente
correre, muoversi rapidamente
se mișca repede înainte
rohan, sietni
gnać, pędzić, śpieszyć się
κινούμαι γρήγορα
jakkeren, pezen, snel bewegen, snellen
rychle se pohybovat
rusa, skynda
bevæge sig hurtigt fremad, fare afsted, gå
急ぐ, 速く進む
moure's ràpidament
pestä
bevege seg raskt fremover
azkar mugitzea
kretati se brzo napred
брзина, движи напред
hitro napredovati, premikati se hitro
rýchlo sa pohybovať
kretati se brzo naprijed
kretati se brzo
швидко рухатися вперед
бързо напред
рухацца хутка наперад
melaju, melesat
lao đi, phóng
shitob bilan ketmoq, yugurmoq
तेज़ी से जाना, दौड़ना
疾驰, 飞奔
พุ่ง, แล่น
내달리다, 질주하다
şığımaq, სürətlə getmək
გაქროლვა, ქროლვა
ছুটে যাওয়া, দৌড়ানো
shpejtoj, vrapoj
धावणे, वेगाने जाणे
कुद्नु, दौडिनु
దూసుకుపోవు, పరుగెత్తు
skriet, traukties
பாய்தல், வேகமாக செல்லுதல்
kihutama, tormama
սլանալ, վազել
zû ketin
לנוע מהר
التحرك بسرعة
سریع حرکت کردن
تیز چلنا، جلدی آگے بڑھنا
pesen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de pesen- sich schnell vorwärts bewegen, brettern, düsen, eilen, hasten, hetzen
- rennen,, rennen, laufen, eilen, spurten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo pesen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo pesen
A conjugação do verbo pesen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo pesen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pest? - peste? - ist gepest?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary pesen e no Duden pesen.
pesen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | pes(e)? | peste? | pese? | peste? | - |
| du | pest? | pestest? | pesest? | pestest? | pes(e) |
| er | pest? | peste? | pese? | peste? | - |
| wir | pesen? | pesten? | pesen? | pesten? | pesen |
| ihr | pest? | pestet? | peset? | pestet? | pest |
| sie | pesen? | pesten? | pesen? | pesten? | pesen |
Indicativo Ativo
- Presente: pes(e) ich?, pest du?, pest er?, pesen wir?, pest ihr?, pesen sie?
- Pretérito: peste ich?, pestest du?, peste er?, pesten wir?, pestet ihr?, pesten sie?
- Perfeito: bin ich gepest?, bist du gepest?, ist er gepest?, sind wir gepest?, seid ihr gepest?, sind sie gepest?
- Mais-que-perfeito: war ich gepest?, warst du gepest?, war er gepest?, waren wir gepest?, wart ihr gepest?, waren sie gepest?
- Futuro I: werde ich pesen?, wirst du pesen?, wird er pesen?, werden wir pesen?, werdet ihr pesen?, werden sie pesen?
- Futuro II: werde ich gepest sein?, wirst du gepest sein?, wird er gepest sein?, werden wir gepest sein?, werdet ihr gepest sein?, werden sie gepest sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: pese ich?, pesest du?, pese er?, pesen wir?, peset ihr?, pesen sie?
- Pretérito: peste ich?, pestest du?, peste er?, pesten wir?, pestet ihr?, pesten sie?
- Perfeito: sei ich gepest?, seiest du gepest?, sei er gepest?, seien wir gepest?, seiet ihr gepest?, seien sie gepest?
- Mais-que-perfeito: wäre ich gepest?, wärest du gepest?, wäre er gepest?, wären wir gepest?, wäret ihr gepest?, wären sie gepest?
- Futuro I: werde ich pesen?, werdest du pesen?, werde er pesen?, werden wir pesen?, werdet ihr pesen?, werden sie pesen?
- Futuro II: werde ich gepest sein?, werdest du gepest sein?, werde er gepest sein?, werden wir gepest sein?, werdet ihr gepest sein?, werden sie gepest sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich pesen?, würdest du pesen?, würde er pesen?, würden wir pesen?, würdet ihr pesen?, würden sie pesen?
- Mais-que-perfeito: würde ich gepest sein?, würdest du gepest sein?, würde er gepest sein?, würden wir gepest sein?, würdet ihr gepest sein?, würden sie gepest sein?
Imperativo Ativo
- Presente: pes(e) (du), pesen wir, pest (ihr), pesen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: pesen, zu pesen
- Infinitivo II: gepest sein, gepest zu sein
- Particípio I: pesend
- Particípio II: gepest
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9