Conjugação do verbo sich dreinschicken 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo sich dreinschicken (submeter-se ao destino) é regular. As formas mais comuns são schickt sich drein?, schickte sich drein? e hat sich dreingeschickt?. O verbo auxilar para sich dreinschicken é "haben".
sich dreinschicken é um verbo reflexivo. O prefixo drein - de sich dreinschicken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dreinschicken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich dreinschicken
Presente
schick(e)⁵ | ich | mir/mich³ | drein? |
schickst | du | dir/dich³ | drein? |
schickt | er | sich | drein? |
schicken | wir | uns | drein? |
schickt | ihr | euch | drein? |
schicken | sie | sich | drein? |
Pretérito
schickte | ich | mir/mich³ | drein? |
schicktest | du | dir/dich³ | drein? |
schickte | er | sich | drein? |
schickten | wir | uns | drein? |
schicktet | ihr | euch | drein? |
schickten | sie | sich | drein? |
Imperativo
- | |||
schick(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | drein |
- | |||
schicken | wir | uns | drein |
schickt | (ihr) | euch | drein |
schicken | Sie | sich | drein |
Conjuntivo I
schicke | ich | mir/mich³ | drein? |
schickest | du | dir/dich³ | drein? |
schicke | er | sich | drein? |
schicken | wir | uns | drein? |
schicket | ihr | euch | drein? |
schicken | sie | sich | drein? |
Conjuntivo II
schickte | ich | mir/mich³ | drein? |
schicktest | du | dir/dich³ | drein? |
schickte | er | sich | drein? |
schickten | wir | uns | drein? |
schicktet | ihr | euch | drein? |
schickten | sie | sich | drein? |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich dreinschicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
schick(e)⁵ | ich | mir/mich³ | drein? |
schickst | du | dir/dich³ | drein? |
schickt | er | sich | drein? |
schicken | wir | uns | drein? |
schickt | ihr | euch | drein? |
schicken | sie | sich | drein? |
Pretérito
schickte | ich | mir/mich³ | drein? |
schicktest | du | dir/dich³ | drein? |
schickte | er | sich | drein? |
schickten | wir | uns | drein? |
schicktet | ihr | euch | drein? |
schickten | sie | sich | drein? |
Perfeito
habe | ich | mir/mich³ | dreingeschickt? |
hast | du | dir/dich³ | dreingeschickt? |
hat | er | sich | dreingeschickt? |
haben | wir | uns | dreingeschickt? |
habt | ihr | euch | dreingeschickt? |
haben | sie | sich | dreingeschickt? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | mir/mich³ | dreingeschickt? |
hattest | du | dir/dich³ | dreingeschickt? |
hatte | er | sich | dreingeschickt? |
hatten | wir | uns | dreingeschickt? |
hattet | ihr | euch | dreingeschickt? |
hatten | sie | sich | dreingeschickt? |
Futuro I
werde | ich | mir/mich³ | dreinschicken? |
wirst | du | dir/dich³ | dreinschicken? |
wird | er | sich | dreinschicken? |
werden | wir | uns | dreinschicken? |
werdet | ihr | euch | dreinschicken? |
werden | sie | sich | dreinschicken? |
Futuro II
werde | ich | mir/mich³ | dreingeschickt | haben? |
wirst | du | dir/dich³ | dreingeschickt | haben? |
wird | er | sich | dreingeschickt | haben? |
werden | wir | uns | dreingeschickt | haben? |
werdet | ihr | euch | dreingeschickt | haben? |
werden | sie | sich | dreingeschickt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich dreinschicken
Conjuntivo I
schicke | ich | mir/mich³ | drein? |
schickest | du | dir/dich³ | drein? |
schicke | er | sich | drein? |
schicken | wir | uns | drein? |
schicket | ihr | euch | drein? |
schicken | sie | sich | drein? |
Conjuntivo II
schickte | ich | mir/mich³ | drein? |
schicktest | du | dir/dich³ | drein? |
schickte | er | sich | drein? |
schickten | wir | uns | drein? |
schicktet | ihr | euch | drein? |
schickten | sie | sich | drein? |
Conj. Perf.
habe | ich | mir/mich³ | dreingeschickt? |
habest | du | dir/dich³ | dreingeschickt? |
habe | er | sich | dreingeschickt? |
haben | wir | uns | dreingeschickt? |
habet | ihr | euch | dreingeschickt? |
haben | sie | sich | dreingeschickt? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | mir/mich³ | dreingeschickt? |
hättest | du | dir/dich³ | dreingeschickt? |
hätte | er | sich | dreingeschickt? |
hätten | wir | uns | dreingeschickt? |
hättet | ihr | euch | dreingeschickt? |
hätten | sie | sich | dreingeschickt? |
Conjuntivo Futuro I
werde | ich | mir/mich³ | dreinschicken? |
werdest | du | dir/dich³ | dreinschicken? |
werde | er | sich | dreinschicken? |
werden | wir | uns | dreinschicken? |
werdet | ihr | euch | dreinschicken? |
werden | sie | sich | dreinschicken? |
Conj. Fut. II
werde | ich | mir/mich³ | dreingeschickt | haben? |
werdest | du | dir/dich³ | dreingeschickt | haben? |
werde | er | sich | dreingeschickt | haben? |
werden | wir | uns | dreingeschickt | haben? |
werdet | ihr | euch | dreingeschickt | haben? |
werden | sie | sich | dreingeschickt | haben? |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
würde | ich | mir/mich³ | dreinschicken? |
würdest | du | dir/dich³ | dreinschicken? |
würde | er | sich | dreinschicken? |
würden | wir | uns | dreinschicken? |
würdet | ihr | euch | dreinschicken? |
würden | sie | sich | dreinschicken? |
Conj. mais-que-perfeito
würde | ich | mir/mich³ | dreingeschickt | haben? |
würdest | du | dir/dich³ | dreingeschickt | haben? |
würde | er | sich | dreingeschickt | haben? |
würden | wir | uns | dreingeschickt | haben? |
würdet | ihr | euch | dreingeschickt | haben? |
würden | sie | sich | dreingeschickt | haben? |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich dreinschicken
Presente
schick(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | drein |
schicken | wir | uns | drein |
schickt | (ihr) | euch | drein |
schicken | Sie | sich | drein |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich dreinschicken
Traduções
Traduções para sich dreinschicken
-
sich dreinschicken
resign, submit
подчиняться судьбе
aceptar el destino, someterse
se soumettre
kaderine razı olmak
submeter-se ao destino
rassegnarsi, accettare il proprio destino
se conforma
sorsot elfogadni
poddać się losowi
υποτάσσομαι στο πεπρωμένο
zich schikken
podřídit se osudu
acceptera sitt öde
acceptere skæbnen
運命に従う
acceptar el destí
alistua kohtaloonsa
akseptere skjebnen
egon
prihvatiti sudbinu
помирување со судбината
prilagoditi se usodi
podriadiť sa osudu
prihvatiti sudbinu
prihvatiti sudbinu
підкоритися долі
приемам съдбата
падпарадкавацца лёсу
להתאים לגורל
الاستسلام للمصير
سرنوشت را پذیرفتن
قسمت کو قبول کرنا
sich dreinschicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich dreinschickenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich dreinschicken
≡ losschicken
≡ nachschicken
≡ fortschicken
≡ dreinfahren
≡ dreinreden
≡ hinschicken
≡ anschicken
≡ rausschicken
≡ herschicken
≡ abschicken
≡ einschicken
≡ dreinschlagen
≡ dreinfinden
≡ dreinschauen
≡ dreinhauen
≡ dreingeben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dreinschicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich dreinschicken
A conjugação do verbo sich drein·schicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich drein·schicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schickt sich drein? - schickte sich drein? - hat sich dreingeschickt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dreinschicken e no Duden dreinschicken.
dreinschicken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schick(e) mir/mich drein? | schickte mir/mich drein? | schicke mir/mich drein? | schickte mir/mich drein? | - |
du | schickst dir/dich drein? | schicktest dir/dich drein? | schickest dir/dich drein? | schicktest dir/dich drein? | schick(e) dir/dich drein |
er | schickt sich drein? | schickte sich drein? | schicke sich drein? | schickte sich drein? | - |
wir | schicken uns drein? | schickten uns drein? | schicken uns drein? | schickten uns drein? | schicken uns drein |
ihr | schickt euch drein? | schicktet euch drein? | schicket euch drein? | schicktet euch drein? | schickt euch drein |
sie | schicken sich drein? | schickten sich drein? | schicken sich drein? | schickten sich drein? | schicken sich drein |
Indicativo Ativo
- Presente: schick(e) ich mir/mich drein?, schickst du dir/dich drein?, schickt er sich drein?, schicken wir uns drein?, schickt ihr euch drein?, schicken sie sich drein?
- Pretérito: schickte ich mir/mich drein?, schicktest du dir/dich drein?, schickte er sich drein?, schickten wir uns drein?, schicktet ihr euch drein?, schickten sie sich drein?
- Perfeito: habe ich mir/mich dreingeschickt?, hast du dir/dich dreingeschickt?, hat er sich dreingeschickt?, haben wir uns dreingeschickt?, habt ihr euch dreingeschickt?, haben sie sich dreingeschickt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich mir/mich dreingeschickt?, hattest du dir/dich dreingeschickt?, hatte er sich dreingeschickt?, hatten wir uns dreingeschickt?, hattet ihr euch dreingeschickt?, hatten sie sich dreingeschickt?
- Futuro I: werde ich mir/mich dreinschicken?, wirst du dir/dich dreinschicken?, wird er sich dreinschicken?, werden wir uns dreinschicken?, werdet ihr euch dreinschicken?, werden sie sich dreinschicken?
- Futuro II: werde ich mir/mich dreingeschickt haben?, wirst du dir/dich dreingeschickt haben?, wird er sich dreingeschickt haben?, werden wir uns dreingeschickt haben?, werdet ihr euch dreingeschickt haben?, werden sie sich dreingeschickt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: schicke ich mir/mich drein?, schickest du dir/dich drein?, schicke er sich drein?, schicken wir uns drein?, schicket ihr euch drein?, schicken sie sich drein?
- Pretérito: schickte ich mir/mich drein?, schicktest du dir/dich drein?, schickte er sich drein?, schickten wir uns drein?, schicktet ihr euch drein?, schickten sie sich drein?
- Perfeito: habe ich mir/mich dreingeschickt?, habest du dir/dich dreingeschickt?, habe er sich dreingeschickt?, haben wir uns dreingeschickt?, habet ihr euch dreingeschickt?, haben sie sich dreingeschickt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich mir/mich dreingeschickt?, hättest du dir/dich dreingeschickt?, hätte er sich dreingeschickt?, hätten wir uns dreingeschickt?, hättet ihr euch dreingeschickt?, hätten sie sich dreingeschickt?
- Futuro I: werde ich mir/mich dreinschicken?, werdest du dir/dich dreinschicken?, werde er sich dreinschicken?, werden wir uns dreinschicken?, werdet ihr euch dreinschicken?, werden sie sich dreinschicken?
- Futuro II: werde ich mir/mich dreingeschickt haben?, werdest du dir/dich dreingeschickt haben?, werde er sich dreingeschickt haben?, werden wir uns dreingeschickt haben?, werdet ihr euch dreingeschickt haben?, werden sie sich dreingeschickt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich mir/mich dreinschicken?, würdest du dir/dich dreinschicken?, würde er sich dreinschicken?, würden wir uns dreinschicken?, würdet ihr euch dreinschicken?, würden sie sich dreinschicken?
- Mais-que-perfeito: würde ich mir/mich dreingeschickt haben?, würdest du dir/dich dreingeschickt haben?, würde er sich dreingeschickt haben?, würden wir uns dreingeschickt haben?, würdet ihr euch dreingeschickt haben?, würden sie sich dreingeschickt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: schick(e) (du) dir/dich drein, schicken wir uns drein, schickt (ihr) euch drein, schicken Sie sich drein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich dreinschicken, sich dreinzuschicken
- Infinitivo II: sich dreingeschickt haben, sich dreingeschickt zu haben
- Particípio I: sich dreinschickend
- Particípio II: dreingeschickt